【美南新聞記者泉深報道】瑞典皇家科學院周叁宣布將2020年諾貝爾化學獎授予法國的微生物學家夏彭迪耶（Emmanuelle Charpentier）和美國生物化學家杜德娜（Jennifer Doudna）以表彰其在基因編輯方面做出的傑出貢獻。 她們發現了基因技術中最犀利的工具之一：CRISPR / Cas9基因剪刀。 使用這些技術，研究人員可以非常高精度地改變動物、植物和微生物的DNA。

2020年美國大選已經拉開帷幕。在全美亞裔候選人中，休士頓的Sri Kulkarni （施瑞-庫卡尼），最引人注目，成為佼佼者。他在休士頓郊區Texas 第22國會選區競選聯邦眾議員（包括Sugar Land, Katy, Pearland, Clear Lake, 等）。Sri 在2018年中选和兩次初選中，因團結亞裔和為他們發聲，而打破共和黨的40年長期控制和對弱勢群體的忽視。此選區亞裔人口已突破20%，是德州亚裔人口最高和增长最快的国会选区，但目前还沒有過亞裔代表。德州亞裔人口突破一百萬，但歷史上，也從來沒有亞裔國會代表。如果成功，Sri 將成為德州第一個會中文的亞裔國會議員。Sri 累積了豐富的外交經驗，曾任職於美國國務院外交部14年，會中，俄，西班牙等6種文字。他曾出使過俄國，台灣，和戰火紛飛的中東地區，擅長解決國際糾紛和移民事務。在美國的“內戰”混亂，疫情肆虐，種族矛盾，黨派分裂，國際關係緊張的今天，特別需要清醒理智，有經驗才幹的領袖，挽救危機，治理國家。

在關閉了幾個月後，德州酒吧終於見到重啟曙光，德州州長艾伯特（Greg Abbott）7日週三宣布，10月14日開始將允許新冠住院率低的部分地區，重啟酒吧和相關場所，但

    2020年諾貝爾化學獎揭曉：授予Emmanuelle Charpentier 和 Jennifer A。 Doudna ，獲獎原因：開發了一種基因組編輯方法。    Emmanuelle Charpentier和Jennifer Doudna開發了基因技術中最銳利的工具之一：CRISPR/Cas9”基因剪刀”。利用這些技術，研究人員可以極其精確地改變動物、植物和微生物的DNA。這項技術對生命科學產生了革命性的影響，可以幫助研究者開發新的癌症療法，並使治愈遺傳疾病的夢想成為現實。研究人員如果想要了解生命形式的內部運作原理，他們便需要修改細胞中基因。修改細胞中的基因不僅耗費時間而且十分困難，有時候幾乎不可能成功。但是使用CRISPR/Cas9基因剪刀，研究人員現在可以在幾週內更改生命編碼。    “這種遺傳工具蘊含巨大的力量，可以影響我們所有人。它不僅使基礎科學發生革命性變化，也帶來了創新作物，並有望實現開創性的全新醫療方法，”諾貝爾化學委員會主席Claes Gustafsson說。    基因剪刀的發現是出乎意料的。在研究化膿性鏈球菌（一種對人類造成最大危害的細菌

    （綜合報道）美國總統大選進入最後階段！川普總統和夫人梅蘭妮亞新冠病毒檢測結果均呈陽性證實確診，川普也於3日入院治療。入住軍醫院3天後，川普透過推特表示，在美國時間晚上6：30出院，他感覺非常好，他也預告很快就會重回「選戰節奏」。川普出院時戴著口罩，他並未答覆記者的提問，僅表示謝謝，他在上車前向媒體豎拇指並握拳致意。    經過4天入院治療，美國總統川普已於當地時間晚間6時40分左右，戴著口罩走出華特里德國家軍事醫學中心，並即將返回白宮。    美國總統川普新冠肺炎確診，被送入馬里蘭州里德國家軍事醫學中心觀察治療後，白宮公布的照片顯示，他仍在院內忙著辦公。川普昨日突然搭車短暫離開醫院，以巡禮的方式向聚集在醫院外圍的支持群眾致意、給鐵粉驚喜。    川普2日凌晨透過推特表示，將在傍晚6時30分出院，川普也向民眾喊話表示，「不要害怕病毒，不要讓它主導你的生活」。在川普政府的領導下，已開發一些真正好的藥物與知識，「我覺得我比20年前感覺更好」。    美國白宮醫師康利（Sean Conley）表示，川普總統的健康狀況已符合甚至超過所有醫院的出院標準，雖然總統尚未脫離險境，但可返家。

