中美元首即將在舊金山會晤中國國家主席習近即將和拜登總統在舊金山會晤舉行中美兩國高峯會談。 這是習主席自二0一七年之後首次踏上美國國土，也將是中美兩國元首面對面討論䧟入低潮的兩國關係。此次高峯會議除了討論貿易競爭巴以及烏克蘭戰爭議題外， 台灣問題也將是重要議題之一。這對中美兩國近年來之緊張關係會帶來良性互動。習主席此行在舊金山也將出席亞太經合會非正式領導人峯會， 並且和美國民間企業舉行餐會 。他也將邀請三十九年前在愛爾華州訪問時結識之民間友人相聚， 包括前州長及駐中國大使布蘭斯塔德在內， 這充分表達習主席怀念老友之情懷。虽然從中美兩國元首之会晤我們很难看到會有任何重大之突破， 但是， 這兩𠆤大國之溝通管道非常重要。 從美國國內看來， 拜登總統之連任將面臨重大挑戰， 中東以色列在加薩走廊之戰爭， 造成世界多數國家之反對， 尤其會導

    （中央社）美國總統拜登今天表示，他與中國國家主席習近平15日會談的目標，是恢復美中這兩大超級強國的正常溝通，包括軍方對軍方接觸。    路透社報導，拜登在白宮談論氣候變遷後告訴記者，在一段時間的緊張關係後，他正嘗試改善美中兩國的關係。    美中關係正處於40年來最低點，拜登（Joe Biden）與習近平2022年11月在印尼峇里島二十國集團（G20）峰會場邊會晤後，將於舊金山登場的亞太經濟合作會議（APEC）峰會場邊再次會談，這將是拜登2021年元月就任以來兩人第二度晤談。    拜登在啟程前往舊金山前，被問及他將如何衡量拜習會的成功。    拜登回道：「回到正常的軌道，保持溝通，在發生危機時能夠拿起電話對話，並確保我們兩軍仍然能夠相互接觸。」    時任眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）2022年8月訪台後，中國隨即宣布取消兩國軍事交流對話。    拜登說：「我們不是嘗試和中國脫鉤，我們正嘗試改善關係。」    他表示，如

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國國會9月30日趕在政府關門前最後一刻通過臨時撥款法案，支應政府運作45天。如今離這筆應急款項到期只剩8天，國會預算僵局仍毫無進展，聯邦政府再次做好關門準備。紐約時報與華盛頓郵報指出，由於共和黨內極右派為逼拜登政府削減開支，已揚言對任何避免政府關門的權宜法案杯葛到底，白宮管理及預算局（OMB）今天要相關聯邦機構做好因應今年第2次面臨關門的準備，應對11月17日屆時恐數百萬公僕得無薪工作或放無薪假。華郵指出，這凸顯美國國會對立情勢日益嚴峻，自不到兩個月前暫解政府關門危機以來，國會的預算僵局幾乎沒有任何進展。讓局面更形複雜的是一小群對黨內影響力極強的極右派眾議院共和黨人拒絕任何短期撥款協議，除非達成大幅預算削減，而大砍預算是民主黨人無法接受的事。前次共和黨籍眾院議長麥卡錫（Kevin McCarthy）因讓短期撥款法案通過而遭罷免，讓共和黨內遭極右派挾持的情況更嚴重。若聯邦政府得被迫關門，除重要的基礎運作外，大多數聯邦醫療保健、教育、科學、研究和勞工計畫都會陷入困境或停擺，為美國家庭和經濟帶來困擾。大約200萬聯邦機構雇

【美南新聞泉深】邁克爾·古德溫（Michael Goodwin）周日在《紐約郵報》的一篇評論文章中寫道：“現在看來總統喬·拜登可能會被彈劾。”  衆議院監督委員會主席詹姆斯·科默上周宣布，他傳喚了總統的兒子亨特·拜登和他的兄弟吉姆·拜登以及他的其他親屬，這表明調查現在進入了一個新階段。古德溫將其描述爲“如果初步階段完成，最終行動即將展開” 。傳票是在發現喬·拜登兄弟吉姆和吉姆的妻子寫給喬·拜登的兩張支票後發出的，兩張支票的備忘錄空白處都寫有“貸款償還”字樣。 古德溫指出，喬·拜登的家人收到客戶通過一系列複雜的銀行賬戶支付的大筆付款後幾天內就收到了這筆轉賬。 其中一位客戶是一家中國能源公司，向亨特·拜登和一名中國公民

