研究登上《自然·衰老》，從尖端基因療法到中醫養生智慧【美南新聞韋霓特稿】由哈佛醫學院遺傳學教授、Wyss研究所核心成員喬治·丘奇（George Church）與Wyss科學家普雷薩（Alex Plesa）博士領銜、西班牙CIC bioGUNE計算生物學團隊合作的國際研究小組，在權威期刊《自然·衰老》（Nature Aging）發表重磅成果：團隊找到一個名為SRSF1的基因，讓培養皿中衰老的人類皮膚細胞「重返青春」；將該基因送入老年小鼠體內後，小鼠中位壽命延長14%，身體衰弱的進展速度放緩約44%。長久以來，衰老被視為不可逆的命運；這項研究與全球多個實驗室的進展，正在改寫教科書——衰老，開始被當作一種可以「治療」的對象。AI

休士頓訊 — 德州州眾議員 Ron Reynolds 於11月7日星期六晚間，在休士頓國際貿易中心舉行的工商界會議上表示，計畫在德州議會下一會期提出法案，推動廢除備受爭議的 SB 17。此次會議匯集休士頓工商界及社區代表，與會人士就 SB 17 對企業投資、土地交易及國際經貿往來可能造成的影響交換意見。Reynolds 表示，將透過正式立法程序處理相關問題。與會工商界代表亦表達對公平法律環境、財產權保障及國際投資信心的關注。這項立法倡議預計成為下一會期德州議會討論的議題之一。相關提案內容、正式法案編號及審議時程，仍有待議會程序確認。德州 SB 17 已於2025年9月1日生效，限制特定外國個人及實體取得德州不動產。支持者強調國家安全，批評者則關注法律對移民社區及合法投資的影響。Texas State Representative Ron Reynolds Announces Plan to Repeal SB 17HOUSTON, TEXASTexas State Representative Ron Reynolds announced his intention to introduce legislation

——從一份改名裁定，看姓氏背後的母愛、陪伴與親情【美南新聞泉深】從百老彙節目冊上的公開署名，到法院批准的法定姓名，維維安最終完成了自己的選擇：保留“朱莉”，去掉“皮特”。據《人物》、美國《Us Weekly》及《今日美國》等媒體報道，洛杉矶法院于當地時間2026年11月2日批准前好萊塢明星安吉麗娜·朱莉與布拉德·皮特18歲女兒維維安的改名申請。至此，這對明星夫婦的六名子女中，已有四人依法去掉父姓，保留母姓。一份姓名

【美南新聞泉深】 在共和黨于中期選舉中失去國會參衆兩院控制權後，美國總統特朗普當地時間11月6日宣布，任命長期親信、白宮副幕僚長斯蒂芬·米勒接替蘇茜·威爾斯，出任白宮幕僚長。米勒將于11月9日正式履新，威爾斯則轉入特朗普的政治運作團隊。這一調整將特朗普強硬移民政策的核心推動者，提升至白宮最具影響力的職位之一。隨著民主黨准備在明年1月接掌國會，米勒不僅要協助推進總統議程，也將面對更密集的國會監督及政治交鋒。特朗普公開肯定威爾斯的工作，表示自己希望作出人事調整。白宮隨後發布正式聲明，確認米勒將成爲第33任白宮幕僚長，並強調

探索一站式購物體驗,滿足所有亞洲及多元商品需求(美南新聞休斯頓訊) H Mart作為美國規模最大的亞洲超市連鎖品牌,欣然宣布位於德州Sugar Land的全新門店盛大開幕。新店位於3665 Hwy 6, Sugar Land, TX 77478,將於2026年11月19日(星期四)上午10點正式開幕。顧客亦可期待開幕特別活動與贈品。這家備受期待的新門店將為社區帶來無與倫比的購物體驗,提供種類豐富的新鮮蔬果、優質肉品、海鮮及日常生活必需品,一站購足。