【美南新聞記者泉深報道】10月5日星期一晚上美國總統特朗普從醫院強勢返回白宮，各大媒體頭條爭相報道，展示了特朗普戰勝了冠狀病毒的王者風範。特朗普在10月1日被診斷爲新型冠狀病毒感染後，出現發燒和呼吸困難，在白宮經過短暫補氧後立即送往沃爾特·裏德國家軍事醫療中心，接受雞尾酒抗體治療，隨後又加上抗病毒藥物瑞德西韋和免疫調節劑地塞米松的聯合治療，經過48小時的治療後，總統感覺一切很好，醫療團隊對治療效果表示滿意，總統急于要求出院並得到醫療團隊的批准，于晚上回到白宮行使總統權力。

          President Trump Back To White House

10月5日下午，休斯頓 CityCenter 一帶某處施工建築驚傳崩塌意外，釀成三死慘劇，因為內部結構不明，恐有二次倒塌風險，因此尚不允許救援行動。根據休斯頓消防局回報，受傷男子已經獲救送醫，生命跡象穩定。休斯頓消防局副局長Ruy Lozano在6日上午指出，此次坍塌發生於13、14樓樓梯井，垂直坍塌到一樓，因此大樓樓梯井結構不穩定，擔心會發生二次坍塌。必須等到對於大樓結構有相當掌握之後，才能進入大樓救援。他強調，這將會是ㄧ個繁瑣的流程，工作人員也不會草率評估，為了避免在援救同時，讓援救人員的生命安全制於險境。據估計，復原程序可能要到周三才能著手進行。此項工程的承包商Harvey Builders也指出：「我們正在與休

美國總統川普於上周宣布確診，在周末短短3天出現輕微症狀、就醫之後，於5日晚間6點30分正式出院返回白宮。本台獨家邀請到專家全美政治領袖基金會李恕信專門探討。

川普在6日指出，他已經向行政團隊指示將要「拒絕」與民主黨的2.4兆新冠刺激法案談判，直到總統大選過後再談，並指出「等我當選以後，一定給辛勤的美國民眾和中小企業通過一項主要救濟法案」，消息一出股票市場在收盤前出現雪崩式下跌。消息一出，股票市場立刻出現斷頭市下跌，短短幾分鐘內，道瓊斯工業平均指數下跌超過300點，跌幅約1.1％。如此一來，民眾引頸期盼的紓困支

    路透社4日根據美方公佈的疫情數字梳理髮現，過去7天，美國有9個州的新增病例再創紀錄。僅3日一天，肯塔基州、明尼蘇達州、蒙大拿州、威斯康星州4個州報告的新增病例均破紀錄。    而堪薩斯州、內布拉斯加州、新罕布什爾州、南達科他州和懷俄明州5個州上週均出現創紀錄的新增病例數字。    蒙大拿州過去4天中有3天新增病例連創紀錄，住院治療的患者人數也創新高；威斯康星州過去3天中有2天新增病例破紀錄，3日報告的住院人數增至新高。威斯康星州送檢樣本陽性率高達22%，是全美陽性率最高的州之一。    代表威州的共和黨籍國會參議員羅恩·約翰遜的新冠病毒檢測結果呈陽性，是繼美國總統唐納德·川普之後被感染的共和黨要員之一。    威州、北達科他州和南達科他州是美國人均新增病例最多的州。

Does The President Follow The Rules?

【美南新聞記者泉深報道】2020諾貝爾生理學或醫學獎被共同授予因發現丙型肝炎病毒的美英科學家哈維&m

紐約訊– 2020年10月3日，星期六，國際領袖基金會和交通大學美洲校友會主辦了一場別開生面的網絡爐邊對話《與趙錫成博士網絡爐邊對話》，趙錫成博士和數百名與會者進行了親切交談。參會者包括來自全美各地的國際領袖基金會會員和交通大學、清華大學、北京大學及復旦大學等高校的校友，大多數都是第一代移民。趙博士描述了自己在中國大流行疾病困擾時期的成長經歷，並分享了他作為第一代中國移民和企業家在面對各種挑戰之時，如何適應和保持韌性的經驗。趙錫成博士與一位非常特別的嘉賓——他孝順的女兒，美國現任交通部長，第24任勞工部長趙小蘭一同出席。趙部長是美國歷史上首位被任命為總統內閣的亞裔女性。趙博士鼓勵觀眾時說到： “危機來去無常，適者生存並能成長壯大。學習並了解新的社會至關重要，這樣我們才能利用可用的資源。我們如何應對生活中的逆境也很重要。應對困難生活的態度是關鍵,如何面對挑戰對於決定我們如何看待生活十分重要。因此，我要歸功我摯愛的已故太太趙朱木蘭一貫支持，永保樂觀，滿懷希望。美國日益多元化。國家需要像我們這樣了解另一種文化和思維方式的人。我們正在幫助美國提高國際競爭力，正在幫助美國成為一個更好的國家。”

