【美南新聞記者蕭永群報導】隨著德州將於今日邁開開放的第一步，衛生官員在5月1日上午的疫情簡報會中說，哈里斯郡正在極力平緩感染曲線，警告民眾不要因為「重啟」就放鬆警惕。哈里斯郡郡長伊達戈爾（Lina Hidalgo）說，在休斯頓市外的哈里斯郡地區有97例新病例，另有1人死亡。休斯頓和哈里斯郡的確診人數總和現已超過6300例。4月30日德州回報了50多人死亡，這是自3月中旬以來，死亡人數最多的一天。全州範圍內增加了1000多個新病例，也是三週來最大的一次躍升。哈里斯郡衛生系統首席執行官埃斯梅爾·波薩（Esmaeil Porsa）博士，樂觀而謹慎地表示，哈里斯郡已經成功使曲線變得平坦。即使該地區取得了成功，伊達爾戈也警告「任務沒有完成」。伊達爾戈說：「有些人把今天當作值得慶祝的一日。我必須要對他們說『還沒那麼快』。」他補充說，僅僅是因為一些企業可以重新開業，並不意味著疫情結束。

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著州長重啟德州的第一步驟即日展開，餐飲業者於5月1日被允許開放堂吃用餐，前提是要限制店內人流量為平日的25%。對於這項新措施，休斯頓中國城的餐館也反應不一。位於敦煌廣場的稻香飯糰老闆指出，因為自家餐食偏輕食類型、方便好攜帶，因此生意在這段期間受的影響比較小。然而這陣子也看到許多客人，購買了食物後因為內用區不開放，只能外帶、到車上吃，十分不便。因此從1日開始，業主將根據州長頒布的命令，開放部分的內用空間。不少業者也紛紛在臉書等社群平台上發文，表示將會於1日恢復營業，或者開放內用堂吃，呼籲民眾可以來多家消費。

截止到周四上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 9822 人, 221人死亡,3204人痊愈.德州感染人數 27054 人，732人死亡。 全美感染人数1066,885， 61799人死亡。以下是疫情相关新闻：根据美国劳工局的报告，上周，德州首次申报失业人数已经超过 25.4万人，三月份受到病毒疫情的影响，商业关闭导致德州出现190万失业人口，是德州2019年全年失业人口的两倍。

（圖源：路透社）【美南新聞記者蕭永群報導】德州州長艾伯特於27日頒布命令，將耗時一個多月的居家令於本週五畫下句點，部分的生意也在5月1日恢復營業，以下是關於重啟德州的各項細節。部分商家將恢復營業命令允許餐館、零售業者、電影院、百貨將恢復營業，不再僅限於外送和外帶，前提是必須將人流和商家使用量控制在平時的25%。若是您想去餐廳吃飯、逛街，很可能需要事前預約，或是排隊。而這項命令只是「允許」商家營業，並非強制，因此還是要與商家確認是否有開門。圖書館、美術館可營業圖書館與美術館和上述雷同，可允許25%有限度地開放。然而互動性展區將繼續關閉。酒吧、健身房、美容院繼續關閉酒吧、健身房、美容院將維持關閉。

【美南新聞記者蕭永群報導】過去半個世紀，德州經歷了幾次重大的石油危機，但沒有一個比得上此次新冠疫情對各行業帶來的衝擊。知名雷蒙詹姆斯金融公司（Raymond James）的能源分析師馬歇爾·阿德金斯（Marshall Adkins）表示：「我們看到石油行業服務至少減少了75％，這意味著整個德州和其他產油區的石油服務基礎設施將面臨一波大裁員。」由於全球供過於求，導致原油內需暴跌，美國參議員約翰·科恩（John Cornyn）表示，除了共同努力通過啟動經濟、逐漸增加消費外，別無他法。科恩指出：「我們需要進行一些經濟活動，從中擺脫困境，因為這將是最終的解決方案，

