【美南新聞泉深】紐約唐納德·特朗普涉嫌支付封口費刑事審判的法官周一解雇了數十名潛在陪審員，他們表示無法公正地決定這位美國前總統是否被指控犯有刑事罪或無罪。 在這場曆史性的刑事審判的第一天，法官胡安·默欽(Juan Merchan) 告訴近 100 名未來的陪審員，他們必須抛開對被告或案件的任何偏見或個人態度，包括“政治取向”。 至少 50 人因表示無法公正地評判 2024 年共和黨總統候選人特朗普而被解雇，其他人則因其他原因無法履行職責而被諒解。一位未來的陪審員在法庭外說道：“我就是做不到。”

【休士頓訊】诚挚邀请您参加2024年度青少年精神健康主题绘画公益大赛，本次大赛由亚裔青少年精神健康协会（YAAMHA）发起，Sun Global赞助，联合青少年企业家协会(YES)，达拉斯青少年志愿者协会（DYVA)，美中专业人士协会（ACP）共同举办，旨在激发孩子们关注青少年精神健康，增加社区青少年对

（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）決策高層今天告訴法新社，近期通貨膨脹攀高，已減弱聯準會開始調降利率的機率。法新社報導，聯準會已將基準借貸利率調高至5.25%到5.50%區間的23年高點，試圖將通膨年增率壓低至2%的長期目標，同時盡可能減少對就業市場的傷害。美國消費者通膨在2022年攀頂後已大幅下滑，但最近幾個月又見回升，儘管美國其他經濟指標依舊保持強韌，市場仍揣測聯準會何時才會首次降息。里契蒙聯邦準備銀行（Richmond Fed）總裁巴金（Tom Barkin）受訪表示：「當我們有更大的信心通膨率正邁向我們的目標時，就該問問現在是否還未到重新調整貨幣政策的時候。」巴金補充表示：「但你必須從通膨何時能讓貨幣政策開始調整著手，但遺憾的是，過去3個月（通膨情形）未能支持這種情形發生。」巴金是聯準會的聯邦公開市場委員會（FOMC）12名制定今年利率政策的成員之一，他的談話受到預測美國貨幣政策走向的交易者密切檢視。巴金指出：「我認為，在通膨方面，去年的後7個月我們對通膨達2%目標感到欣喜，然而過去3個月我們見到通膨攀高，雖然沒有接近1

【美南新聞泉深】據 Axios 援引白宮高級官員的話報道，美國總統喬·拜登在周六的電話中告訴以色列總理本雅明·內塔尼亞胡，華盛頓不會支持以色列對伊朗無人機和導彈襲擊這個猶太國家進行報複性襲擊。 周六晚上，伊朗從其領土向以色列發射了 300 多枚導彈和無人機，德黑蘭稱這是對 4 月 1 日以色列在敘利亞殺害幾名伊斯蘭革命衛隊軍官的報複。 

【美南新聞泉深】路透4月15日消息：路透周一看到的一份內部備忘錄顯示，特斯拉將在全球裁員 10% 以上，以應對價格戰加劇導致電動汽車銷量下滑的問題。 特斯拉最新年度報告顯示，截至 2023 年 12 月，這家全球市值最大的汽車制造商在全球擁有 140,473 名員工。 備忘錄沒有說明有多少工作崗位將受到影響。 特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克在備忘錄中表示：“當我們爲公司下一階段的增長做好准備時，審視公司的各個方面以降低成本和提高生産率是極其重要的。” 

【記者封昌明休士頓報導】休士頓華裔醫師協會4月15日在珍寶海鮮餐廳舉辦2024年獎學金之夜，美南新聞集團董事長李蔚華、越華集團董事長孫偉根、哈里斯縣前法官張文華等政商雲集，共同見證該協會對社區做出的貢獻。

美日菲聯手對抗中國大陸隨着拜登總統在華府向日本和菲律賓之安全防務保証， 決心深化三國之海洋和安全關係 ，並將繼續在南海地區舉行海軍演習， 建立三國間聯盟網路， 向中國大陸挑戰。面對最新情勢之發展， 加上中俄兩國在積極交往， 將使世界局勢帶入新的緊張情勢。事實上，許多西方政治觀察家們都相信， 中國大陸、 俄羅斯及伊朗等國之結合將是美國及其盟邦包括日本之夢𥀬， 隨着俄烏戰事、 伊朗對以色列之軍事報復和中東情勢之不穩， 今後世界已經形成兩大陣營，除了軍事對抗之外， 經濟外交之競賽必會加速。今年十一月份之美國總統大選， 拜登總統必然要在最短時間內調整諸多國內外施政， 以確保再次連任。我們始終奉勸當前之各國政治領袖， 必須以蒼生為重 ，不慎掀起戰火 ，是人類之不幸。 U.S., Japan And

