点击浏览 休斯顿黄页 电子书
美南广场 / 董事长介绍

今天我们领証了


今天我们领証了


今天,我终於拿到了「美南环球第一银行金融中心大楼」的完工执照

当那张薄薄的文件真正握在手中的那一刻,我久久说不出话来。
眼前浮现的,不只是这栋大楼的身影,而是我这一生跌跌撞撞、颠沛流离的岁月。

多少年前,我带着一颗不安却倔强的心,离开故乡,漂泊到美国。
那时的我,没有背景、没有资源,也没有今天的一切。
有的,只是一个移民对未来微弱却不愿熄灭的希望。

一路走来,我做过无数工作,经歷过无数冷眼与挫折。
我曾经穷到口袋裡只剩几块钱;
也曾在深夜裡,一个人默默承受所有压力,不敢倒下。

因為我知道,身后还有家人,还有许多和我一样努力挣扎的移民朋友

后来,我创办了 Southern Chinese Daily News,成立了 Southern News Group。
我只是希望,能让漂泊异乡的华人,有一个属於自己的声音。

再后来,我成立了 银行
因為我深深明白,小人物在异国创业有多困难。
很多移民努力了一辈子,只希望有一天,能真正被这片土地看见。

而今天,这栋大楼终於完成了。

可是,只有我自己知道,这一路走得有多辛苦。

多少夜晚,我独自站在工地裡,看着冰冷的钢骨与水泥发呆。
风吹过空荡荡的大楼,那种孤独与压力,没有人能真正体会。

我曾无数次问自己:
「还撑得下去吗?」
「这个梦,真的能完成吗?」

有太多次,我几乎快被现实击倒。
工程延误、资金压力、疫情冲击、外界质疑……
每一天,都像在暴风雨中前行。

但我始终不愿放弃。

因為我知道,这栋大楼,不只是我的梦。

它是无数移民共同的梦。

它代表着:
即使来自遥远的土地,
即使一路跌跌撞撞,
即使曾经被人轻视与忽略,
我们依然可以用自己的双手,在美国建立属於自己的天地。

今天,当大楼灯光终於全部亮起时,我忍不住红了眼眶。

我忽然想起很多已经离开的人。
想起父母当年的辛苦。
想起那些陪伴我一路走来、却已无法亲眼看见今天的人。

如果他们还在,看到这一切,应该会感到欣慰吧。

这栋大楼,不只是钢筋与玻璃。

它裡面藏着我半生的青春;
藏着无数不眠的夜晚;
藏着一个移民对未来从未熄灭的信念。

今天,我心中最大的感受,不是骄傲,而是感恩。

感恩这一路上所有帮助过我的人;
感恩那些在我最困难时仍然相信我的朋友;
感恩这片土地,让一个平凡的移民,也能有机会完成如此巨大的梦想

今夜,我静静站在大楼前,看着灯火映照着休斯敦的夜空。

我知道,这不只是我人生的一栋大楼。

它是一段歷史。
是一代移民奋斗的见证。
更是一个永远不愿向命运低头的人,留给这座城市最深的告白。

「人生或许充满风雨,
但只要心中的灯不熄灭,
总有一天,梦想会照亮整个夜空。」


Today, I finally received the Occupancy Permit for the Southern Global One Bank Financial Center Tower.

When I held that document in my hands, I stood there silently for a long time.
What appeared before my eyes was not just a completed building — it was the reflection of my entire life journey.

A journey filled with struggle, sacrifice, loneliness, and hope.

Many years ago, I came to America as an immigrant with very little.
No powerful background.
No wealth.
No guarantee of success.

Only a stubborn belief deep in my heart that somehow, someday, life could become better.

Like many immigrants, I experienced hardship that few people ever saw.
There were days when my pockets were nearly empty.
There were nights when I carried all the pressure alone, quietly pretending to be strong because I could not afford to fall apart.

But even during the darkest moments, I never stopped dreaming.

Years later, I founded the Southern Chinese Daily News and later built Southern News Group because I wanted immigrants like us to have a voice — a place where our stories, struggles, and dreams mattered.

Then came Global One Bank, created with the hope of helping small businesses, immigrant families, and hardworking people find opportunities that were often difficult to reach.

And today, all of those dreams stand together inside this tower.

But only I truly know how painful this journey has been.

There were countless nights when I stood alone inside the unfinished construction site.
Surrounded by steel beams, concrete, silence, and uncertainty, I often asked myself:

“Can I really keep going?”
“Will this dream ever become reality?”

There were moments when the pressure felt unbearable.
Construction delays.
Financial burdens.
The pandemic.
Doubts from others.
Sleepless nights that seemed endless.

Some people believed this project was too ambitious.
Some quietly waited for us to fail.

But I refused to give up.

Because deep in my heart, I knew this building was never only about me.

It represents the immigrant dream.

It represents every person who arrived in America carrying nothing but hope.
Every family that sacrificed comfort for a better future.
Every small business owner who worked endless hours just to survive.
Every individual who was underestimated but continued moving forward anyway.

Tonight, as the lights of the tower shine across the Houston skyline, I cannot hold back my emotions.

I think about my parents.
I think about the people who walked beside me during this journey but are no longer here to witness this moment.
I think about all the years of struggle, sacrifice, and perseverance that brought us here today.

This building is not made only of steel and glass.

It is built from tears.
From sleepless nights.
From courage.
From faith.
From an immigrant’s lifetime of determination.

Today, the emotion I feel most deeply is not pride — it is gratitude.

Gratitude for everyone who believed in me when times were difficult.
Gratitude for every friend, supporter, colleague, contractor, banker, and family member who helped carry this dream forward.
Gratitude to America, the land that gave an ordinary immigrant the opportunity to build something extraordinary.

Tonight, as I quietly stand before this tower, I realize this is no longer simply my building.

It is a symbol of perseverance.
A monument to the immigrant spirit.
And a message to future generations that no dream is impossible if you are willing to dedicate your life to it.

“Life may be filled with storms,
but as long as the light inside your heart never fades,
one day your dream will illuminate the entire sky.”