【美南新聞泉深】新罕布什爾州州務卿戴夫·斯坎倫（Dave Scanlan)阻止了一些共和黨人在關鍵的總統初選州試圖阻止唐納德·特朗普參加總統競選的努力。 新罕布什爾州最高選舉官員表示，他不會援引美國憲法第14修正案來阻止前總統唐納德·特朗普在該州參加共和黨提名日曆中首次初選的州投票。 新罕布什爾州國務卿戴夫·斯坎蘭周叁還宣布，2024 年總統初選的提交期將于 10 月 11 日開始——這意味著幾乎可以肯定，初選日期將導致與民主黨全國委員會 (DNC) 的沖突。  在新罕布什爾州議會大廈舉行的新聞發布會上，斯坎蘭表示，只要特朗普“提交他的聲明， 候選人資格並簽署，並支付 1,000 美元的申請費，他的名字將出現在總統初選選票上。若作僞證將受到處罰” 。

    （中央社）國際能源總署（IEA）今天表示，沙烏地阿拉伯和俄羅斯減產石油將導致全球「嚴重」供應短缺持續到年底，升高市場進一步波動的風險。    國際能源總署今天在每月市場報告中提出上述示警。石油輸出國家組織（OPEC）昨天的最新報告顯示，全球石油供需創2007年以來最大缺口，國際油價聞訊飆漲。    國際能源總署表示，阿拉伯和俄羅斯聯盟對石油市場帶來困難的挑戰。    俄羅斯去年入侵烏克蘭導致國際油價飆漲後，近月來油價挫跌。為刺激油價，沙烏地阿拉伯和俄羅斯，以及石油輸出國組織與結盟油國（OPEC+）其他成員本月稍早宣布將延長志願性減產至年底。    總部位於巴黎的國際能源總署說：「9月起，以沙烏地阿拉伯為首的OPEC+減產將造成嚴重的供給短缺直到第4季。」    國際能源總署表示，石油庫存處於令人不安的水準，升高另一次大幅波動的風險，鑑於目前經濟環境脆弱，這點對生產者或消費者都不利。    沙烏地阿拉伯7月起每日減產100萬桶，已經決定延長減產期間至年底。俄羅斯也決定延長每日減少出

拜登（Joe Biden）結束參加在印度首都新德里召開的20國集團（G20）峰會後，10日抵達河內，是前總統川普（Donald Trump）2019年訪問越南後首位訪越的美國總統。【中央社】美國有線電視新聞網（CNN）報導，美越貿易近年來大增。根據美國政府資料，美國自越南的貨物進口額由2020年的796億美元增至2021年的1019億美元，到了去年再上升至1275億美元；越南也由2020年的美國第10大貿易夥伴國躍上2022年的第8名位置。從蘋果（Apple）到英特爾（Intel）等美國公司為了分散供應鏈，也已進一步深化在越南投資。這除了使得許多越南工廠已將產能拉到最大，也協助越南經濟在全球放緩之際還能擴張。拜登此行訪問，與越共總書記阮富仲和各界領袖會面。白宮表示，拜登訪問目的除了「促進聚焦於科技的（越南經濟）成長」，也討論如何增進區域穩定。前美國駐越南大使、現任美國東協商會（US-ASEAN Business Council）主席歐索斯（Ted Osius）告訴CNN，美越外交關係如今正式升級，「只不過是追趕上既存事實」。隨著美國官員一再強調「友岸外包」的重要性，尤其是美國財政

（本報記者秦鴻鈞）一支代表了德州亞裔美國人實現「美國夢」的亞裔銀行「環球第一銀行」於上周六（9月9日）下午二時，在環球第一銀行休士頓臨時總部（1400 Blalock Road, Houston TxX 77055 )舉行盛大的開業剪綵儀式，佳賓雲集。包括：國會議員Al Green, 德州參議員、市長候選人John Whitmire, 德州眾議員吳元之（Gene Wu )，韓國駐休士頓總領事Younghojung, 「駐休士頓台北經濟文化辦事處」蕭伊芳處長、「僑教中心」王盈蓉主任，以及環球銀行董事會共同主席黃泰生、李蔚華⋯等十六人以及環球第一銀行投資人、合作伙伴、賓客共百餘人出席。剪綵儀式由環球第一銀行行長兼行政總監（CEO )JP Park 主持。國會議員Al Green, 州議員John Whitmire, 吳元之及「台北經文處」新任處長蕭伊芳分別在開幕儀式上致賀詞，祝賀環球銀行業務日盛、越辦越好，越辦越強。最後，全體貴賓來到「環球第一銀行」的臨時總部正門口，舉行盛大的開幕剪綵儀式。環球第一銀行的宗旨是為世界各地的客戶提供創新的銀行解決方案，使用最新的技術來確保客戶擁有最好的服務，無論他們身在何處。環球第一銀行的前身是Chappell Hill B

