【美南新聞記者泉深報道】美國德克薩斯州州長格雷格·阿博特（Greg Abbott）此前考慮到冠狀病毒大流行，將提前投票期限增加了6天，德克薩斯州共和黨星期叁對州長提起訴訟。德克薩斯州共和黨主席艾倫·韋斯特（Allen West）與其他黨員在提出的訴訟中說：“德克薩斯州憲法不是方便查詢的文件。” “這是政府機構堅定不移的憲法。”

There Will Be An End To COVID-19

由於周三23日晚間德州大樂透（Lotto Texas）開獎，無人取得頭獎，獎金繼續累積至26日本周六開獎，頭獎獎金是4550萬元，這也是十年來德州大樂透累積最高獎金，頭獎者可選擇領取3840萬元現金。德州樂透局（Texas Lottery）表示，2020年開始至今，只出現過一名德州大樂透頭獎得主，一名來自拉雷多市（Laredo）的居民在1月15日贏得1750萬元大獎，自那時起就乏人問津。下一次開獎（9月26日）將是繼2010年5月29日德州大樂透十年來的最大獎，2010年當時累積獎金高達9700萬元。德州大樂透自1992年開始以來，已經發出獎金逾64億元。此次4550萬元是目前北美最高額的彩票大獎，今天下班，不如順道去便利商店買張彩票，說不定你就是被上天眷顧的那名幸運兒。

美國最高法院大法官RBG逝世消息，在九月尾聲為美國政壇投下一顆震撼彈。在女性還未受到社會重視的當年，RBG憑藉自己的能力與努力當上了男女比極為懸殊的大法官，對於美國日後兩性平權、自由民主有著重大貢獻，本台今天獨家邀請到有從政經驗豐富的華裔女性李恕信博士，從RBG逝世，看美國女性從政中的困境與風氣。RBG：「幫助你比不幸的人有更好的生活」李恕信指出，RBG曾經說過要「幫助你比不幸的人有更好的生活」，這句話一直使她銘記在心，許多受到良好教育的人，往往

【美南新聞記者泉深報道】本周叁，有記者問特朗普，如果11月3日總統選舉的投票結果顯示特朗普輸掉了選舉，他是否會承諾選舉後權力的和平移交時，他只是說：“我們得看看到時會發生什麽。” 總統還繼續抱怨“郵寄投票是一場災難”。因此，華爾街對本屆總統大選“坐立不安”，生怕特朗普不移交權力造成內亂。星期叁，一位記者問特朗普：“這次選舉是贏還是輸，您今天是否會在這裏承諾在選舉後和平移交權力？”特朗普重申了他毫無根據的主張，即郵寄投票可

 【美南新聞記者泉深報道】特斯拉總裁埃隆·馬斯克（Elon Musk）在周二晚間結束了特斯拉的大型電池盛會後，對特斯拉未來汽車的定價以及今天的特斯拉Model S“格子模式” （Plaid Mode）新、超、快版本發表了一些重大承諾。馬斯克在評估了特斯拉自身電池設計的改進和制造工藝的簡化，這會大大降低電池成本之後，承諾將在未來叁年內提供25,000美元的特斯拉電動汽車，約合人民幣17萬5千元一輛。

大選之外，地方官員選情也是今年11月的焦點之一，本台獨家邀請到即將參選2020年德州最高法院法官的鄭佩玲（Kathy Cheng），針對即將到來的選舉，以及自身投身法律與政治的多年經驗，和民眾進行分享。台灣移民女性，如何棄醫踏上法律這條路Kathy 作為職業律師，在休斯頓地區職業將近20多年。在她幼年時，她隨著父母移居到美國，到了大學時期，原本應家中期許就讀醫學系的她，因為父母投資

風暴Beta過後，更棘手的問題正考驗著休斯頓官員，根據一項報告指出，由於熱帶風暴Beta襲德，造成了休斯頓地區超過50萬加侖的污水洩漏問題。官員們說，目前有五個地點發生汙水洩漏問題，是由於「過去24小時內持續不斷的強降雨超過10英寸」，龐大雨量導至排水系統不堪負荷。休斯敦公共工程公司和德克薩斯州環境質量委員會正在監視這種情況。以下是汙水洩漏的五個地點：1424 Wrightwood Street1222 Wrightwood Street800 Commerce Street308 Washington Avenue201 Girard Street截至下午6:30在星期二，估計每個地點的洩漏的廢水量都超過10萬加侖。德州環境質量委員會也因此要求該地區居民：「使用位於洩漏場所半英里內、或潛在影響區域內的私人飲用水供應井的人員，務必只能引用蒸餾、或煮沸1分鐘的水，包括飲水在內等所有個人用途，如煮菜、洗澡、刷牙等。」除此之外，當局也針對以下幾點進行提醒：呼籲擁有私人水井的個人，應該蒸餾或煮沸水，並且有必要的話，需對水進行水質測試和消毒。

