（美南新闻韦霓报导）在进入保险行业之前，Vania 关芷茵曾经做过长达 15 年的翻译。她常常穿梭於医院与诊间，為病人与医生搭起沟通的桥樑。过程中，她接触到许多因语言隔阂而无助的华人长者，有人误以為「美国看病非常昂贵，即使有保险也不敢就医」；也有人因為对保险政策不了解，错过了关键的申请时间，结果在需要医疗服务时承受高额费用甚至遭到罚款。这些经歷让她深切感受到：保险不是冰冷的制度，而是守护生命与健康的保障。如果没有正确的理解与指引，人们可能在最需要帮助的时刻，失去本该拥有的权益。也正因如此，她萌生了新的使命感，希望凭藉语言优势与背景，走进保险领域，帮助更多家庭找到安心之路。投入保险的契机一次

美国总统川普对伊利诺州最大城芝加哥，派出300名国民兵，「保护联邦官员和资產」，引发极大的反弹。星期一，州政府与市政府状告川普政府，请求地方法院制止这一命令。CNN报导，请诉书称：「被告(川普政府)向伊利诺州部署联邦部队明显违法。原告(伊利诺州、芝加哥)请求法院停止对美国国民兵继续非法、危险且违宪的联邦命令。」这场诉讼，是白宫宣布派出 300 名伊利诺州国民兵前往芝加哥的两天后。在此事之前，川普已派国民兵前艭加州洛杉磯、华盛顿特区，理由都是「协助与保护美国移民和海关执法局执法」。伊利诺州州长普利兹克(JB Pritzker) 则将国民兵前往各城市，比喻「入侵」。他所发起的诉讼，要求地方法下令停止将国民兵部署到伊利诺州，另外也希望法院能够并更广泛地宣布「国民兵部队联邦化為非法行為」。美国国民兵部队在平时属於州政府指挥，但是在紧急情况下，总统可以将其「联邦化」，让它变成联邦部队来用。而川普就以紧急状态的理由动员国民兵。伊利诺州地方法院已经收理诉状，州长认為，这些部署行动都是川普的政治动机，川普长期以来一直对芝加哥、伊利诺州发表各种威胁和贬损的言论。除了总统以外，国土安全部长诺姆(

【美南新闻泉深】 2025年10月4日，2025大休斯顿地区中秋晚宴暨中国人活动中心（Chinese Civic Center，简称“中心”）成立三十周年庆典在休斯顿 Westin 酒店隆重举行。来自政、商、学、侨等各界嘉宾齐聚一堂，共叙团圆之情，同贺中心三十年服务社区的里程碑时刻。整场活动秉承“花好月圆·三十而立”的主旨，以庄重热烈的仪式、充满人情味的致敬与精彩纷呈的演出，展现华社凝聚力与向善力量。来自中美各界的致贺与表彰

高市早苗：日本首位女首相的诞生与挑战2025年10月，日本政坛迎来歷史性的一刻。自由民主党（LDP）总裁选举尘埃落定，高市早苗（Sanae Takaichi）脱颖而出，成為该党首位女性领导人，也被外界普遍认為将成為日本第一位女首相。这一消息震动了日本国内外政坛，被誉為“打破玻璃天花板”的时刻。一、从奈良走出的“铁娘子”高市早苗出生於1961年，来自奈良县一个普通家庭。她毕业於神户大学商学系，早年曾在媒体与政界之间穿梭，最终选择投入政治。1993年，她首次当选眾议院议员，成為日本少数的女性国会议员之一。此后，她凭藉坚毅与强烈的政治信念，在男性主导的自民党派系政治中闯出一条路。她在歷届内阁中曾多次出任要职，包括总务大臣、经济安全保障大臣等，被视為安倍晋三的重要盟友与政策继承人。她常被媒体形容為“日本的铁娘子”，崇尚强势领导、维护传统价值观，也因此成為日本保守派的代表人物之一。二、歷史的突破：女性终於登上权力巔峰自战后日本建立民主制度以来，从未有女性登上首相之位。儘管在地方层级与

