点击浏览 休斯顿黄页 电子书
新闻 / 今日要闻

Anna 惠子荣获意大利第28届《乌贼骨》诗歌奖“最佳外国女作家奖”


Anna 惠子荣获意大利第28届《乌贼骨》诗歌奖“最佳外国女作家奖”


【美南新闻泉深】2022年1月17日  中国诗人Anna惠子荣获意大利第28届《乌贼骨》诗歌奖“最佳外国女作家奖”。



《乌贼骨》诗歌奖由意大利利古里亚大区的塔嘉市政府评选。利古里亚大区的政府为经念1975年诺贝尔文学奖获得者埃乌杰尼奥·蒙塔莱诗人,每届奖获奖者都在蒙塔莱故乡举办颁奖典礼。

2022年第28届《乌贼骨》诗歌奖,来自世界各国389位诗人,评出14个奖项,国际诗人6位,意大利诗人8位。

国际诗人获奖名单


最佳外国作家奖

叶西姆·阿高格鲁-土耳其

博格达纳·特里瓦克-克罗地亚

玛吉·范德图恩,荷兰


最佳外国女作家奖

安娜惠子-(中国)

玛莎·以利亚-(丹麦)


最佳外国男作家

杰曼·德罗哼布鲁特(西班牙)


最佳外国男作家B组

埃米尔·索科洛维奇(波黑)


国际诗人获奖名单(英文)


诗人埃乌杰尼奥·蒙塔莱



代表作《乌贼骨》

埃乌杰尼奥·蒙塔莱(Eugenio Montale,1896~1981),意大利诗人。1896年10月12日生于热那亚,1981年9月12日卒于米兰。他因第一部诗集《乌贼骨》于1975年获得诺贝尔文学奖。

蒙塔莱从少年时学习声乐,酷爱文学。1917年被征召入伍。战争结束后开始诗歌创作。第一部诗集《乌贼骨》,使诗人声誉鹊起。它从大千世界中精心选取一系列富于象征意义的艺术场景,着力刻画人的内心世界瞬息间的细微感情。1938年,因拒绝加入法西斯党,被解除佛罗伦萨文学馆馆长之职。


人物生平

1896年10月12日,埃乌杰尼奥·蒙塔莱出生于意大利的热那亚,他是道梅尼科与米塞皮娜(里奇)·蒙塔莱家五个子女中最小的一个。道梅尼科拥有一家化学产品进口公司,期望埃乌杰尼奥长大后能继承家业。尽管埃乌杰尼奥也在公司里工作过一段时间,但他的目标是成为一名歌剧演唱家。1915年埃乌杰尼奥开始拜欧内斯托·西沃里为师,学习演唱艺术。1916年西沃里去世后,他的音乐生涯即告中断。1917年被征召入伍。战争结束后开始诗歌创作。

第一次世界大战的爆发也改变了蒙塔莱的生活方向。1922年蒙塔莱与贾科莫·德贝内代蒂和塞尔奇奥·索尔米一起创办了文学杂志《第一时机》,后来又为著名反法西斯活动家皮耶罗·戈贝蒂创办的《巴莱蒂》杂志撰写文章。在这段时间里,他逐渐形成了自己严格的批评观,1925年他在《巴莱蒂》杂志上发表了一篇论文——《风格与传统》。

戈贝蒂很赏识蒙塔莱的才干,为他出版了第一部诗集《乌贼骨》(1925年)。经朋友的推荐,蒙塔莱阅读了小说家伊塔洛·斯韦沃的作品,很快开始了与斯韦沃的通信联系和交往。1925年,他还在《研究》杂志发表一篇文章——《向斯韦沃致敬》。这篇文章使在意大利被人忽略的斯韦沃确立了在文学界的地位。同年,蒙塔莱参加反法西斯宣言签名活动。

1927年,蒙塔莱移居佛罗伦萨,在出版商本波拉德处谋得一份工作。一年后,他成为维苏克斯图书馆的馆长。就是在这一段时期,他的诗歌如同米塞佩·温加雷蒂和萨尔瓦多·夸西莫多一样,进入了人们所称的神秘主义阶段,形成了一种对话式韵律,并追求简朴毫无虚饰的用词。他的神秘主义诗歌有一定的反法西斯主义倾向,因而失宠于墨索里尼政府。1938年蒙塔莱因拒绝加入法西斯党,被迫辞去馆长职务。



在佛罗伦萨的岁月里,蒙塔莱曾为《太阳》和《文学》等几家文学刊物撰稿。他的评论文章对意大利读者阅读理解詹姆斯·乔伊斯、T.S.艾略特和夸西莫多等作家的作品有很大帮助。第二次世界大战期间,蒙塔莱靠翻译英、美、西班牙等国的作品和写文章为生,并一直持续到战后的岁月。

