休斯敦市和哈里斯郡的租金減免計劃已合併，讓需要幫助的人更容易申請，從本月17日起到26日，房東可以開始參加這項計劃。等到8月24日後到30日，租客也能開始申請。值得留意的是，若是租客想要申請，必須要讓房東也加入該計劃，才能獲得房租減免，也就是說，房東和房客都必須一同申請。等到31日後，會開始進行篩選，待9月8日後就會開始撥款給房東。這項房租補助計劃，預計將幫助支付今年4月1日之後，無法繳納的租金或其他費用，如滯納金。目前這項計畫總共有4500萬美元可用。其中，2000萬美元將撥給休斯頓市，2500萬美元用於哈里斯郡。在休斯敦市，租戶最多可以獲得2112美元的援助。哈里斯郡居民則最多可獲得1200美元。這些程序依個案審理，而不是先到先得制。若是房東要加入這項計畫，接受政府的幫助，就必須要承諾不能驅趕租客，特納說

截止到周一上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 144461人, 1702人死亡, 94039人痊愈.德州感染人數 535042人，9983人死亡。 哈瑞斯郡和休斯顿的居民和房主今天可以开始申请房屋补助项目，哈瑞斯郡已经通过2500万美元的紧急租房补助项目，休斯顿市也为此项目提供了2000万美元。房主可以从今天周一开始申请，租户申请从本月24日开始，有七天时间用来申请。申请人是指今年4月1日开始因租费产生的罚金或者费用，最高可申请到1200元的补助。

從8月17日開始，休斯頓地區九個學區中大約19萬6000名學生將展開新學年，大多數學生將接受虛擬課程，但有些學校的學生將會返回校園。不論是否哪一種選擇，都需要面臨極大挑戰，好比說進行虛擬教學的學校，要備好設備、網速，還要確保學生都能有效地學習參與。(Photo courtesy of Kate Kargbo)而選擇面對面上課的學校，則要評估如何追蹤每個學生的動向、進行社交距離，以及敦促學生勤洗手、消毒殺菌等手續。有些學校選擇將教室移到更寬廣的體育場、有些則在學生入校前都要進行量體溫，甚至包括校車上，也要安裝隔離板，學校們各出奇招，為的就是能讓師生都有一個安全無虞的學習環境。

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）根據世界衛生組織12日數據顯示，全球累計新冠確診病例已超過2000萬例，累計死亡病例超過73萬例。其中，美國作為世界上疫情最嚴重的國家，累計確診病例數佔全球總數的約四分之一。 最近幾週，美國單日新增確診病例數和死亡病例數仍然居高不下。美國疾控中心主任雷德菲爾德 （Robert Redfield，MD）13日警告說，如果美國人不採取戴口罩和保持社交距離等防疫措施，那麼在即將到來的秋季，伴隨著流感與新冠肺炎，美國可能會遭遇歷史上“最可怕的秋天”。     雷德菲爾德說，我們正在與COVID-19作戰，從美國的公共衛生角度來看，今年秋天可能是最嚴重的一次。他在接受WebMD醫師懷特（John Whyte）主持的視頻系列採訪時說：“冠狀病毒大流行，再加上流感季節，可能造成“我們有史以來最嚴重的疫情”。     隨著秋天的臨近，疫情的嚴重程度將取

截止到周五上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 139,486人, 1623人死亡, 81543人痊愈.德州感染人數 513575 人，9289人死亡。 

頂呱呱是台灣人們心目中最老牌的炸雞店了，今年6月頂呱呱不畏疫情，在中國城敦煌廣場開幕啦！一起跟著美南吃喝玩樂直擊隊，來瞧瞧台灣人最愛的家鄉味。完整內容，請點擊影片收看