我們必須愈戰愈勇歡迎徐佳青委員長到訪上週在美南新聞總部接待了僑務委員會徐佳青委員長， 她不但接受了電視台之專訪 ，並參觀了我們印刷厰及新成立之環球第一銀行， 我們對這位早年是活躍在台北政壇之名嘴之到訪表示熱烈之歡迎。美南新聞自創刊以來， 我們本著對社區之服務宗旨， 一直是展現着全面性新聞報導之原則和融入主流社會之努力， 才能建造今天的媒體基礎。徐委員長早年曾任台北市議員， 主持和參與電視媒體工作， 識人無數， 對社會脈動非常敏銳 ，她能出任此重要職務， 走訪全球各地， 探視僑情定有極大收獲。，

（中央社聖地牙哥9日綜合外電報導）聯合國糧農組織（FAO）今天表示，拉丁美洲及加勒比海地區去年約有4300萬人活在飢餓中，約占該地區人口的6.5%。法新社報導，聯合國糧農組織指出，COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情大流行、氣候危機、烏克蘭戰爭、經濟放緩、糧食通膨和收入不平等是該地區陷入困境的原因。聯合國糧農組織在報告中提到：「該地區有1/5人口無法獲得健康飲食，發生各種營養不良情況，包括兒童發育遲緩、微量營養素缺乏和肥胖仍是重大挑戰。」上述報告還提及，拉美及加勒比海地區中度或重度糧食不安全發生率為37.5%，約涉及2億4780萬人，高於全球發生率29.6%。

【美南新聞泉深】中山大學全球校友會會長論壇于11月11日在深圳市光明區中山大學深圳校區圖書館報告廳隆重舉行。該

【美南新聞泉深】11月8日，美國美南新聞傳媒集團總編輯、休斯頓中華總商會秘書長朱全勝博士訪問了廈門高帝集團發展中的凱悅溫泉旅遊配套項目，在該項目負責人劉琴妹女士和高帝總經辦戰略投資部副總監單方的陪同下，聽取了該項目的發展進程，參觀了該項目發展中的建設成果。 項目負責人劉琴妹總經辦戰略投資部副總監單方

國際貿易中心三位共同創人共慶金婚之喜二十年前， 我和吉米 哥萊同時倡議成立非營利之國際貿易中心， 來促進休斯敦和世界各地之交流。二十年過去了 ，國際貿易中心為德州和全球之交流做出了貢獻。更令我們感到興𡚒的是， 我們三個原始發起人金諾威和妻子蘇菲亞、 膝権及妻子凱蒂及我和妻子凱凱瑟琳， 都已結婚五十週年 。我們要趁此慶祝國際貿易中心成立二十－週年之際 ，慶祝我們三個人的金婚之喜， 感謝家人朋友給予之祝福。在人生之旅程上， 我們相知相惜相愛了半個世紀， 這是𠆤永遠烙在心中之重要日子。Founders Of Houston International Trade Center Celebrate Their Golden Wedding Anniversaries  

(美南新聞休斯頓訊) 由志鵬保險與Katy BING DENTAL王醫生合作舉辦Zoom線上健康講座，為民眾講解醫療保險以及口腔健康、牙周炎的相關知識，為您的健康保駕護航。志鵬保險與UT博士生導師王醫師共同為觀眾呈現精彩豐富的講座，內容包括:* 2024醫保新政、醫保/牙科保險基本知識* 如何選擇適合自己和家人的醫保計劃

Anna惠子Anna惠子　中國詩人，居住上海。ACC惠風文學協會會長兼主編。她的詩歌被翻譯成30多種語言，發表在50多個國家和國際雜志上。在中國、意大利、智利、印度共出版七本詩集。她還參加了多個著名的國際詩歌節。中國詩人Anna惠子榮獲第二十五屆意大利阿羅納國際詩歌獎。2023年10月14日Anna惠子榮獲第二十五屆意大利阿羅納國際詩歌獎，阿羅納國際詩歌獎是意大利最重要的詩歌比賽獎之一，此獎是首次向外國詩人開放，總部設在阿羅納，意大利北部的馬焦雷湖畔。