    根據美國公民與移民局（USCIS）網站公告，川普政府將開始追溯適用「公共負擔」（Public Charge）移民規定。該公告指出，這項規定適用所有未來綠卡申請，以及2020年2月24日以後，採用郵寄或電子方式申請或申訴綠卡的案件。    移民局表示，全國禁令生效後提出的綠卡申請案件，如果已經獲得覈准，將不受追溯適用影響。    根據川普政府2019年公佈的移民新規，在任何3年期間，至少領取一項公共救助逾12個月的任何移民，將被視為「公共負擔」，在申請綠卡時可能遭到拒絕。這些公共救助包括Medicaid、糧食券、社會福利或公共住宅補助。    移民官員在決定是否讓移民入境，或發給合法身份時，新規讓他們更容易拒絕可能依賴政府補助的移民。    川普政府在2019年宣佈這項規定後，立刻引發司法挑戰。最高法院1月時以5-4解除全國禁令；當時聯邦上訴法庭仍然在審理中。4月份，最高法院否決紐約州及其他州提出的疫情期間封鎖規定的要求，准許公共負擔規定繼續生效。    聯邦巡回上訴法庭在8月12日裁定，除紐約州、康乃狄克州、佛蒙特州以外，政府可在其

    （綜合報道）美國最高法院由9名大法官組成。川普上任至今已提名2名大法官，若再提名1人，將擴大保守派勢力至6：3。對此，眾院司法委員會主席納德勒說，若參院趕在選前強行補人，新參院明年一開議應立刻動議將最高法院擴編至10名法官。    拜登特別選在費城的國家憲法中心發表演說，他強調：「總統與共和黨領袖（麥康奈）粗暴地決定透過參議院讓大法官被提名人強渡關山進入最高法院，而我們目前最不需要就是增加一場憲政危機。」1993年提名金斯柏格任大法官的前總統柯林頓稱川普此舉「膚淺又虛偽」。    繼緬因州共和黨參議員柯琳絲之後，阿拉斯加州共和黨參議員穆考斯基也反對在選舉前填補空缺，稱目前距離大選只剩43天，必須採用與之前相同的標準。目前共和黨在參議院擁有53席，只要有51票及副總統彭斯的關鍵票便能通過任命。但若共和黨再有人表態反對，則不能成事。    但尚有4名共和黨籍參議員恐倒戈，包括川普彈劾案中跑票的羅穆尼、面臨連任壓力的賈德納、堅守制度的羅伯茲、參院財委會主席葛拉斯里。而民主黨陣營則以檢察長出身的拜登副手賀錦麗為首，領軍對抗川普的大法官提名戰。

【美南新聞記者泉深報道】休斯頓一位年輕的婦産科住院醫生阿德琳·法根（Adeline Fagan）在與冠狀病毒進行了幾個月的鬥爭中不幸于周六早上去世。法根的家人在她建立的GoFundMe頁面上的一篇帖子中宣布這一消息。該頁面說，當法根感染冠狀病毒時，她剛剛在休斯頓開始了第二年的婦産科住院醫師培訓。這篇文章說，雖然她主要從事分娩工作，但法根正在Covid患者的急診室做輪換。 盡管法根有哮喘、上呼吸道感染和肺炎的病史，但她的姐妹們對休斯頓電視台KHOU說，開始在急診室工作是“阿德林自願想要做的&

The UN Is Changing

往返休斯頓、達拉斯高速鐵路近來又有新進展，德州中部鐵路公司（Texas Central Railroad）21日在官網上宣布，在歷經嚴格審核後，美國聯邦鐵路管理局（FRA）、德州環保審核部門（State Environmental Department）正式「拍板通過」，允許德州中部鐵路公司（Texas Central Railroad）啟動這項高鐵計畫，也就是說若一切順利，最快將於2021年開始動工，一但開通後，往返兩地只需要90分鐘時間！這項高鐵計畫從2017年就傳出風聲，歷經層層關卡後，目前終於準備開工。這項高鐵項目，計畫採用和日本東海道新幹線Ｎ７００系列同款列車，據統計，這種型號的列車自1964年開通以