影視業飽受摧殘，如今電影院也逐漸要重新開張了，休斯頓地區8家AMC電影院已經表示，將從8月20日起恢復營業，並以超低價優惠0.15美元強勢回歸，屆時電影院與院內商家將會搭配口罩政策上路。AMC影院指出，「為了慶祝當地電影歸來，並慶祝AMC成立100週年，來開放店址欣賞電影的客人可以用1920年的價格來購票：只要1.5美元（不含營業稅）。」AMC表示，它將限制座位數量，做好社交距離，所有員工和看電影的人都必須戴上口罩，並提供洗手液和消毒濕巾。以下是將於8月20日開放的休斯頓地區AMC劇院：AMC Katy Mills 20AMC Willowbrook 24AMC Deerbrook 24AMC Studio 30 - HouAMC First Colony 24AMC Gulf Pointe 30AMC Spring 10AMC Fountains 1在疫情爆發初期，AMC電影院的信用評級被標準普爾從B級降到CCC級，導試許多投資者認為這間美國最大連鎖院線，恐有破產風險。AMC劇院計劃在美國開設100多家劇院，終止因為疫情所

由馮燊均國學基金會出品的《輕談國學歌風雅》系列視頻，於2016年開播以來，吸引了許多國學愛好者的關注，如今這檔寓教於樂的節目，已經正式上線美南國際電視台。本台獨家邀請到本檔節目統籌人、也是香港中文大學國學中心主任鄧立光教授，從國學的角度省思當代人們的心靈。歎國學沒落，讀國學仍須引路人鄧立光教授指出，當初製作這檔節目立意在於希望讓更多人能以深入淺出、寓教於樂的方式來進入國學世界。鄧立光感嘆現代人對於國學逐漸陌生，即使希望能夠踏入國學的

截止到周四上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 137716人, 1587人死亡, 79767人痊愈.德州感染人數 506820人，9034人死亡。

福遍郡長KP George在本周二宣布，將調降2020年房產稅率。KP George表示，該費率從去年的每100美元0.4447美元的費率降低至0.424967美元，與2000年的每100美元對0.624美元的費率相比，大幅降低了不少。郡長KP George喬治說，房產稅只佔居民總稅收的一小部分，而減少稅率仍不足以使人們獲得需要的經濟援助。為了能真正惠民，得到適當的減免，他還說到，一定要將房地產評估恢復到2019年的水平。郡長指出，他已經已經提出了一項議會決議，呼籲德州州長艾伯特和審計長給予當地救濟。但他指出，目前州長不會召開任何形式的減稅特別會議，並認為此舉「限制了州議員制定法律的能力。」疫情發展至今，房市似乎未見影響，反而因為美聯儲降息而使得買氣越來越旺，根據休斯頓房地產經紀人協會公布數據顯示，光是7月份休斯頓獨立屋的銷量，就有10975套，相比去年同期成長了23%，是難得一見的新高，特別是15萬以上的房源非常搶手，市面上房屋庫存量也急遽減少中。疫情刺激、低利率催化，反而使房市交出亮眼成績單。

在疫情之下，許多產業都被受衝擊，特別是影視產業，本台獨家邀請到了知名導演梁晨，來為我們分享一下他的最新電影作品「落在紐約的灰」，以及從拍攝到審查一路上的心路歷程。「落在紐約的灰」獲4大電影節入圍與得獎通知因為疫情影響，梁晨执导的新片「落在纽约的灰」雖然尚未上映，卻已在本月六日，荣获2020年IndieFest 国际自主电影节评委会优秀电影奬。早在今年春季，该片就荣获了第53届休士顿国际电影节银雷米导演奬，此次獲獎是第二次收获

截止到周三上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 136,065人, 1545人死亡, 78176人痊愈.德州感染人數超过50万人，为500.620 ，8710人死亡。 面对德州感染人数超过50万人新记录，共和党德州州长艾伯特表示，家庭和群体聚会是造成感染人数大幅飙升的主要原因，仅周二当天，德州就有200人死亡，州长同时表示，更多的病毒测试正在进行。目前，德州正在面临开学之际，病毒感染人数创下新高，也对新学年的学生和教师的健康安全感到忧虑。

