（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）中華公所等社團於周日（4月12日）下午一時至三時，在僑教中心後門戶外票選今年（中華民國110年）「國慶籌備會」正、副主委，經過25個社團票選，選舉結果於當天下午三時，在僑教中心大禮堂,羅秀娟主席當眾開票，劉志忠、劉美玲正式當選今年「國慶籌備會」主委、副主委。僑教中心主任陳奕芳，中華公所主席林國煌及現任共同主席黃泰生、江麗君，僑聯總會代表李迎霞等多人在現場觀禮。    僑教中心陳奕芳主任致詞表示：希望國慶系列活動能自今年九月起在僑教中心舉行，過了辛苦的一年，希望我們能迎向嶄新、燦爛的未來。    新當選主委劉志忠致詞表示：他和副主委劉美玲將全心全力的作，不負大家託付的重任。現全球的疫情還不穩定，他將按美國政府規範的準則行事。他也說明每年的「國慶系列活動」都是大休士頓地區的僑胞，表達對中華民國政府的支持與向心力，在歷任主委的支持、努力下，呈現精彩的活動。尤其去年在疫情嚴峻的時刻，主委何怡中還辦了20項精彩的活動，尤其「國慶寶島露天電影院」充份發揮了溫馨、創意，使我們彷佛又重溫兒時的溫馨時光。

    （本報訊）休士頓僑界關懷救助協會3月22日起和連鎖藥局Walgreens合作，協助美南地區旅外國人及留學生注射新冠肺炎疫苗，迄今已有將近40人受惠。救助協會會長黎淑瑛4月9日特別偕同副會長嚴傑、秘書長何真及財務長李莉穎等人到該藥局，向協助的王經理致謝，同時了解國人施打情形。    這是黎淑瑛於今年初卸任僑務委員、並於3月中旬當選救助協會會長以來辦理的第一項活動；她強調，疫苗施打專案將延續到疫情結束，只要旅居美南的國人有需求，救助協會的志工會全力相助，絕不懈怠。休士頓文教中心主任陳奕芳及副主任楊容清也隨行到場致意，對於王經理的熱心幫忙讚不絕口，救助協會像及時雨一般協助旅外國人防疫，表示十分感動。王經理早年自台灣移民美國，對於能協助鄉親在新冠肺炎疫情仍待緩解的時刻注射疫苗，感到非常的榮幸。據了解，有需求的旅外國人只要致電832-866-3333，或email: yaochristi@yahoo.com，提供電話、英文姓名及生日，救助協會志工會即時轉介到Walgreens進行排序，一個星期

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）美國總統拜登公佈了一項2.3萬億美元的基礎設施計劃，試圖以此創造更多就業、推動經濟增長。該計劃為期8年，是拜登-哈裏斯政府推動的“重建更好（Build Back Better）”政策的一部分，投資領域主要包括升級高速公路、機場港口等傳統基礎設施，改善國內高速寬頻網路、清潔水電網等公共設施，加大基礎研發和製造業投入，促進照顧老年人的“關懷經濟”發展等內容。拜登希望以此夯實美國經濟長期增長動力，以此獲得對華經濟與科技競爭優勢。美國總統拜登公布了2.3萬億美元8年基建計劃，建議調高企業稅率，由21%升至28%。共和黨批評加稅做法不可接受，指拜登應削減基建計劃規模至6150億美元。拜登期望與共和黨商議修訂部分細節，但國會必須盡快批准這項基建計劃。    拜登政府計劃通過增稅這種方式為基建計劃籌足全部資金，或將導致赤字與債務繼續擴大。拜登計劃主張，通過將公司稅提升至28%、削減傳統化石能源稅收優惠等方式，增加未來15年聯邦稅收，以此來負擔基建支出。發展綠色基建，會影響美傳統能源利益集團的利益，在創造就業的同時，也會損害一部分就業機會，帶來新的利益集團間的矛盾。為了保障基建支出，要強行對大公司和富人徵稅，必然引發富裕階層的不滿，加劇新

