点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 侨社新闻

社评0318 世界真的很乱


社评0318 世界真的很乱



世界真的很乱

老实说,俄罗斯对乌克兰之侵略行為,实在是违反世界和平之不法行為。 一年多过去了, 俄罗斯深䧟进退维谷之窘境 。


看看我们目前的世界, 尤其是乌克兰近千万人流离失所, 总统每天在世界各地乞求大家多给军火来抵抗俄罗斯之入侵。欧洲各国也因而进入径济之黑暗期,物价能源通货膨胀, 还要缩紧口袋援助乌克兰 ,真是内外交困, 生活更加困苦。


几天来, 美国矽谷银行及欧洲金融系统面临重大打击, 由于美联储会不断升息, 又要抑制通膨, 左右為难, 这些都是战争惹的大祸。


普京总统应该醒醒了, 不要在想回到苏联往日之荣景 ,应该做识实务者之俊杰, 放下自己之狂妄想法, 还是回到自己的领土, 还世界一个和平之环境吧。


宏都拉斯最近叫嚷和台湾断交 ,理由是三亿美金之水力发电机没有人买单, 世界上真有这么多令人称嘖的事, 可以在左右逢源之中乞讨伸手。


我们非常遗憾这𠆤世界真的变了, 可能是走向一分為二之地区 ,是祸是福, 只有时间来分解了。


Today's World Is Really Chaotic


To be honest, Russia’s invasion of Ukraine is really a violation of world peace. More than a year has passed now and Russia has found itself in a serious dilemma as the continuing conflict has begun to affect the Russian economy along with the growing lack of support for the war from the Russian people.


Look at the current chaos in the world, especially the tragic and traumatic displacement of nearly 10 million Ukrainian refugees. Every day the  president of Ukraine begs all countries around the world for more arms to resist Russia’s invasion. European countries have also entered a dark period marked by rising prices and energy inflation. They have to tighten their belts even more now to help Ukraine and life is much more difficult. 


Over the past few days, we are suddenly facing serious trouble in our own financial system. The Federal Reserve is facing a dilemma on how to control inflation while also raising the interest rate. President Putin should wake up. He should not think about going back to the "glory days" of the Soviet Union's past. He needs to give back the land to Ukraine and start negotiations for peace. 


Honduras recently called for the severe action of cutting off diplomatic relations with Taiwan. The official reason is that Honduras now wants Taiwan to pay more money to build a power plant in their country. The really amazing thing is that Honduras is publicly begging for money, as if openly holding the power plant project for a "ransom" in exchange for diplomatic ties and recognition. 


Only time will tell, but right now we are moving toward two separate and divided parts of the world.