（中央社紐約聯合國總部11日綜合外電報導）聯合國秘書長古特瑞斯的發言人杜雅里克今日警告，聯合國向海地輸送糧食的庫存恐於4月底前耗盡，加上海地的國際機場現已關閉約一個月，更使情況岌岌可危。法新社報導，這個加勒比海國家2月底以來一直處於極度動盪的境地，掌控海地首都太子港（Port-au-Prince）大部分地區的幫派首領結夥率眾攻擊警局、監獄、機場及海港，目的是要推翻總理亨利（Ariel Henry）。杜雅里克（Stephane Dujarric）表示，聯合國世界糧食計劃署（WFP）在海地境內的糧食只夠維持海地17萬5000人1個月。雖然計劃署正在加強對海地的糧食援助，然而存糧恐於4月底前告罄。根據杜雅里克，海地主要港口及機場約於一個月前關閉，自然也對糧食與各項援助進入海地構成阻礙。更雪上加霜的是，聯合國呼籲為支持海地的人道援助計畫募款6億7400萬美元（約新台幣218億元），迄今僅募得7%。致命的幫派暴力肆虐下，亨利於3月11日宣布一旦過渡總統委員會成立，他將請辭下台。然而，成立臨時政府以取代亨利一事，至今尚未達成相關協議

【美南新聞泉深】耶路撒冷4月13日消息：以色列軍方表示，伊朗周六向以色列發射了數十架無人機，但它們需要數小時才能到達襲擊目標，這次襲擊可能引發地區宿敵之間的重大升級，美國承諾支持以色列。 伊拉克的兩名安全消息人士表示，人們發現數十架無人機飛越伊拉克領空，從伊朗飛向以色列。伊朗新聞電視台稱革命衛隊對以色列發動了“大規模無人機襲擊”。 伊朗誓言要對其所謂的以色列4月

【美南新聞泉深】以色列國防軍發言人丹尼爾·哈加裏表示，伊朗向以色列發射的數十枚彈道導彈大部分被以色列遠程“箭”防空系統攔截，但以色列軍事基地確實遭受了輕微損壞。據《泰晤士報》報道，哈加裏告訴新聞界人士，大部分導彈是在以色列領空之外被擊落的，但其中一次襲擊在內蓋夫地區導致一名年輕女孩受傷，其他襲擊對位于以色列南部的軍事基地的基礎設施造成了“輕微損壞” 。 

【美南新聞泉深】白宮周五在一份聲明中表示，拜登政府將取消 27.7萬名借款人 74 億美元的學生債務。 周五，教育部在其節約SAVE計劃最新進展中宣布了最新一輪的取消。 隨著還款期限達到 10 年，越來越多的人有資格取消學生貸款，這是一些貸款的新終點線，比借款人過去面臨的終點線提前了十年。 本月早些時候，總統喬·拜登宣布了緩解學生債務的計劃，這將使至少 2300 萬美國人受益，解決了年輕選民的一個關鍵問題，他在 11

【記者封昌明休士頓報導】想要開店做生意、醫生朋友想要購置診所、開餐館的老板不要再付高昂的房租，您可以到匯金廣場看看，多元化的運用方式，讓屋主可以考慮自己的生意彈性運用，可以自隔二層或三層，1200呎的標準空間，可以擴充使用到3600呎，這樣的選擇的中國城，僅此一處！

文藝表演 文化交流-美南電視環球劇場揭開序幕今天中午在新裝修的美南電視環球劇塲, 我們聚集了華亞裔及主流社區政商文藝界領袖, 共同見証此文化交流及文藝表演平台之揭幕， 為美南新聞集團走過四十五年之歲月增加光彩和榮耀。我在揭幕式上首先感激多年來和我們共同走過之好友伙伴， 我們共同為這塊土地貢獻心力， 同時更加珍惜各族裔社區帶來的固有文化傳統為