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）光鹽社上周六（四月三日）舉行「預防，檢測和治療肝癌」講座，由Dr.Andrews 醫生主講。他 一開始即指出：肝癌有兩種：（一）肝臟本身的癌症（二）轉移性肝癌，從自身其他部位轉移到肝臟的。一般不是與乙型，丙型肝炎有關係的，對「肝炎」患者也可造成身體其他部位癌症，其他部位也可轉移到肝臟變成肝癌，因此，要去找它的「根源」部分。    一般始於「肝臟」的癌症如：（一）膽管癌 （二）肝細胞癌。今天主要講「肝細胞癌」。    肝細胞：60%的肝臟都包括。而「乙型肝炎」肝臟病毒住在肝細胞內。而「甲型肝炎」：比較嚴重，但恢復健康後危險並不大。而乙型肝炎，丙型肝炎，D型肝炎，慢性在身體內停留很久，而它都有可能造成肝癌。通常乙型、丙型、D型肝炎在出生時，從母親那兒傳染過來的。因此，他建議孕婦在懷孕期間檢查，以防止嬰兒在懷孕時感染。通常，嬰兒自母親感染的，90%可能造成慢性肝炎，而注射乙型肝炎疫苗，作用不大，不太會阻止它在嬰兒體內慢慢成為慢性肝炎。因為嬰兒免疫系統還不成熟，很容易成為「慢性肝炎」。通常，感染病毒，嬰、幼兒不會感覺出來，在「兒童」情況下，有時不需要治療。因此，醫生喜用二分法：（一）有乙型肝炎病毒，在人體內不會醒來或發作（二）有可能發

紐約亞裔成立巡邏隊十多位志工最近開始在位於紐約曼哈頓華埠及皇后區成立了民間巡邏隊，在街頭發放傳單和口罩，

世風日下 無故殺人

        當一位住在休斯敦的朋友看到關于蒙如玲的新書“我與高溫超導”一書發表的消息，問我這個問題時，我一點兒也不感到奇怪，因爲這是我花了近叁年的時間，在幫助她整理回憶

我見

【美南新聞記者泉深報道】音樂是我們生活中一道亮麗的彩虹！在這陽光明媚萬物複蘇的2021春天，休斯頓女高音王宇將在 4月10號舉辦一場獨具特色的雲端獨唱音樂會，同時在you tube 和國內著名網絡平台發布。界時她將演唱中外藝術歌曲，流行歌曲和歌劇詠歎調，同時在you tube 和國內著名網絡平台發布。短短的一個多月，她用簡陋的手機錄唱錄像制作視頻，從唱到制作一整套的工作都是自己完成實屬不易，且是社區舉辦雲端網絡獨唱音樂會第一人。王宇曾在2012年成功的舉辦了自己的獨唱音樂會，用六種不同的語言演唱中外歌劇及藝術歌曲，獲得了觀衆的好評並被休斯頓各大中文報紙報道。她自幼登台演出，9歲學識譜視唱和音

 (美南新聞休斯頓報導) 在今年二月百年一遇的大風雪後，有些民眾遭受「天價」的電費之痛，遇此打擊之後，才正視電費的重要，無論是家庭用電、商業用電，到底怎麼做才能節約? 如何才能避免電費暴增?新冠疫情之後，宅家的人多了，用電免不了也增加，而做生意的店家更少不了用電，您知道如何聰明用電而省錢嗎？休斯頓有30多個電力公司，各家收費規則與服務都不同，如果選對電力公司，知道用電技巧，則省心又省錢。

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）美國總統拜登推出2萬億美元基礎設施計劃。該計劃將大幅增加企業稅，以便獲得資金來源，從而引發就業擔憂。拜登說: 這是美國一代一次的投資，不同於我們所見過或做過的任何事情。這份2萬億美元基礎設施計劃將6210億美元投入到橋梁、道路、公共交通、港口、機場和電動汽車發展等交通基礎設施中；向美國老年人和殘疾人提供4000億美元的護理資金；為改善飲用水基礎設施、擴大寬帶接入和升級電網注入3000多億美元；投入3000多億美元建設和改造經濟適用房，同時建設和改造學校；為美國製造業、研發和就業培訓投資5800億美元。    基於拜登政府的目標，該基建計劃希望能改造20,000英里的公路和高速公路，並修復10,000座橋梁。該計劃呼籲到2030年，在全美範圍內打造一個500,000輛電動汽車充電裝置的全國性網絡，並取代50,000輛柴油發動公共交通車輛。此外，政府希望為低收入和中等收入美國人建造或修復50萬套房屋，並更換飲用水系統中的所有鉛管。該計劃還旨在提供通用的、負擔得起的寬帶服務。    前總統川普和共和黨人對此予以譴責。美國總統拜登宣布總值2萬億美元的基建計劃，又建議將企業稅率由原本的21%，提升至28%，預計共和黨會反對加稅的方案。

