想保護家人,先從正確了解槍械開始
Insider Training中文槍械培訓,教學深入解析槍械原理、操作技巧與德州法律,為家庭安全多一層保障【美南新聞韋霓特稿】在美國,槍械不只是公共議題,也可能是許多家庭需要慎重面對的現實。有人因居家安全考量購買槍械,有人希望申請德州持槍許可證,也有人雖然家中已有槍械,卻從未接受完整訓練。真正值得關注的是:擁有槍械並不等於懂得安全,會扣扳機更不代表具備保護家人的能力。槍械使用的第一課,從來不是「如何射得準」,而是了解責任、風險與界線。INSIDER TRAINING 是經德州公共安全部(DPS)許可的培訓機構,具備合法營運與提供培訓的資格。該機構推出專業中文槍械課程,以「專業指導、實際經驗、終身學習」為核心,透過清楚易懂的中文講解,幫助學員從安全觀念、法律責任、操作原理到實際練習,逐步建立正確、守法且負責任的槍械使用態度。
休斯敦姐妹城市協會舉辦月會
厄瓜多爾、哥倫比亞總領事出席 美南環球第一銀行大廳展現休斯敦國際交流新活力休斯敦姐妹城市協會(Sister Cities of Houston)於8月21日在美南環球第一銀行(Global One Bank)大廳舉辦月度交流活動。來自休斯敦各界的社區領袖、企業人士、文化代表及國際友人齊聚一堂,厄瓜多爾與哥倫比亞駐休斯敦總領事亦應邀出席,為此次活動增添濃厚的國際外交與城市交流色彩。休斯敦向來以多元文化及國際化聞名,來自世界各地的族裔社區在此共同生活、創業與發展。姐妹城市交流不僅是城市與城市之間的友誼象徵,更是推動文化、教育、經貿、旅遊及民間交流的重要平台。此次月會在美南環球第一銀行大廳舉行,也讓不同國家與不同社區的代表能夠在輕鬆而友好的氣氛中進一步認識彼此、交換意見並建立合作關係。活動中,與會人士就休斯敦與世界各地城市之間未來可以加強合作的領域交換看法。除了傳統的文化與教育交流外,國際貿易、投資、科技、青年交流、觀光推廣及中小企業合作,也成為大家關注的重要方向。厄瓜多爾及哥倫比亞與休斯敦之間具有密切的人員與經貿往來。兩國駐休斯敦總領事此次出席活動,
遺産規劃介紹——生前信托(Living Trust)
我們生活在一個多變、無常、不可預測的世界。人們常說“未雨綢缪”,就是說人不能等到事情發生時才想到如何應對。遺産規劃(Estate Planning),就是幫助大家在自己身體健康、神志清楚、具有完全行爲能力的時候,對未來可能發生的各種不可預測事件提前作出安排。喪失行爲能力和死亡往往不會按照我們的預想發生,因此,提前做好規劃十分重要。近年來,筆者參加了越來越多的追思會,不少朋友因爲各種原因相繼離去。其中不少人都有一個共同的問題:生前沒有做好完整的遺産規劃,去世之後,家人不得不進入複雜而費時的遺産認證(Probate)程序,甚至親人之間爲財産分配反目成仇,對薄公堂,令人唏噓不已。美國法院的遺産認證程序涉及遺囑提交、法院文件、遺産執行人或管理人的確認、債權人通知、債務處理以及遺産分配等諸多環節。複雜案件還可能涉及律師費、法院費用、資産評估費用以及其他開支。如果發生遺囑爭議、繼承人糾紛或者複雜的財産問題,整個過程可能持續很長時間
驚心動魄的72小時——一位患者從術後腹腔出血危機到轉危爲安
——記2026年8月17日至19日在休斯頓德州醫學中心赫爾曼紀念醫院經曆的一場術後危機【美南新聞·泉深】2026年8月17日至19日,一位患者在休斯頓德州醫學中心赫爾曼紀念醫院(Memorial Hermann Hospital, Texas Medical Center)經曆了一段驚心動魄的72小時。從一次原本計劃約一小時完成的婦科手術,到術後持續低血壓、血紅蛋白明顯下降、腹腔中度積血,再到緊急轉入中度監護病房(IMU)和重症監護病房(ICU),患者一度面臨血管造影介入栓塞甚至再次開腹止血的選擇。在ICU內,爲了准確判斷患者的循環狀態,醫生還進行了股動脈置管,通過有創方式連續監測動脈血