世紀物業總裁吳國雄接受美南新聞記者采訪【美南新聞記者米菲報道】 目前，全世界都在關注中國，也在尋找在新冠病毒高峰期過後的所有指標。零售，作爲一個行業，我們可以從中了解到危機緩解後的初期情況，政府的限制令還沒有完全解除，哪些企業可以快速反彈，哪些企業可能需要更長的複蘇之路？爲此，美南新聞專欄記者米菲采訪了從事商業地産行業多年的世紀物業總裁吳國雄。記者：您認爲消費和零售業有多長時間可以回到之前的水平？ 吳：很難預測，但是根據我的觀察，我相信，中國和香港將比大多數市場更快的反彈。我的預測是，美國可能將在今

截止到周三上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 9515人, 211人死亡, 3083人痊愈.德州感染人數 26171人，690人死亡。 全美感染人数 1037，151 ， 59326人死亡。以下是疫情相关新闻：根据哈瑞斯县的邮政编码，休斯顿周边地区包括 Kingwood 和明湖区（Clear Lake），成为冠状病毒感染人数最少的地区。尽管从目前的数字来看，休斯顿和德州

【美南新聞記者蕭永群報導】哈里斯郡議會於本週二28日投票聽過，將斥資高達1200萬美元，用來因應在7月初選和11月大選中「郵遞投票」可能增加的需求，有鑑於不少選民擔心到時疫情無法結束，人擠人投票站可能造成感染 。議會五名成員中的三名民主黨員，投票支持應給郡書記員戴安娜·特勞特曼（Diane Trautman）足夠的錢，以郵寄選票給該郡的每個註冊選民；而兩名共和黨員表示反對，認為書記未能證明這筆費用是合理的。根據德州的選舉法，過去郵寄選票僅適用於65歲及以上、且在選舉日無法前往居住的郡，或身體有殘疾者。特勞特曼表示，目前她的辦公室正在等待一項訴訟結果，這項訴訟是由民主黨與一些投票權倡導者提出的，試圖使德州國務卿允許任何居民以郵寄的方式遞出選票。

【美南新聞記者泉深報道】美國有線電視新聞網（CNN）消息：黛博拉·伯克斯在科學與特朗普總統的虛假信息之間保持平衡的舉動可能已到了無可挽回的地步。冠狀病毒特別工作組伯克斯博士被困在一個艱難的處境，因爲她需要保持特朗普的良好風範，而無法兼顧她的公共衛生使命和聲譽。特朗普既顯示出對未經證實的療法的熱愛，也表示願意向批評者合理解釋。伯克斯是一名醫生兼外交官，周四遭到審問，當時她未能實時糾正特朗普在白宮簡報中的斷言，即向體內注入消毒劑可能會抵抗病毒。她周日捍衛了總統對CNN的講話，以此作爲她大聲處理信息方式的一個例子，從而進一步削弱了她對科學的關注。但是伯克斯在接下來的幾周內面臨著對其信譽的挑戰，這可能甚至是更加困難的挑戰：冠狀病毒檢測水平不足，這是開放經濟的關鍵，聯邦政府未能把可行的檢測基礎設施和指導方針實施到位。當特朗普提出有關用紫外線和消毒劑治療患者的問題時，伯克斯在視頻上發呆，于周日選擇斥責媒體，強調特朗普的危險建議。但是，她無法回答有關白宮未能提供可靠的國家測試基礎設施的直截了當的問題，而該基礎設施最終可能