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）本週，ABC13 納塔里奧（Nick Natario）正在與Workforce Solutions合作，在星期二舉行虛擬招聘會，該地區約有300個職位！ 德克薩斯州Sugar Land的雇主正在招聘，而ABC 13為您提供了一種快速在該地區找到工作的方法。 在過去的幾十年中，Sugar Land發生了嚴重的變化。頂級就業市場也是如此。農業不再是第一產業。勞動力解決方案辦公室經理Bobby Williams解釋說：“醫療保健服務，然後是零售貿易。” 目前有近300個工作機會，其中一些每年大約可支付70,000美元。其中一些行業包括製造業，牙科，執法和育兒行業。    週二，ABC 13將在網站上與Workforce Solutions一起舉辦虛擬招聘會，並在上午11:30播放媒體應用程序。 目前有近300個工作機會，其中一些好工作每年大約可支付70,000美元。如果您在星期二申請，幾天之內就可以找到工作。威廉姆斯說：“雇主正在尋求僱用，他們希望立即僱用。” “我們強烈鼓勵我們的客戶登錄並參觀這些虛擬招聘會。” “如果您正在糖城地區尋找工作，Workforce Solutions可以為您提供

我見我思我聞

【美南新聞休斯頓報導】無論是個人或是公司，當需要搬家的時候，因為面臨全面性的變動，就需要有周詳的準備與計畫，同時，找個可靠而專業的搬遷團隊來協助，能夠省掉許多不必要的麻煩，不用那麼操心。休斯頓地區的四季搬家與倉儲公司(All Seasons Moving

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）包括亞裔美國人在內的許多人都已經達到退休年齡，但很少有人充分意識到必須為美好的退休生活做好準備。根據富達投資（Fidelity Investments）的一項新研究，不僅許多美國人都沒有為退休儲蓄，而且他們在理解黃金時期的計劃方面也存在認識不足。人們必須知道：1) 不要低估退休儲備金; 2) 每年提取多少退休金來維持生活; 3) 適當投資以獲取更好的回報；4) 與醫療保健費用脫節; 5) 在適當的退休年齡提交申請社會保障金; 確保退休後生活舒適愉快。     富達（Fidelity）退休主管博羅夫（John Boroff）表示：無論他們的身體狀況良好還是存在某種不足，他們都需要久經考驗的基礎知識來幫助他們達到預設收入目標。退休人員需要有正確的事實意識，人們可以過上幸福的退休生活，不幸的是，調查表明並非每個人都如此。根據對1,204名未退休成年人的調查發現，美國人共有五種常見的退休誤解。 1) 不要低估退休儲備金 :根據富達（Fidelity）的說法，退休儲備金的價值應為上一全年工作收入的10到12倍，但它取決於多種因素，例如理想的生活方式和預期壽命。 博羅夫說：“很多人低估了退休後的生活需要。”只有四分之一的受訪者準確地表明了建議的儲蓄

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）全球華人” 致敬醫護人員”雲端晚會,於3月28日（上周日）晚舉行。以感謝醫護人員在”救死扶傷”和抗擊” 新冠疫情”中所做的貢獻和奉獻精神。其中，最引人注目的是節目一開始，邀請著名心臟科醫師，美國休士頓Memorial Hermann 醫院的副院長豐建偉醫生作美國新冠疫情講座：新冠疫苗和治療方法，疫情展望，變異病毒對人類的影響，疫苗是否對病毒起到防護作用？豐建偉醫生說：他在92年前，在山東從事「免疫分子遺傳學」，來自美後轉「心臟內科」。在去年三月以後，一年零二個禮拜左右，他從不知，到了解，到學習，對病毒從事診斷及治療。尤其他參加的「北美華裔醫師聯盟」，很早就進入新冠的學習、了解 及治療。他說：去年三月底，四月初他戴口罩，很多人以詫異的眼光看他，那時大家對「口罩」有顧慮，不習慣。那時醫院內40%的護士全部被感染，大家才確實了解，「新冠」的重要。也透過不斷對病毒的認識、學習，大家對它的了解日漸深刻。如感染「新冠病毒」，1/4 的人沒發燒，如未感染，也是暫時的。如一個實例：八個大人，一起吃飯，一個30幾歲的小夥子來拜年，二天後接到小夥子電話，說他咳嗽，而這家庭逐漸出現症狀，八個大人，二個小孩都得了，而父母（60～70歲之間）也得了。