2026年11月6日 星期五美國，是我們共同選擇的家園。這片土地承載著我們的夢想，凝聚著我們的汗水，也寄託著我們子孫後代的希望。我們來自不同的國度，擁有不同的文化、語言與背景，但我們有一個共同的信念：自由不容剝奪，尊嚴不容踐踏，平等不容妥協！我們選擇美國，不是為了成為沉默的旁觀者，而是因為我們相信，這個國家的偉大，建立在自由、民主、法治與人人平等的基礎之上。美國不屬於任何一個政黨，不屬於任何一位掌權者。美國屬於所有願意共同守護憲法、承擔責任、建設這個國家的人！2026年的中期選舉，是美國民主制度的一次重要考驗，也是一個讓人民重新表達意志、要求政府承擔責任的時刻。我們期盼，恐懼與分裂的時代能夠走向終結，讓每一個家庭重新擁有安定生活的信心，讓每一個弱勢族群不再因自己的身分、出身或信仰而感到不安。我們深知，民主從來不是天上掉下來的恩賜。自由需要守護，權利需要捍衛，尊嚴更需要每一代人堅定不移地堅持。我們不要求特權！我們不接受歧視！我們更不容許任何掌權者，以恐懼作為統治的工具，以權力作為欺凌人民的武器！政府的權

【美南新聞泉深】美國中期選舉後的市場樂觀情緒迅速逆轉。當地時間11月5日，美國股市遭遇猛烈抛售，道瓊斯工業平均指數下跌1833點，納斯達克綜合指數重挫5.52%。美國總統特朗普將這輪跌勢歸咎于民主黨在中期選舉中的大勝，並稱美國民衆的退休儲蓄受到沖擊。綜合福克斯商業頻道、路透社、美聯社及CNN報道，投資者正在重新評估民主黨贏得國會兩院控制權及多個州長職位後，人工智能産業可能面對的政策變化。市場尤其擔心，數據中心審批、用電成本和建設限制將影響AI基礎設施擴張，進而拖累芯片及相關企業的增長預期。特朗普在Truth Social發文，將股市下跌與選舉結果

【美南新聞泉深】據路透社11月6日報道，民主黨計劃在2027年1月接掌美國國會後，密集推動針對人工智能及數據中心的新法案，重點涉及居民電費、先進AI模型安全測試及企業責任。這將使國會的政策重心，由此前側重促進AI發展，轉向加強監管與問責。擬議措施包括防止數據中心擴張成本轉嫁給普通用電家庭，要求先進AI系統接受獨立安全評估，以及明確企業對産品造成損害應承擔的責任。相關計劃目前仍處于立法倡議階段，尚未成爲新的聯邦法律。民主黨衆議院領導層成員、加州聯邦衆議員劉雲平在選後記者會上表示，新多數黨將舉行AI聽證會，並推動建立合理的監管保障。他批評特朗普政府和國會共和黨過去兩年對AI産業采取過度寬松的態度。與此同時，要求放慢AI開發速度的呼聲也出現在科技企業門外。路透社圖片資料顯示，今年3月21日，抗議者曾在舊金山OpenAI總部外集會，現場出現“STOP THE AI RACE”（停止AI競賽）橫幅，呼籲暫停AI開發

——科技股遭遇集中抛售，人工智能投資前景牽動美國經濟與民生【美南新聞泉深】美國東部時間11月5日，華爾街遭遇猛烈抛售，納斯達克綜合指數下跌5.52%，確認進入技術性回調區間。民主黨贏得國會控制權後，投資者重新評估人工智能産業面臨的政策環境，擔心數據中心建設放緩，影響芯片需求和相關企業增長前景。截至當日收盤，美國叁大股指全線下挫：指數                  收盤點位         當日跌幅道瓊斯           &n