疫情爆發以來，民眾都對紓困金是否發放特別關注。過去每周額外600元的新冠救濟金已經於七月底結束，然而國會兩黨在議會中卻對紓困草案的金額未達共識。於是美國總統川普上周六8日，一口氣簽署四項延長新冠疫情救助的行政命令，指示聯邦政府向失業者提供每周300美元的額外救濟金，並呼籲各州為每周另外100美元的救濟金提供資金。針對此次四項行政命令，本台獨家訪問到過去曾是TVBS前國際中心副主任包杰生、現任德州資深移民律師的包杰生，來為我們進行分析。完整內容，請點擊影片收看

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）評論家指責川普使用新冠病毒作為掩蓋川普簽署遞延工資稅為縮減社會安全和醫療保險關鍵資金。上週六，在川普總統簽署了四項行政措施後，批評人士爆發反對意見。這些措施包括遞延工資稅，為社會安全和醫療保險另外尋找關鍵資金。雖然川普將這一舉動視為對在COVID-19危機中掙扎的美國人的財務提振，但批評家們抨擊它採取了不負責任和冒險的作風，以執行川普長期以來打算做的事情。眾議員戴明斯指出總統決定對社會安全和醫療保險進行縮減資金。川普還簽署了一項每週提供400美元的增強失業救濟金的命令，低於上個月到期的每週600美元的救濟金。    眾議院議長佩洛西在一份聲明中警告說，此舉將“危害”社會安全和醫療保險。川普將這一舉動視為消除工資稅，但是工資稅為社會服務計劃提供了資金。川普承諾如果連任，將“終止”工資稅。川普在新澤西州的新聞發佈會上說：“如果我在11月3日取得勝利，我計劃免除這些稅款並永久削減工資稅。我將延至今年年底並終止稅收。”加州參議員哈里斯（Kamala Harris）在Twitter上警告說，如果川普連任，這樣的行動將“破壞當前社會安全和醫療保險系統”。  &nb

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）民主黨領導人周日全面譴責川普總統，繞過了國會就簽署的一系列緩解冠狀病毒的行政命令。眾議院議長南希•佩洛西（Nancy Pelosi）在接受《福克斯新聞週日》採訪時表示，她同意內布拉斯加州共和黨參議員本•薩斯（Ben Sasse）的看法，認為川普的舉動“違憲”。佩洛西說，看川普的行政命令後，“我能說的是他“不知道自己在說什麼”。佩洛西在接受美國有線電視新聞網（CNN）的《國情咨文》（State of the Union）採訪時重申：“總統不知道他在說什麼。 ” 她稱他的行為“絕對違憲”。根據約翰•霍普金斯大學（Johns Hopkins University）的跟踪數據，採訪是在美國達到500萬例確診的冠狀病毒病例前不久進行的。 美國的死亡人數超過162,000，並且在不久的將來，數百萬的人失業，就業前景不佳。    川普在周六的行政命令中聲稱，他有權延緩工資稅，並為提高的失業救濟金提供400美元失業資金，因為救濟立法在國會停滯不前，福利期已經過期。川普的行動要求各州負擔增加的失業法案的四分之一。由於國會控制聯邦支出，因此預計川普的行動

截止到周二上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 134187人, 1519人死亡, 76412人痊愈.德州感染人數 490817人，8490人死亡。 以下是其他当地新闻德州大学医学院健康医疗系统代理校长Ben Raimer,在给员工的一封信中表示：由于受到疫情严重影响，导致财政短缺，因此将裁员200人。此次疫情事件，院方出现1.74亿美元的财政短缺，同时院方也表示，此次裁员主要是一些行政人员，而研究人员，实验室人员和学校的教师不会受到裁员影响。休斯顿独立学区疫情之后推出网课，但是学区面对的一个最大的问题是，有7600名学生失去联系，新的学年到来，学区正在努力和这些学生重新建立联系。