【美南新聞泉深】美國疾病預防控制中心 (CDC) 的一個顧問小組將于9月12日周二就疫苗制造商配制更新後的 COVID-19 疫苗是否應該廣泛注射還是僅注射給在此期間風險較高的特定人群提出建議。 更新的新冠疫苗是公共衛生官員推動的一部分，旨在使下一代新冠疫苗與該病毒的實際傳播變種更加緊密地結合起來，類似于年度流感疫苗的設計方式。 美國食品和藥物管理局 (FDA) 周一授權輝瑞及其德國合作夥伴 BioNTech SE 以及 Moderna公司生産的更新版新冠疫苗。 Novavax 表示 FDA 仍在審查其疫苗。 

FDA批准秋季新冠疫苗注射最近病例激增及今秋天的病例激增更新版新冠疫苗加強注射可以提供最好的保護以抵禦這種疾病

 慶祝幾內亞國慶日旅居在德州地區的幾內亞僑民領袖今午前來會面商討如何慶祝幾內亞共和國國慶日， 最終決定在十月七日推出整天之活動 ，包括白天的郊遊及晚上的娛樂表演。居住在德州三大城市之幾內亞裔僑民大約只有千餘人， 他們多半是來美留學後成為專業人士， 並且有許多從事中小企業並卓有所成。在我過去擔任幾內亞駐德州名譽總領事迄今， 早在年前曾籌組投資考察團前往西非訪問， 但因疫情關係一直延宕， 上月前往華府和新任幾內亞大使商議決定今年底前成行。幾內亞係西非較落後之地區， 但是該國礦產豐富， 瀕臨大海，非常有開拓觀光之條件。對於擔任這項外交任務， 我感到十分榮幸， 希望對幾內亞之經濟發展盡份力量。Celeb

攝影：泉深

    （中央社）美國聯邦眾議院議長麥卡錫今天表示，他將指示眾議院一個委員會就拜登家族的商業交易，對總統拜登展開正式的彈劾調查。白宮發言人譴責這項決定是極端政治手段。    綜合美聯社與法新社報導，麥卡錫（Kevin McCarthy）表示，眾議院之前的調查已發現，拜登家族為一種「貪腐文化」圍繞。    白宮發言人山姆斯（Ian Sams）則在社群平台X上反批，就拜登之子韓特‧拜登（Hunter Biden）的商業交易，對拜登啟動彈劾調查，是「最糟糕的極端政治手段」。    麥卡錫作上述宣布之際，正面臨共和黨內與日俱增的壓力，要求他對拜登採取行動。    麥卡錫計劃於本週數度召集議員進行閉門會議，其中一次會議將討論拜登的彈劾案。與此同時，麥卡錫也在努力推動通過法案，以防聯邦政府在月底停擺。    麥卡錫本人如今再度處於政壇十字路口，他得嘗試讓黨內最保守的議員感到滿意，以及避免自己被趕下台。

（中央社華盛頓7日綜合外電報導）美國3州政府今天宣布起訴9名俄羅斯人，他們據信是網路犯罪組織Trickbot的成員。這個組織不斷以同名勒索軟體攻擊企業要求贖金，還在COVID-19疫情期間鎖定醫院為目標。法新社報導，受攻擊對象所在地美國俄亥俄州、田納西州和加州宣布連串起訴書。被告9人當中，有些人據稱與俄羅斯情報部門有關聯。同一時間，美國財政部和國務院及英國當局也將這9名嫌疑駭客和其他2人列入制裁黑名單。根據起訴書，Trickbot集團自2016年開始散佈同名惡意軟體和名為Conti的相關勒索軟體，攻擊了數百個目標，地點涵蓋幾乎美國所有州及其他30多個國家。此外，這群駭客利用惡意軟體侵入被害人電腦，竊取銀行帳號和密碼，以便從帳戶偷走金錢。英國的國家打擊犯罪局（National Crime Agency）指出，Trickbot集團在全球至少獲取了1億8000萬美元不法所得，包括在英國收割了2700萬英鎊。根據當局說法，2020至2021年COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情期間，Trickbot集團還特別鎖定醫院和醫療照護機構為目標