 【美南新聞泉深】到了泉州必到老君岩，老君岩造像是道家學說創始人老子的石雕像，也是中國現存最大的道教石雕像。老子被神化成爲太上老君，慈眉善目，完全是一位慈祥的老者形象。 筆者收藏了一幅範曾《老子出關》的作品，畫中老子腳下登著金鞍，騎著青牛款款而來。老子外貌仙風道骨，形象和藹可親，慈眉善目，目光精深睿智，帶有吉詳的征兆，這樣的情景也在老君岩呈現，難得巧合，因此對太上老君情有獨鍾。 

我們為魏明光伉儷善行喝采來自台灣母校政治大學之消息， 一九六九年度新聞系畢業的魏明光校友將於下週在木柵本部面見校長李蔡彥， 舉行[政大魏明光卓越發展基金會] 簽約儀式 ， 捐贈畢生稹蓄美金一千萬元，  相當於台幣三億二千萬元， 來鼓勵學子向學， 並比照哥倫比亞大學普立茲奬模式 在母校設立「新聞傳播講座」及「𠍇出新聞傳播獎」。魏明光伉儷在美東地區成功地創建了中餐連鎖店 ，早年負笈密蘇里大學深造， 在他人生的版圖上未能成為新聞人而成功地變成企業及慈善家。身為政大校友 ，我們對於魏學長之善舉充滿了尊敬和感激，這不止是政大人之光， 也更是華裔美人對社會之表率。今天在美國許多華亞裔族群都有極優異之成就， 但是能夠捐献上千萬善款者真是鳳毛鱗角 ，何況一千萬美元是魏明光伉儷之終身財富。我們早年沒有上新聞系 ，到了美國確一生從事新聞傳媒， 今年初在李校長之加持下

亞洲研究會議西南分會主席、休斯頓大學助理教授黎韻孜博士獻唱西班牙語歌“Volver Volver”【美南新聞泉深】德克薩斯州休斯頓亞洲研究會議西南分會于2023年11月3日至4日在休斯頓大學舉辦年度會議，本次會議主題爲“聲音與視野：亞洲研究的新視角”。超過220名學者和學生親自出席以及在線參加演講。除此以外，休斯頓大學以及休斯頓社區的合作機構也前來參加開幕式和文化展覽，與會者總共有300余人。2023年11月3日上午八點，亞洲研究西南分會舉辦了一場線上圓桌討論，人民文學獎、十月文學獎、中國小說學會學會獎海外作家特別獎獲獎作家張翎、作家潘偉嘉和藝術家、作家張偉明出席了這次圓桌討論。他們一同探討了著名作家張翎的首部英文小說，2023年新書《歸海》。接著有不同領域的研討小組分組討論，討論的話題廣泛，包括曆史、文學、電影、藝術、政治、語言、教學等等。一位休斯頓大學的教授稱贊亞洲研究西南分會的線上通道增進了德州、美國學者與國際學者的無國界學術交流。

                                                       （图片来源： 路透社）市長選舉白熱化熱情之支持者週二晚間擠滿在市中心之美麗華大酒店，為在初選中勝出之市長候選人惠特邁歡呼， 他和對手希拉麗稹克遜將在十二月九日決勝負，决定誰將主持全美第四大城市休斯敦之市政。惠特邁在勝利演說中再次感謝本市多元族裔之支持， 他再度強調治安是他將來主政之重中之重， 沒有安全環境之保障， 是我們最大之挑戰 。他並主張在本市增加二千警力， 同時全面整治交通基礎建設及流浪漢等嚴重事項。接下來十二月九日之複選也

因爲新冠疫情而按下的暫停鍵，讓這個演唱會等待了叁年。如今，在線上教學和雲端演唱會成爲曆史的時刻，華夏中文學校暨樊豫珍音樂教室第十二屆學生演唱會，將如期于2023年11月18日星期六晚上7:00-10:00在休斯頓基督大學（前休士頓浸會大學）的柏林音樂廳舉辦。地址是Belin Chapel & Concert Hall, Houston Christian University, 7502 Fondren Rd, Houston TX 77074。這次學生演唱會有兒童演唱節目和成人演唱節目兩個部分。樊豫珍老師也會在演唱會上給觀衆獻上精彩的節目。