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導）2019年底爆發新冠肺炎開始，到2020年4月止，短短5個多月的時間，疫情已遍及五大洲，超過100多個國家和地區淪陷，罹患總人數突破300萬人，死亡人數約210000人，造成世界各地經濟重創，人心惶惶，大家都高度期待抗病毒特效藥的出現以及預防性疫苗能夠快速上市，疫情早早結束，回歸正常生活。在抗病毒藥物部分，科學家們都同意如果從零開始去發展一個新藥，絕對緩不濟急，因此舊藥新用是目前的主流意見，報章雜誌和網路上各種訊息不斷。據報導，這五種藥是Alpha-幹擾素，洛匹那韋／利托那韋（Lopinavir／Ritonavir），利巴韋林（Ribavirin），磷酸氯喹（Chloroquine） ， 阿比多爾（Arbidol）。根據多個國家的測試，以上5種藥物中沒有一種藥物已獲得有效治療冠狀病毒疾病的適當藥物的資格。目前，美國，德國，英國和中國正在努力開發正確的藥物來治療冠狀病毒。據估計，根據全球範圍內的測試結果，該藥物可能在今年年底上市。    與此同時，俄羅斯和美國出現了兩種創新治療冠狀病毒的方法: 俄羅斯的混合氦氣和一氧化氮治療法和美國的體內注入消毒劑作為潛在治療方法。    近日，俄羅斯皮羅戈夫國家醫科大學治療學系主任亞歷山大&bu

截止到周二上午8点, 大休斯敦地區病毒感染人數 9259人, 196人死亡, 2888人痊愈.德州感染人數 25297人，663人死亡。 全美感染人数突破百万，1，012，147 ， 56933人死亡。以下是疫情相关新闻：德州州长艾伯特周一宣布本周五居家令将失效，德州第一阶段重启经济计划开始。州长称，德州确诊人数已经连续17天下降，医院入诊人数也呈平稳态势。总统川普今天在推特上表扬了德州州长的这一做法。

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著哈里斯郡地區口罩令生效，許多民眾對這項命令的反應褒貶不一，有人認為這是必要之舉，也有人抨擊美國人身自由盡失。針對口罩問題，休斯頓當地權威醫師豐建偉，從醫學的角度與民眾分析口罩

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著驅逐令時限將至，德州最高法院於28日宣布，要再次將驅逐聽證的凍結時間從4月30日延長至5月18日，讓許多因為疫情無法付出租金的租客能暫時鬆一口氣。根據這項命令，房東仍然可以在這段期間申請驅逐、向房客發出收租通知，但各種審判，聽證會和其他程序仍然會被暫停，要到5月18日之後，法庭才會恢復舉行聽證會。隨著失業率上升並達到德州的歷史高位，上週五，州長艾伯特和德州住房與社區事務部宣布，該州將向符合條件的德州人提供1130萬美元的租金援助。一些地方政府也採取了更強有力的行動來制止驅離。在三月和四月的短短五週內，共有130萬1441名德州人申請了失業補助，超過了2019年全年的水平，住房問題也順勢成為成千上萬個低收入戶的大問題。

 【美南新聞記者蕭永群報導】德州的分階段重啟計畫已經逐漸展開，然而卻有專家指出，從目前的數據資料顯示，德州尚未做好重新開放的準備。貝勒醫學院（Baylor College of Medicine）知名疫苗和傳染病專家赫茲（Peter Hotez）博士指出，根據數據顯示，德州目前還不適合重啟。「我們到目前所做的一切都是正確的，希望能確保我們不會將成果付之一炬。」赫茲認為州長格雷·艾伯特（Greg Abbott）的經濟復甦計劃是正確的，但缺乏保護公眾健康的措施。「到目前為止的問題是，他們疏忽了整個疫情將在幾週或幾個月內崩潰。」赫茲表示：「我們在預測模型指出可以安全地開放之前就選擇重啟，（但模型指出）要『等到六月。』」在州長艾伯特宣布要解除居家令後，IHME模型預測德州死亡人數將會回升，且預計到八月，死亡人數將達到1657人，比上週幾乎翻了一倍。