    （综合报导）美国总统川普扬言动用联邦「暴乱法」（Insurrection Act），扩大在美国城市的军事人员部署，此举使得他与民主党主政城市间关於总统职权的法律战更趋激烈。    路透社报导，与此同时，数以百计来自德州的国民兵部队今天準备在芝加哥（Chicago）街头巡逻。    川普昨天告诉记者，他会考虑动用颁布已超过两世纪的「暴乱法」，以规避任何限制他派兵进入城市的法院裁决，即便地方与州政府官员反对。    川普说：「我们有暴乱法是有原因的。如果有人被杀害，而法院、州长或市长却阻挠我们，我当然会这麼做。」    暴乱法赋予总统在紧急情况下部署军队平息动乱的权力，通常只在极端情况下动用，且几乎总是在州长请求下才会援引。暴乱法最近一次动用是在1992年洛杉磯暴动期间，由时任总统老布希（George H. W. Bush）所援引。    根据联邦法律，国民兵与其他军事部队通常不得执行民事执法。但暴乱法是这项规定的例外，可赋予部队直接执法和逮捕人民的权力。    动用暴乱法将代表川普

（日综合外电报导）美国总统川普今天表示，他仍在评估回馈金的构想，计划从他的关税政策带来的收入，对美国民眾发放最高2000美元。「纽约邮报」（New York Post）报导，自从4月对各国课徵重税以来，联邦政府已经累积数以千亿计美元收入。川普此时提出分享部分关税收入构想，正值最高法院预计下个月审理一宗重要案件，将决定总统是否有权徵收全面性的全球关税。川普接受「一个美国新闻网」（One America News Network）专访时指出：「它们才刚开始收效，但最终，你们收到的关税每年将会超过1兆美元。」他打算如何运用这笔资金？川普说：「首先，我们会偿还债务，因為有人让债务失控。」他强调，目前美国国债高达37兆美元，不过因為政府现正从关税获得空前的庞大收入，「从相对的角度上来看，这其实只是九牛一毛」。他进一步表示：「话虽如此，我们会清偿一些债务，但也可能对民眾进行分配。」川普以「给美国人民的红利」形容他之前就提出过的计画，并表示：「我们认為可能（每人能领到）1000美元到2000美元，那就太棒了。」不过，联邦政府的任何支出须经国会批准。根据

法官援引违宪问题；司法部计划对紧急禁令提出上诉【美南新闻泉深】一位联邦法官周日晚间下令，禁止前总统特朗普将国民警卫队部队部署到俄勒冈州波特兰，认为这一部署涉及违法与违宪行为，并发布紧急临时限制令以阻止该部署。 美国地方法院法官卡琳·伊默戈特（Karin Immergut）裁定，特朗普政府此举违反了联邦法 10 U.S.C. § 12406 条款，同时也侵犯了美国宪法的第十修正案（Tenth Amendment），该修正案保护各州的主权与自治权。在法庭上，法官质疑司法部律师为何仍推动部队调动：“

世界盃足球赛对休斯敦带来的国际宣传效应——从新闻发佈会谈城市形象与全球舞台日前，我代表国际区及本地媒体出席了休斯敦世界盃足球赛新闻发佈会。现场气氛热烈，来自世界各地的媒体云集，这不仅是一场体育盛会的前奏，更是休斯敦迈向全球视野的一次绝佳契机。一、体育赛事带动城市品牌世界盃不只是足球比赛，它是一个国际文化交流的平台。当休斯敦成為主办城市之一，城市名称将与全球观眾、媒体报导、赞助品牌一同出现在世界版图上。从国际航线到旅游宣传，从酒店业到餐饮、交通、文化活动，

【美南新闻泉深】2025年10月6日，瑞典卡罗林斯卡医学院宣布，2025年诺贝尔生理学或医学奖授予玛丽·布伦科（Mary E. Brunkow）、弗雷德·拉姆斯代尔（Fred Ramsdell）和坂口志文（Shimon Sakaguchi）三位免疫学家，以表彰他们在“外周免疫耐受”（peripheral immune tolerance）方面的开创性发现。三位获奖者的研究阐明了免疫系统如何在防御外来病原的同时，有效避免“误伤”自身组织，从而揭示自身免疫疾病的基本调控机制，并为相关治疗策略奠定理论基础。一、获奖理由：揭示免疫系统的&ldq