30年代,蒙塔莱结识了对他一生和诗歌创作都有极大影响的两位女人。第一位是美国犹太学者,诗人后来将诗集《命运》(1939年)题献给她,并在其中一首爱情诗《经文歌》中称她为“克里齐娅”。克里齐娅是位可爱的女人,虽然没有出现在诗人的生活之中,但她是诗人探索人生意义的精神支柱。第二位名叫朱西娅·坦齐,后来成为诗人的伴侣和妻子。诗人在写给妻子的众多诗作中将她称作“牛虻”。按照吕蓓卡·韦斯特所说,这些诗是文学中的“光辉的典范,他以一种朴素、诙谐的方式用语言表达出了强烈的情感,同时又不失其动人的艺术魅力”。1945年投身反法西斯抵抗运动,任运动最高领导机构所属文化委员会成员。1948年蒙塔莱成为米兰颇有影响的《晚邮报》的文学评论专业撰稿人,后来又成为这家报纸的专栏评论家和记者。

60年代,蒙塔莱的声望日益得到巩固,他荣获几所大学的荣誉学位和各种文学奖,包括1962年的费尔特里奈里国际奖。1967年意大利总统米塞佩·萨拉加特授予他“终身参议员”的称号。蒙塔莱一直过着隐居的生活1975年他因“由于他杰出的诗歌拥有伟大的艺术性,在不适合幻想的人生里,诠释了人类的价值”而获诺贝尔文学奖。以后他又出版了两部以上的诗集,1981年9月12日在米兰去世。



写作特点

诗集《境遇》、《暴风雨和其他》在思想内容和艺术手法上同《乌贼骨》一脉相承,但有一些诗用曲折的文笔抨击法西斯主义 ,斥责“黑暗中狂舞的群魔”,期待“黎明把曙光洒向所有的人”。后期写作的许多诗章,或记叙日常的生活,或献给他生活中的忠实伴侣--亡妻,如《萨图拉》,或对人生作冷峻的、哲理的思索,如《1971~1972年诗作》。其他作品还有诗集《赠辞》、文艺论集《在我们的时代》,并翻译了美国、英国和西班牙的小说和戏剧。蒙塔莱在诗歌中全神贯注于自我,刻画人的个性的危机,表现他在人生道路上的徘徊、苦闷。他的抒情诗表达了同时代人对法西斯统治和社会现实的厌恶、失望和忧虑的体验和情绪,反映了他们在"生活之恶"的重压下竭力维护人的价值的强烈意识。在艺术上具有隐秘派的鲜明特点,注重艺术形象的提炼,突出内心世界的细微感情,常常借助象征和隐喻的手法。现实与幻觉,现今与往昔,景物与回忆,每每错综重叠。他的诗篇追求和谐的音韵,讲究词句的雕琢,具有交响乐的韵味。


Anna惠子简历

Anna惠子,诗人,作家,居住上海。ACC上海惠风文学社创始人兼主编,西班牙文化基金会ITHACA理事中国代表,意大利艺术与诗歌合作伙伴,加拿大古巴文学联盟国际成员,国际作家杂志特约诗人,中国青年文学家杂志理事。其诗已经被翻译成30多种语言,并在40多个国家286家诗刊杂志报纸自媒体上发表诗歌逾二千首。 应邀参加多个国际诗歌节和诗歌交流会议。 2022年1月17日荣获意大利第28届《乌贼骨》诗歌奖“最佳外国女作家奖”。2021年5月27日,在意大利COVID-19国际诗歌比赛中荣获“最佳外国作家奖金奖” 。2021年7月15日,获“黎巴嫩第十九届纳吉·阿曼文学奖”。 2020年10月8日从72个国家诗人中胜出,荣获欧洲圣雷莫国际诗歌赛“最佳外国诗人金奖”。 2020年9月12日荣获意大利第八届“圭多·戈扎诺文学奖”。 2019年罗马尼亚授予“米哈伊·爱明内斯库文学院奖章”和荣誉证书;罗马尼亚“阿尔热什第九届国际艺术节暨诗歌会议授予“巴沙伯·尼戈国王奖章”。 2019年智利圣地亚哥国际诗歌组委会授予诗歌“杰出贡献奖”和证书。此外,她还获得希腊“查尔基达第二届国际诗歌会议荣誉证书”;“中国当代文学艺术奖”和中国诗歌年度名人榜及其它多个奖项。出版诗集三本,合著几十部。2021年出新诗集《血液里的孤独》,来自五个国家的国际诗人和著名作家作序。《深睡的语言》序诗在上海人民广播电台播出,中文版由上海文艺出版社出版,诗集受到国内外读者的好评。另著有散文、杂文、 歌词、 戏剧、小品等。



泉深微信号:VictoryVictoryZhu