熱帶風暴Beta帶來了大雨，請密切注意休斯頓地區道路上的高水位路段。休斯頓警察關閉了288號公路，以在610環路與I-45 / Hwy 59交匯處之間雙向行駛。由於水位高，I-45在Main的兩個方向上均已關閉。這是今天第二次關閉道路。休斯頓消防局長Art Acevedo表示，目前，大約有56個高水區受到了影響，主要在休斯頓的西南和東南部分。這是一個追踪內陸的非常緩慢的風暴。請注意天氣，除非有必要旅行，否則請遠離道路。哈里斯縣防洪區的氣象學家傑夫·林德納（Jeff Lindner）敦促休斯敦人密切注意雷達，並從周日晚上到週三上午開始預報

    美國的新冠疫情死亡病例在22日突破20萬例，約翰霍普金斯大學公共衛生研究員納佐（Jennifer Nuzzo）表示，達到這個數字完全是不可思議。    《美聯社》報導，約翰霍普金斯大學根據各州衛生部門的數據，指出美國的武漢肺炎疫情已經達到這個驚人的里程碑，這相當於連續67天發生911攻擊事件的死亡人數，大約是鹽湖城或阿拉巴馬州亨茨維爾（Huntsville）的人口數量。    根據美國政策研究所最新的報告顯示，在美國全國似乎都因為疫情在就業、住房、醫療等方面承受損失的情況下，美國的億萬富翁們的財富卻在繼續增加，該研究所對全美643位身家超過10億美元的富翁在疫情期間財富變化統計發現，從3月中旬到8月中旬的時間裏，這些富豪的財富共增加了8450億美元，相比3月初增加了29%，如果平均到每一天，相當於這600多位富豪每天財富增加了47億美元。    這些少數富豪財富的增長與美國人的平均個人財務狀況以及全美各州當地政府的財務狀況形成了鮮明的對比。據美國勞工統計局的數據顯示，自三月以來，有超過五千萬的美國人失業，目前仍然有還有近1400萬的失業者。即使是仍然保有工作的美國人，收入也平均下降了4.4%。&

【美南新聞記者泉深撰寫】2020年9月12日意大利圭多·戈紮諾文學獎組委會宣布，中國詩人Anna惠子獲得意大利第八屆《圭多·戈紮諾文學獎》，這是中國詩人首次獲得這一獎項。獲獎人員主要是來自意大利和歐洲詩人作家，現在也設立國際詩人作家獎，每年舉辦一次。圭多·戈紮諾文學獎在意大利以及歐洲影響力都非常大。曆屆獲獎的有詩人、作家、畫家、思想家、哲學家以及音樂家。

熱帶風暴Beta正在向德克薩斯州中部海岸移動， 在周一上午登陸德州 。風暴Beta預計本週將緩慢地向德克薩斯州海岸移動。主要將帶來的危害是沿海洪水，浪潮恐會達到3-4英尺高，並且伴隨大雨。Beta的最大持續風速為50 mph，陣風較強。根據國家颶風中心的預測，在Beta到達海岸之前，應該不會有加強的跡象。風暴貝塔（Beta）星期一早上在奧康納港（Port O'Connor）東南約55英里，並正朝著西北每小時7英里的西北方向移動，預計該大潮將在周一繼續。據NHC稱，預計週二前進速度將下降，並向北和向東北急轉彎，待風暴圈移入內陸後，預計會減弱。國家氣象局已經在休斯頓地區發佈水災警戒，這個警戒將於20日週日上午，一直持續到週二晚間。預計從週一到週三，休斯頓都會有降雨出現。

疫情之下，「郵遞投票」是否可能對選舉結果造成負面影響，一直是民主、共和兩黨激辯的重點。本台獨家邀請到李恕信博士，以親身經歷，針對郵寄投票，是否可能對選情造成舞弊，進行詳細分享。李恕信：川普縮減郵政，都出了這些奧步...李恕信指出，這次大選因為疫情，郵寄投票的人數加倍，過去有400萬，如今增加到800萬人，因此早在3月就從聯邦撥出經費，給郵政局面