【美南新聞記者泉深報道】在美國退伍軍人醫院進行的一項大規模研究中，研究人員說，抗瘧疾藥物羟基氯喹對冠狀病毒治療毫無益處。在冠狀病毒大流行期間，羟基氯喹引起了全球的關注，其中最引人注目的是特朗普總統，後者曾稱其爲冠狀病毒潛在的治療方法。該研究發表在medRxiv在線存儲庫中，評估了368名COVID-19患者的數據。研究人員解釋說：“我們對所有美國退伍軍人健康管理局醫療中心的確診SARS-CoV-2感染住院患者的數據進行了回顧性分析，直到2020年4月11日。 ”僅用羟基氯喹治療了約97名患者，用羟基氯喹和抗生素阿奇黴素治療了113名患者，其中158名接受了COVID-19的“標准支持治療”。研究中分析的兩個主要結局是死亡和呼吸需

截止到周一上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 9070人, 188人死亡,2726人痊愈.德州感染人數 24631人，648人死亡。 全美感染人数 988，928   ，   55461人死亡。以下是疫情相关新闻：针对德州大量的失业人数的出现，造成疫情期间许多家庭失去能力支付房

【美南新聞記者蕭永群報導】哈里斯郡於27日召開記者會，針對當天上路的「口罩令」做出回應，郡長伊達戈爾（Lina Hidalgo）表示自命令發布以來，不少人都主張不會帶口罩，但她認為這不是「玩政治遊戲」的時候，而是攸關他人生死的事。根據這項命令，10歲以上的民眾在外出時，必須攜帶面部遮蔽物遮掩口鼻，圍巾頭巾、布料、非醫療用口罩都可以。違者可處高達一千罰鍰。伊達戈爾在記者會上重申，根據萊斯大學統計，從事社交距離的這一個多月以來，已經拯救了約4萬5000條的人命。如今科學證實，面部遮蔽物的確可以有效防止擴散途徑，才頒布此項命令。哈里斯郡公共衛生局Umair Shah博士表示，郡政府一直跟聯邦政府等夥伴合作，目前必須確保不會倒退而行，他表示州長也很關心在哈里斯郡發生的事情，官方保持正面態度、持續監測，前提是要站在科學的角度去審視大休斯頓地區的重啟。伊達戈爾也指出：「有特定人士想要玩政治，趁機做出不帶

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著疫情進展至今，德州州長艾伯特（Greg Abbott）於27日下午召開記者會，宣布下階段的「重啟德州」計畫，並表示居家令將會在本周30日到期，不會延長。艾伯特在記者會中指出，5月1日將會重啟德州部分行業，不會一次開放，先試個水溫，若兩周後發現狀況有好轉、病例沒有暴增，5月18日會第二階段開放更多行業。根據州長所頒布的最新命令，5月1日將會開放第一部分的商家，包括：零售業、餐廳、影院、商場，都將允許開放25%的生意，但若是商家覺得不安全，可以選擇不用開門，這項並令並非強制性。此外，博物館、圖書館也可以開放25%容納空間，但互動式的設備不

exas州地區法官Tim Sulak 於2020年4月17日發布了一項臨時命令，允許登記的選民以新冠病毒作為申請郵遞選票的理由。鑑於此臨時裁定，Harris縣行政書記官辦公室將不會拒絕任何選民基於殘障資格類別提出郵遞選票申請的請求。我們的辦公室沒有法律權力要求選民在提交郵遞選票申請時提出其殘障證明。 所有郵遞選票申請都會經過審核，以確保符合Texas州選舉法。如果選民以殘障為由要求郵遞選票，選舉官員有法律義務接受該理由，無需要求進一步證明。請至

截止到周五上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 8253人, 171人死亡,2370人痊愈.德州感染人數21944人，561人死亡。 全美感染人数 888，881,  50369人死亡。以下是疫情相关新闻：哈瑞斯县下周一即将实行居民佩戴口罩令，这一做法宣布后，休斯顿一名共和党人士，医生表示要将哈瑞斯县县长告上法庭，指出这项要求10岁以上居民都要佩戴口罩的