    【休士頓, Texas州】 Harris縣行政書記官Chris Hollins今天宣佈從8月10日星期一開始，將於星期一至星期四的上午9點至下午3點30分接受預約辦理結婚證，出生/死亡證明和營業登記在內的服務。此外，所有附屬辦公室將於8月10日星期一重新開放，同時這些項目將在Harris縣的11個不同地點提供服務。    縣行政書記官Hollins說“雖然縣行政書記官辦公室對外關閉，以遵守“居家安全”政策，然而我們也已獲準重新開放附屬辦公室，以為我們重要的客戶-Harris縣的居民和企業提供服務” “我們將繼續努力為我們的居民提供最好的服務，同時確保我們員工和公眾的安全。”    Harris縣行政書記官辦公室同時提供許多在線服務，其中包括不動產電子歸檔，法院電子歸檔（縣民事和遺囑認證）以及個人記錄。競選財務和個人財務的電子文件也可以在線申報。    由於結婚證的需求量很大，Harris縣行政書記官辦公室已於5月18日開始在位於Caroline街201號的市中心辦公室簽發這些證件。自此，該辦公室已頒發了1200多個結婚證書。該辦公室每天安

截止到周一上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 132264人, 1495人死亡, 74989人痊愈.德州感染人數 486362人，8459人死亡。 以下是其他当地新闻Cypress 学区计划9月8日开学，但是遭到学校教师的抗议，一名工作了15年的教师表示，疫情正在加重，学校开学将面临很大风险，也将教师置于生命的威胁当中，尽管学校采取了安全措施，但是3英尺的社交距离和课桌间的护板都难以保证学生的安全。一项针对Galveston居民的租房补助项目已经开始填表申请，根据个人的情况和收入，将确定是否符合规定，申请截至日期为8月19日，具体内容可以上网查询，或电话 409-797-3820完成申请。网址：

每周額外600元的新冠救濟金已經於七月底結束，會不會有新一輪補助讓許多人都引頸期盼。美國總統川普上周六8日，一口氣簽署四項延長新冠疫情救助的行政命令，指示聯邦政府向失業者提供每周300美元的額外救濟金，並呼籲各州為每周另外100美元的救濟金提供資金。有鑑於上周共和黨與民主黨的談判未果，於是川普在8日簽署了四項延長新冠疫情援助措施的行政命令，其中包括了：延長失業救濟冻结了联邦住房的驱逐令暂停学生贷款年收10万美元以下的美国雇员的工资税延迟到2020年底繳交他還补充，如果他11月再次当选，希望能將這筆推迟缴纳的工资税給免除，還指出將永久性降低工资税。然而，目前德州政府尚未宣布是否會提供每周100的救濟金，德州劳工委员会也指出，目前還在針對總統的命令進行審查，一旦有進一步消息，會再進行通知。」

    （休士頓/秦鴻鈞報導 ）僑灣社會長浦浩德博士於8月5日（周三）在美南國際電視「美南時政追踪」節目中接受主持人蕭永群的訪問，談到“華裔如何在疫情嚴重和未來美國大選中，保護華人自身權益 ”，當天的講題及講綱如下：Q1. 美國大選將至，拜登民調持續小幅領先川普，但許多專家也表示，民調只是參考用，和實際結果相差甚遠，您認為我們該如何看待民調？    浦：我認為當前民調只是參考用。因為美國大選的投票率偏低約20％。民調的人並不真正去投票。記得2016年希拉里.克林頓（Hillary Clinton）對川普（Donald Trump）。希拉里.克林頓（Hillary Clinton）民調一領先川普。川普贏得了2016年大選。主要原因是美國有一部分年齡在40歲至60歲的人不在民調，而這些人很少出來投票。他們不喜歡希拉里.克林頓和巴拉克.奧巴馬 (Barrack Obama)，因為民主黨有嚴重的“Under Table Money”問題。希拉里.克林頓（Hillary Clinton）用她的 private emails非法賺“Under Table Money”。分析美國大選有利於總統川普?或拜登?