top banner
新闻 / 今日要闻

美国最高法院自由派法官金斯堡宣布癌症复发,坚持完全有能力继续留在最高法院工作


美国最高法院自由派法官金斯堡宣布癌症复发,坚持完全有能力继续留在最高法院工作


【美南新闻记者泉深报道】美国最高法院法官露丝·巴德·金斯堡(Ruth Bader Ginsburg)周五表示,她正在接受化疗以治疗胰腺癌复发。

这位现年87岁的自由派法官在一份声明中说,这种治疗产生了“积极结果”,并补充说她仍然“完全有能力”继续任职。


由于她的年龄和长时间的医疗病史,和她是自由派的身份,金斯堡的健康问题引起了广泛关注。在总统选举即将到来之际,特朗普总统任命最高法院第三位法官的可能性也大大增加。

本周初,金斯堡在发烧和发冷后在巴尔的摩的约翰·霍普金斯医院接受治疗,当时接受了“内窥镜检查以清理去年八月放置的胆管支架”。



金斯堡说,她的癌症治疗与本周的事件无关。

金斯堡五月初也在医院里,当时,她在医院病床上参加了口头辩论,在有关奥巴马医改所谓避孕任务的案件中也提了问。


星期五的声明表明,金斯堡于2009年接受了胰腺癌的治疗,此后再次复发,这次转移在她的肝脏,她尝试了一种新的癌症免疫疗法,但未能使肿瘤缩小,原因不是原发性肝癌。

Gemcitabine是一种标准的化学疗药物,是已扩散的胰腺癌的主要支柱用药。

金斯堡患有多种癌症。 她于2019年接受了胰腺癌的放射治疗;于2018年从肺部切除了一些肿瘤;她于1999年患上了结肠癌。



法院在上周结束裁决,维持了国会和纽约检察官试图获得特朗普的财务记录。 但是,本周法院还裁定了两项死刑上诉和一项佛罗里达州投票访问案。

这是最高法院星期五发布会的关于金斯堡的完整陈述:



“ 5月19日,我开始了一个Gemcitabine化疗法治疗癌症的复发。2月进行了定期扫描,然后进行活检表明我的肝脏有病变。我最近住院的目的是清除胆结石和治疗感染,这与癌症复发无关。”

“最初采用的免疫疗法被证明不成功。但是,化学疗法却取得了积极的成果。我对治疗过程很清楚,也感到满意,我正在提供这些信息。”

“我在7月7日进行的最近一次扫描显示肝脏病变明显减少,没有新疾病。我对化疗的耐受性良好,并且对目前治疗的成功感到鼓舞。我将继续每两周进行一次化疗,以防止癌症发作, 并能够保持活跃的日常工作。在整个过程中,我一直保持撰写意见书和法院的其他所有工作。”

“我经常说,只要我能全力以赴地工作,我就会继续担任最高法院法官。我仍然完全有能力做到这一点。”

(图片来自网络,版权归原作者)