美南電視環球劇場正式啟用經過年來之裝修和整理，美南電視環球劇塲今天起正式啟用， 這亦象徵我們為大休斯敦地區之文藝演出和文化交流建造一座橋樑， 也是我們多年來為社區文化發展之旅程碑。美南電視今天同時慶祝我們建台二十二週年， 在科技創新以數位媒體引領之時代 ，為了搭上媒體變革之列車 ，我們毅然從傳統紙媒加入了數位電視之潮流， 美南電視之成立打破了我們華亞裔無法進入主流社會之話語權， 多次休斯敦市長之辯論會都曾在我們的攝影棚中舉辦。 今天我們創建了美南電視環球劇場， 值此環球第一銀行成立一週年之際， 我們將以金融和媒體之全面結合， 為推廣文藝演出活動為社區作出貢獻。 由楊萬青博士領導之休斯敦民樂團及華星藝術團已經邀請到天津京劇梅派第三代傳人曹馨月及青年要角王一及権守昌於四月二十六日作首演， 让我們拭目以待， 並為中美文化交流而喝采。

【記者封昌明休士頓報導】為迎接美南環球劇場的開幕啟用，美南報業集團董事長李蔚華4月12日召開記者會，並商請中國人活動中心副董事長楊萬青及夫人陸曦邀請到天津京劇院梅派青衣、京劇藝術大師梅葆玖先生入室弟子、梅派第三代傳人京劇表演藝術家曹馨月女士前來獻演，預計在4

【美南新聞泉深】唐納德·特朗普周叁在 Truth Social 上發布消息，分享了豔星斯托米·丹尼爾斯 (Stormy Daniels) 2018 年的官方聲明，稱她從未與這位前總統發生過性關系，也從未獲得過封口費。特朗普在帖子中附上了一份文件，上面寫道：“看看剛才發現了什麽！假新聞會報道嗎？” 所附的文件標題爲“斯托米·丹尼爾斯的官方聲明”，日期爲 2018 年 1 月 30 日。文中寫道：“正如海外小報所報道的那樣，說我沒有否認這

【美南新聞泉深】世界華裔小姐大賽于2008年首個在中國申請注冊、擁有完全自主知識産權，大賽標識已獲國家版權局批准。 大賽自2008年至今已連續成功舉辦了十多屆，成爲世界獨樹一幟弘揚中華民族優秀傳統文化的傳播品牌。通過大賽凝僑心彙僑智聚僑力搭建美麗平台，不僅令參賽選手在大賽中收獲專業的訓練，還能夠在公平及多樣化的選美舞台上展現自我實現夢想！ 

大休斯敦人口繼續激增中當許多美國大都會之人口繼續向南方移動，大休斯敦人口已經增長到七百五十萬， 單單在二0二二年至二0二三年大休斯敦人口就增加了十四萬人 。根據大商會之最新統計， 休斯敦和達拉斯地區之人口增長居於全美領先地位， 其中包括來自其他地區之居民和國際移民，包括許多應聘之技術人員， 當然其中也包括許多美墨邊境非法入境之外國人。在最新之統計數字中， 許多人是在市區工作，但喜歡住在郊區 ，尤其是大休斯敦地區在疫情時減少之工作崗位，目前不但全數恢復而且成長了百分之一百五十， 相對的是在芝加哥及舊金山都會區，目前還未回到疫情前之就業水準。 今天我們徳州是在全美地區為數不多每年政府財政還有剩餘之大州，而且有能源、 太空醫療等支柱產， 為德州打下非常埾石之基礎。Greater Houston’s Population Continues To

【美南新聞泉深】紐約4月9日消息：唐納德·特朗普周二因向色情明星支付封口費而被刑事指控，他試圖推遲4月15日的審判，但在幾天內第二次最後的努力失敗。 這位美國前總統的律師在中級州上訴法院的聽證會上辯稱，應該推遲審判，以便讓他有機會質疑該案的禁言令。 副法官辛西娅·科恩（Cynthia Kern）迅速拒絕了這一推遲請求，但上訴法官的完整小組稍後將考慮共和黨總統候選人對禁言令的根本挑戰。特朗普競選團隊發言人史蒂文·張(Steven Cheung)在一份聲明中稱此次審判是政治迫害，並表示法律團隊將繼續與之抗爭。 周一，另一名法官拒絕了特朗普推遲審判的請求，同時特朗普試圖將案件移出民主黨占主導地位的曼哈頓。 他的律師表示，他們對曼哈頓居民進行的一項調查顯示，61%的受訪者認爲特朗普有罪，70%的受訪者對他持負面看法。 

                                                                                                              圖片來源： 路透社習馬會之歷史意義由國民黨主席馬英九，率領之年青學生代表團今天下午在北京，和中共總書記習