國際貿易中心迎來21 歲生日整整二十一年之時光 ，我們在美國休斯敦成立了國際貿易中心， 作為我們對這塊土地回饋的實際行動。我經常在各種大小塲所表達美國這𠆤移民國家給予我們極大之機會，在此落葉生根 ，來到這裡的世界移民 ，聘籍一雙勤勞之手創造了多少傲人之成功故事。多年來， 我們在媒體事業之支𣛟下， 希望走出多元族裔之大道 ，創建國際社區之氛圍， 為休斯敦之發展走出一條新的道路。二十年前由德州議會在州議員武休伯之支持下通過成立休斯敦國際行政區， 包括十三英里之地區近十三萬人口， 由社區領袖之共有努力 ，多年來國際區已經成為休斯敦成功之經濟模範，百利大道上之車水馬龍 ，商場上之人頭鑽動 ，是經濟繁榮之表現。國際貿易中心和國際區代表了我們對美國社會之貢獻 ，但是我們將繼續努力， 社區之發展永無止境。慶祝中心之二十一週年大會定於十一月十七日下午六時在蓋洛

    美國媒體預測，俄亥俄州一場將墮胎權納入州憲政的公投今天可望過關，似乎預告了墮胎將成為明年總統大選重要議題。    略多於一半的票數開出後，有線電視新聞網（CNN）和美國廣播公司新聞網（ABC News）等媒體表示，由於贊成票較多，這場公投可望過關，允許修訂州憲， 確立「對自己生育做決定」的權利，墮胎也包含在內。    把墮胎權作為施政重點的總統拜登表示，俄亥俄州人「投票保護他們的基本自由」。    拜登在聲明中表示：「俄亥俄州人和全國各地選民拒絕了MAGA共和黨民選官員實施極端墮胎禁令的企圖，這些禁令將婦女的健康和生命置於危險之中。」MAGA指的是拜登 2024年大選可能對手川普的口號「讓美國再次偉大」（Make America Great Again）。    拜登也說，限製生育權「極端且危險」。    美國最高法院17個月前推翻憲法保障的墮胎權，為一些州完全禁止墮胎鋪平道路。    最高法院推翻具有里程碑意義的「羅訴韋德案」（Roe v. Wade）後，俄亥俄州訂定州法，禁止

（中央社雷馬拉/巴格達5日綜合外電報導）美國國務卿布林肯在以色列與哈瑪斯開戰而升溫緊張情勢之際密集走訪中東，並與伊拉克領袖會談。布林肯稱巴勒斯坦自治政府未來在加薩走廊應扮演核心角色。目前約旦河西岸為巴勒斯坦自治政府管理，而加薩走廊則由哈瑪斯（Hamas）控制。雖然同屬巴勒斯坦陣營，但巴勒斯坦自治政府與哈瑪斯並無交集且時有扞格。路透社報導，布林肯（Antony Blinken）從以色列檢查站進到約旦河西岸（West Bank）的雷馬拉（Ramallah）與巴勒斯坦自治政府（Palestinian Authority）主席阿巴斯（Mahmud Abbas）會面，之後又轉赴伊拉克，這是哈瑪斯（Hamas）10月7日突襲以色列以來，布林肯二度訪問中東地區。布林肯在巴格達（Baghdad）告訴媒體，巴勒斯坦人的觀點、心聲、願望，有必要在攸關加薩未來的各項對話作為「核心」。以色列持續發動空襲，加薩衛生當局表示襲擊已奪走9770條巴勒斯坦人命。布林肯3日呼籲以色列有限度停火未果，昨天則認為阿拉伯國家要求停火不可行。布林肯提到推動人道停火是一個過程，並說以色列對要如何執行還有頗多疑問，且細節尚待討論。

【美南新聞泉深】鼓浪嶼位于廈門島西南隅，與廈門市只隔一條寬600米的鹭江，是一個甯靜美麗的小島，島上氣候宜人，四季如春，無車馬喧囂，有鳥語花香，素有“海上花園”之譽。 憑借其獨特的景色，已然成爲廈門名副其實的旅遊名片。筆者于11月7日參觀浏覽鼓浪嶼，登日光岩。從廈門主島抵達鼓浪嶼只需要5分鍾輪渡，可是廈門郵輪公司對外地遊客要求在東渡碼頭上船，到叁丘田碼頭或內厝澳碼頭上島，全程3至5公裏，需要30分鍾左右。我選擇在內厝澳碼頭上島，感覺那裏碼頭比較漂亮。 鼓浪嶼完好地保留著許多具有中外各種建築風格的建築物，有中國傳統的飛檐翹角的廟宇，有小巧玲珑的日本屋舍，也有19世紀歐陸風格的原西方國家的領