德州五十位工商領袖將共同連署，捍衛自由、平等與美國夢2026年11月5日｜星期四美國是一個建立在自由、民主、平等與法治精神之上的國家。數百年來，來自世界各地的移民，懷抱著對自由與美好生活的憧憬，跨越千山萬水，在這片土地上努力奮鬥，共同創造了今日美國的繁榮與強大。然而，近年來，隨著國際政治局勢日益複雜，美國社會對國家安全、外國投資及土地所有權的討論，也逐漸成為備受關注的公共議題。德州參議院第17號法案（SB 17）所涉及的土地與不動產購買限制，引起部分亞裔社區、移民家庭及工商界人士的深切關注。我們認為，國家安全固然重要，但任何法律的制定與執行，都應充分尊重美國憲法所保障的基本權利，並兼顧公平、合理與正當法律程序。我們堅決支持透過民主立法程序，推動廢除SB 17法案。我們深信，一個真正強大的美國，不僅需要強大的經濟、科技與國防力量，更需要堅守自由、平等、包容與法治的立國精神。五十位工商領袖共同發聲為表達這項共同立場，德州五十位工商領袖及社區代表，將於2026年11月7日星期六下午四時，在休士頓國際貿易中心（ITC）舉行共同聲明簽署儀式。

美國政治的天空，正在醞釀一場巨大的變化！十一月三日的期中選舉，不僅是民主、共和兩黨爭奪國會控制權的政治決戰，更是美國人民對國家前途的一次重大表態。從物價高漲、移民政策，到社會治安、國際戰爭與經濟前景，選民心中的不安與期待，終於匯聚成一張張具有力量的選票。選舉開票初期，民主黨已在北卡羅來納州取得重要參議院席位，共和黨則努力守住國會多數。最終國會控制權仍有待確認。美國要變天，變的不只是國會席次，更可能是未來兩年的政治方向。如果國會權力重新分配，白宮與國會之間的關係、稅收政策、移民改革、國際貿易以及美中關係，都可能面臨新的挑戰。對德克薩斯州而言，能源、農業、金融及國際投資的發展，也將受到華盛頓政治變局的影響。對我們數百萬亞裔移民而言，無論誰勝誰負，都必須更加團結，積極參與公共事務，維護我們共同建立的美國夢。歷史告訴我們，沒有永遠掌權的政黨，也沒有永遠不變的政治版

根據KSAT電視台11月3日晚間10時更新的報導，德州現任州長 Greg Abbott 已承認敗選，民主黨候選人 Gina Hinojosa 贏得州長選舉。當時計票尚未全部完成，但這已是德州政治的一項重大歷史性突破。德州三十年政治版圖，一夕改寫德克薩斯州，終於迎來歷史性的一夜！十一月三日的期中選舉，長期由共和黨掌握的德州州長寶座，出現了震撼全美的政黨輪替。民主黨候選人吉娜・伊諾霍薩（Gina Hinojosa）擊敗尋求第四任期的共和黨州長艾伯特（Greg Abbott），成為德州歷史上第一位拉丁裔女性州長。這不僅是一次選舉的勝負，更象徵德州政治進入新的時代。自1994年民主黨州長安・理查茲（Ann Richards）敗選以來，共和黨長期掌握德州州長職位。三十二年後，德州選民再次選擇不同政黨的領導人。這場選舉反映了德州社會對教育、生活成本、房地產稅、移民政策以及政府施政方向的不同期待。

德州政壇3日晚出現震撼性轉折。尋求第四任期的共和黨州長 Greg Abbott 當晚宣布承認敗選，並致電民主黨挑戰者 Gina Hinojosa 表達祝賀。這場選舉結果意味著民主黨將自1995年以來首度重返德州州長官邸，而 Hinojosa 也將成為德州歷史上首位當選州長的拉丁裔女性。Abbott 在奧斯汀的選舉之夜活動上表示，自己最自豪的是過去12年能夠擔任德州州長，並感謝支持者長期陪伴。他同時表示，已在晚間10時過後致電 Hinojosa，承諾將協助完成權力交接。Hinojosa 此役在多個都會區與郊區縣取得顯著優勢，在部分鄉村地區的表現也超越民主黨過往水準。她的競選團隊表示，隨著各地計票結果陸續公布，實際表現持續超出內部模型預期。過去多年，沒有民主黨州長候選人能在德州真正撼動 Abbott 的領先地位，而這次選舉徹底改寫了局面。Hinojosa 出生於布朗斯維爾，曾任奧斯汀學區董事，自2017年起擔任德州眾議員。她在競選期間把生活成本、公立教育、私校學券、資料中心