【美南新聞記者泉深報道】白宮周日發布了特朗普總統在馬裏蘭州貝塞斯達的沃爾特·裏德國家軍事醫療中心的冠狀病毒治療期間的官方新照片。照片呈示特朗普穿著藍色西裝，白色襯衣，沒打領帶，坐在國旗和國徽的中央。這張照片是在特朗普總統接到副總統邁克·彭斯、國務卿邁克·蓬佩奧和參謀長聯席會議主席馬克·米爾利的電話後拍攝的。 文字顯示，白色宮辦公廳主辦任馬克·梅多斯當時也在拍攝現場的醫院房間裏。在醫院短暫停留期間，特朗普總統一直試圖塑造一種力量的形象，但最近幾天卻遇到了一些健康方面的恐慌，包括兩次血氧水平突然下降的情況，並使用一定劑量的類固醇激素地塞米松。梅多斯在周六晚間告訴福克斯新聞的《珍妮法官的審判》時說，總統周五出現了員工“真正關注”的症狀，包括發燒和血氧含量過低，但是他似乎正在康複。

川普染疫與住院消息對全美、乃至世界範圍內都投下一顆震撼彈，甚至登上中國微博熱搜第一。究竟這個十月驚奇，將會對選舉造成什麼樣的影響？本台獨家邀請到專家來進行深度分析。川普染疫，成功轉移辯論會、繳稅問題焦點全美政治領袖基金會會長李恕信博士指出，這次確診消息成功轉移了川普辯論會表現失敗、稅務疑雲的焦點。李恕信認為，尤其川普已經年紀大了，老人家一旦染病，未來可能產生的影響未可知，因此她認為，萬一川普有三長兩短，對於美國的民主制度將是ㄧ大打擊

【美南新聞記者泉深報道】星期一下午，美國總統特朗普發推特：“我將于今天下午6:30時離開偉大的沃爾特·裏德國家軍事醫療中心。 感覺真的很好！ 不要害怕Covid。 不要讓它統治您的生活。 在特朗普政府的領導下，我們開發了一些非常好的藥物和了解了一些知識。 我感覺比20年前更好！”特朗普在之前的推特上說：“據報道

在美國總統川普上周宣布確診後，白宮的感染人數持續擴大，白宮年僅32歲的美女發言人麥肯內尼，本月5日成為最新一位加入確診名單的白宮官員。近來，自從川普顧問希克斯（Hope Hicks）確診後，接連爆出川普夫婦、白宮發言人相繼染疫的消息，許多曾經拜訪過白宮的訪客、工作人員和記者也難以倖免。外界批評，白宮沒有積極應對追蹤可能感染的人數與範圍，才導致接觸傳染一發不可收拾。麥肯內尼指出，她自1日白宮顧問確診起，就持續進行病毒檢測，當時皆呈現陰性，直到5日一早晨病毒檢測呈現陽性，屬於無症狀帶原者類型，她指出即將自行隔離，並繼續完成工作。

    【綜合報道】自美國總統川普確診後，多名與他同行的議員與接近人士2日陸續傳出確診，恐已出現新的新冠風暴。而剛舉行總統大選首場辯論所在地的俄亥俄州克里夫蘭市政府聲明，目前已有確診11人與該場辯論會有關，而白宮也下令員工應在白宮公共區域內配戴口罩，且除了必要之外，停止前往在西翼辦公室辦公。    根據克里夫蘭市政府2日聲明表示，已得知有11起新冠病例與辯論會前置作業有關，大多並非俄亥俄州的居民；不過目前並未傳出有居民因這場辯論會而接觸病毒，但相關結果仍可能依調查而改變。此外，因總統辯論會染疫的病例仍可能持續旅行中，克里夫蘭市政府正與州衛生單位以及美國疾病管制與預防中心合作，並已採取應對措施。    此外，據路透社報導，美國國安會2日透過郵電表示，要求白宮全體員工在公共區域內戴上口罩，且除了有面對面商議需求之外，同時要求員工停止前往總統橢圓辦公室、戰情室以及總統與內閣的會議室等組成的「白宮西翼辦公室」訪問辦公。    報導指出，雖然在先前白宮傳出有工作人員確診時，川普一度下令全員必須戴上口罩，但執行規定相當鬆散，由於川普本人不常戴，導致多位在白宮內的川普政府要角也不戴。

【美南新聞記者泉深報道】白宮辦公廳主任馬克·梅多斯（Mark Meadows）周六晚上在《珍妮法官的審判》中確認，特朗普總統的病情在周四診斷爲新型冠狀病毒感染後于周五出現惡化，並立即送往沃爾特·裏德國家軍事醫療中心。梅多斯說：“昨天，我們真的很擔心。他發燒了，他的血氧水平迅速下降了。”梅多斯說，自那時以來，特朗普在醫院取得了“令人難以置信的進步”：總統不再發燒了，他的血氧飽和度更好了。