政府關閉會影響社會保障嗎？數十萬聯邦僱員將被迫休假（休士頓/秦鴻鈞報導）美國正在密切關注政府可能關閉的可能性，因為立法者只有幾週的時間通過關鍵的支出立法。參議院上週結束了國會八月份的休會，當時議員們在各自的選區工作。眾議院議員將於週二返回國會大廈，兩院必須在

【美南新聞泉深】環球第一銀行（Global One Bank) 開業慶典晚宴于2023年9月9日星期六晚上在休斯頓萬豪酒店（Marriott Hotel）隆重舉行，德克薩斯州參議員、休斯頓市長候選人約翰·惠特米爾（John Whitmire），休斯頓市財務總監候選人克裏斯·霍林斯（Chris Hollins），環球第一銀行董事會董事（按姓排名）Amit Bhakta、 Robert Eckels、David Gu、Judy Han、Sam T. Hwong、Wae H. Lee、Jeung Ho Park、Ajay Patel、Jay Patel、Deepesh T. Shrestha、Gyanshor Shrestha、David Dooihl Song、Jay Song、Thomas Gil Song、Andrew Whang、Thomas Young K. Yoo，環球第一銀行股東、投資人和客戶600余人歡聚一堂，共襄盛舉，一方面祝賀環球第一銀業正式開張營業，另一方面探討環球第一銀行如何擴展壯大，更好地爲各社區服務。環球第一銀行行長、行政總監JP Park 說：&ldqu

我們的共同重要時刻-環球第一銀行之誕生二O二三年九月九日這個重要的日子， 我們這群來自世界角落的移民及數百位好友把休斯敦馬莉亞大酒店擠得水洩不通。 為了慶祝環球第一銀行的誕生， 我們大家舉杯共慶， 過去五年來之努力和奮戰， 終於開拓了一條金融銀行之路。每個人在其人生中會有不同之重要時刻， 這些時刻塑造了成為今天的自已， 會在我們的回憶中永存。從我孩提時代，在非常年輕時就投入職場。過去數十載之歲月， 幾乎都得到上天之祈福， 在最危急時刻總能峯廻路轉， 化險為夷， 一次次渡過難關。 超過一百五十位的投資人給予我們之付託，多少次因主客觀條件無法通過執照申請。 但是 我們還是堅持到底， 終於成功取得銀行營業牌照， 回想起幾年來之煎熬和艱難 ，成了我此生最深刻之記憶。今天也是911 災難之日子， 在這

新冠病毒感染人數再次上升病毒的傳播再次蔓延到白宮 福奇博士說進入秋季和冬季病毒感染人數可能會增加

【美南新聞泉深】下個月在佐治亞州對前總統唐納德·特朗普和 18 名共同被告進行審判的前景似乎正在減弱。 據《國會山報》報道，佐治亞州地方檢察官法尼·威利斯 (Fani Willis) 原本希望將所有共同被告集中在一起，從 10 月 23 日開始進行單一審判，但這一目標正面臨法律手段的挑戰，這可能會阻礙快速啓動審判。該媒體指出，五名被告試圖將他們的指控移交給聯邦法院，其中兩名被告要求迅速審判，而大多數被告則專注于將他們的指控與其他共同被告分開。 據《國會山報》報道，富爾頓縣高等法院法官斯科特·麥卡菲 (Scott McAfee) 上周承認：“認爲我們可以在 4

（中央社慕尼黑7日綜合外電報導）中國電動車在本屆慕尼黑的「德國國際車展」（IAA）震撼歐洲汽車製造商。歐洲車企高層表示，推出更便宜、性價比更高的車款以縮短對中國產品的劣勢將是一大課題。法國雷諾汽車（Renault）執行長德梅奧（Luca de Meo）在車展上告訴路透社：「我們必須在成本上縮小與一些中國同行的差距，他們投身電動車領域比我們早了整整一代。」還說唯有壓低製造成本，車價才能下得來。德梅奧表示作為法國車企應對與中國電動車的價格戰，雷諾明年推出的R5 EV將比Scenic與Megane兩個車款便宜25%到30%。包括比亞迪、蔚來汽車、小鵬汽車等中國電動車商，全都放眼歐洲電動車市場。路透社指出，中國電動車2023年1到7月在歐洲賣出約82萬輛，成長近55%，在歐洲的新車市佔率達13%。小鵬計劃明年開拓更多歐洲市場；杭州的零跑汽車也宣布，未來兩年將向包含歐洲在內的海外市場推出5個車款。汽車業諮詢機構Inovev的資料則顯示，歐洲今年到目前賣出的電動車新車裡，8%是中國廠牌，從2021年的4%、2022年的6%一路成長。今年慕尼黑車展裡41%的參展者來自亞