【美南新聞泉深】 據福克斯新聞11月5日報道，德克薩斯州共和黨聯邦參議員泰德·克魯茲承認，民主黨在本次中期選舉中橫掃德州全州性選舉，包括詹姆斯·塔拉裏科擊敗共和黨候選人肯·帕克斯頓，贏得聯邦參議員席位。他以“藍色海嘯”形容這場政治震蕩。克魯茲在選後表態中表示，共和黨必須正視選民對該黨候選人的否定。他將此次挫敗與水門事件後的共和黨危機相提並論，並坦言，承認德州在此次選舉中“變藍”，對他而言十分艱難。共和黨同時失去國會參衆兩院控制權，使德州選舉結果成爲全國政治轉向中的突出一幕。

彥揚保險提醒：及早檢視保單，守護家庭健康與荷包【美南新聞韋霓報導】2027年奧巴馬健保（Obamacare，正式名稱為《平價醫療法案》，ACA）開放投保期已於11月1日正式展開。面對保費持續上漲、政府補助縮減、報稅追繳規定改變，以及部分移民補助資格收緊，許多家庭正面臨比往年更複雜的醫療保險選擇。長期服務休士頓華人社區的彥揚保險關芷茵 Vania，提醒民眾今年尤其需要留意保費與補助的變化。無論是自營業者、提前退休人士、尚未符合Medicare資格的中高齡族群，或是有固定醫療需求的家庭，都應重新檢視2027年的保險計劃，避免因不了解新規定而增加不必要的負擔。根據美國聯邦醫療保險服務中心（CMS）及健康政策研究機構KFF公布的資料，2027年ACA市場面臨多項重要調整。Vania提醒，選擇醫療保險不能只看每月保費，更應綜合考慮政府補助資格、醫療需求、自付額及醫師網絡，才能找到符合家庭實際情況

在聯邦參議員選舉中，民主黨候選人 James Talarico 在多個已經公布提前投票結果的大縣取得明顯領先。與此同時，民主黨州長候選人 Gina Hinojosa 在幾個關鍵縣也大幅領先現任州長 Greg Abbott。這場原本就備受關注的州長選戰競爭異常激烈，如果最終由民主黨候選人勝出，將是德州自1994年以來首次由民主黨人入主州長官邸。 

在手術過程中， AI 同步分析手術畫面、標出血管與視神經。醫療AI如何成為守護健康的第二雙眼睛？【美南新聞韋霓特稿】對48歲的英國男子Rhys Hibbert而言，腫瘤帶來的威脅，先是日常生活逐漸失去輪廓。他的周邊視野受損，走路反覆絆倒，甚至需要手杖協助。倫敦大學學院醫院體系（UCLH）於2026年8月公布，他接受即時AI人工智慧輔助的腦下垂體腫瘤切除手術，術後視力明顯改善，一週內已能獨立行走。毫米之間，多一雙辨識風險的眼睛腦下垂體位於腦底，周圍血管與視覺相關神經密集。手術的難處，不只在找到腫瘤，更在盡可能移除病灶時，保護緊鄰的重要組織。這套系統的突破，是直接分析內視鏡傳來的即時畫面，在

 照片来源：路透物價高漲、戰火未熄、

——原本支持民主黨候選人佩爾托拉的選民改變立場，稱對涉嫌利用同名候選人混淆選票的做法感到“惡心”【美南新聞·泉深報道】隨著2026年美國中期選舉進入最後階段，阿拉斯加州聯邦參議院選舉中的“誘餌丹”（Decoy Dan）爭議持續引發關注。據福克斯新聞（Fox News）記者亞曆克斯·尼茨伯格（Alex Nitzberg）報道，一名原本打算支持民主黨候選人瑪麗·佩爾托拉（Mary Peltola）的阿拉斯加選民，在得知有關同名候選人涉嫌擾亂選舉的報道後，決定改變投票意向，轉而支持現任共和黨聯邦參議員丹·沙利文（Dan Sullivan）。這名選民表示，自己對整件事情感到極度反感，認爲這種政治操作令人不齒。他說：“我對整件事情感到惡心，實在太卑劣了。”