【美南新聞泉深】新移民都是抱持著理想的美國夢前往美國，在這裏任何人都有可能透過自己的努力邁向巅峰！德克薩斯州亞裔美國人從創業起家，到開辦屬于自己的環球第一銀行(Global One Bank) ，終于實現了美國夢（American Dream）！美國有民主、權利、自由、公平、平等的體制，其中包括創業、發展、繁榮與成功的機會，以及從平民向上的流動性。亞裔美國人相信通過自己的勤奮、勇氣、創意、決心、打拼邁向富裕，而非依賴于特定的社會階層和他人的援助。環球第一銀行的成功開辦，按照休斯頓市長特納的話說，這是“亞裔美國人的驕傲！這是亞裔的銀行、美國的銀行，也是國際的銀行”！環球第一銀行盛大開業剪彩儀式于9月9日下午在休斯頓銀行臨時總部(1400 Blalock Road，Houston, TX 77055)盛大舉行，國會議員艾爾·格林（Al Green)，德州參議員、休斯頓市長候選人惠特邁爾（John Whimire)，德州衆議員吳元之（Gene Wu)，韓國駐休斯頓總領事Youngho Jung，台北駐休斯頓經濟文化處處長蕭伊芳，環球第一銀行董事會共同主席（按姓排名）Amit

【美南新聞泉深】周五晚上，南達科他州州長克裏斯蒂·諾姆(Kristi Noem) 在南達科他州舉行的一場政黨籌款活動上支持前總統唐納德·特朗普再次競選總統，這也是諾姆展示自己作爲潛在副總統人選的機會。 當他的競爭對手在早期投票州舉行市政廳和見面會時，特朗普正在拉皮德城主持南達科他州共和黨“紀念領袖集會”。 據兩名熟悉諾姆想法的共

環球第一銀行喜慶之日子經歴近五年之艰難奮鬥， 已經開業半年之環球第一銀行今天正式亮相 ，並舉辦盛大之剪綵儀式及設宴招待各界人士，  這是休斯敦社區的頭等大事。回想多年來， 我們早有成立新銀行之念頭， 相初結合了數位志同道合之合夥人， 以為是可能按步就班等取得銀行執照 。但是情形確令人失望， 我們走訪華府， 希望找到答案， 最後還是铩羽而歸。多少次都有放棄之念頭， 我始終告訴同仁們， 我們決不能放棄， 最終還是上天之眷戀， 我們終於峯廻路轉， 在諸多友人之恊助下， 在併購了教堂山銀行並在控股公司之架構下成立了環球第一銀行。我們非常有信心將這家銀行經營為國際社區之服務金融機構， 在發起人中， 我們有華裔、韓裔、 印度裔、巴基斯坦裔、尼伯爾裔及主流社區， 我們將分別在自己的社區中努力， 這股綜合之力量是可期待的。

(本報休斯頓報導) 在德州，很多朋友都發現自己的房屋保險和車險的價格跟過去比起來上漲了不少，很多人的車險甚至上漲幾百元，本報特別邀請以解說清楚而聞名的志鵬保險，來為讀者說明一下，車險保費為什麼上漲，如何才能降低保費呢？2023年之後，各大保險公司包括State Farm, Geico, Allstate和AAA等公司的保費都有10-20%的保費上漲，車險保費上漲的原因有以下幾點：1. 通貨膨脹從2020年開始，大家所經歷的通貨膨脹是美國40年來最嚴重的通貨膨脹，所有的商品、貨物、以及人工成本都在上漲，這是推動車險保費上漲的主要原因。很多人會問，車險並不是商品，為什麼保費會上漲呢？原因是，如果發生事故，就會涉及到修車，因為汽車零件、修車的人工費都普遍上漲，