预先规划人生大事，出席即可享受今年最佳优惠（美南新闻休斯顿报导）中国人自古以来重视「慎终追远」，相信祖先庇佑子孙。墓园不仅是祖先安息之所，更是家族情感与精神的连结。选择一个合宜的墓园与规划，象徵着对家人深厚的爱与责任，也关係着子孙的福祉与延续。為什麼「生前计画」如此重要？尊严纪念馆（Dignity Memorial）吴玉玲顾问指出，许多家庭在亲人过世后，往往在48小时内面临庞大压力，必须做出从未準备的后事决定。如果能提前安排生前计画，不仅能清楚表达个人意愿，也能大幅减轻家人面对丧事时的经济与心理负担。

（美南新闻韦霓报导）2026年，美国联邦医疗保险（Medicare）将迎来重大变化，这些改动对长者们的保障息息相关。如何在眾多的计画中找到最合适的选择？这将直接影响到退休后的医疗照护品质与生活安心度。為了让长者们清楚掌握最新资讯，万德福保险特别举办「2026年长者联邦医疗保险讲座」，专家将深入解析最新政策，并教导如何比较与选择适合自己的保险计画。Medicare新变化，长者不可不知此次讲座将於 10月10日、10月17日、10月24日与10月31日（皆為週五）上午10点至11点半，在万德福保险举行。每场讲座内容完整，专家将逐步说明2026年保险计画中的新亮点与潜在风险，并提供实际案例，协

（中央社）加拿大和美国的关係本已紧张，如今加拿大卑诗省一家农场因去年12月禽流感事件，导致现在400隻鸵鸟的生死命运成為两国热门政治话题。距离温哥华东方600公里处的埃奇伍德（Edgewood）是一个被山脉环绕的僻静社区，人口仅200多人，一向乏人问津。过去大半年时间却因為区内的环球鸵鸟农场（Universal Ostrich Farm）饲养的400隻鸵鸟将被扑杀的消息传播，小社区跃上了国际新闻版面，甚至美国总统川普（Donald Trump）的一些盟友都出面声援农场主人。美国卫生部长小罗勃甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）、美国公共医疗计划负责人欧兹医生（Mehmet Oz）和美国亿万富翁卡齐玛提迪斯（John Catsimatidis）等川普好友，呼吁加拿大不要扑杀这些鸵鸟。小罗勃甘迺迪曾当面向加拿大食品检验局（CFIA）局长马金农（Paul MacKinnon）关切鸵鸟命运，呼吁重新考虑扑杀政策。欧兹公开表示，愿意将鸵鸟安置在他位於佛罗里达的牧场。卡齐玛提迪斯称已致函加拿大总理卡尼（Mark Carney），也向美国总统川普提到鸵鸟事件。事件源起於去年12月，加拿大食品检验局检测出该农场死亡的数十隻

【美南新闻泉深】利沃夫/基辅2025年10月5日讯——乌克兰官员表示，俄罗斯在周日凌晨对乌克兰发动大规模导弹与无人机袭击，造成至少5人死亡，并破坏了包括能源设施在内的多处民用基础设施。这是俄军近期针对乌克兰能源系统与天然气生产设施一系列攻击中规模最大的一次。大规模夜袭：导弹与无人机交织轰炸乌克兰方面称，俄军在夜间从多个方向发射了数十枚导弹和近500架无人机，对乌境内多个地区实施空袭。利沃夫州长科济茨基（Maksym Kozytskyi）指出，这是战争爆

让身心在花丛与自然裡重啟能量（美南新闻韦霓特稿）当秋风吹起，休斯顿的郊区路边、草地与保护区开始染上点点黄金。这不是人工打造的园艺景观，而是德州秋天最独特的礼物——野菊花与秋季野花盛开。它们在城市周边的自然角落恣意绽放，提醒我们，即使在钢筋水泥的生活裡，大自然依然有它的节奏与疗癒力量。科学研究显示，亲近自然能降低压力荷尔蒙皮质醇、改善睡眠，并让免疫力增强。而德州秋季的野花之旅，不仅是视觉享受，更是让心灵休养生息的「自然处方」。

【美南新闻泉深】2025年10月3日上午，2026年世界杯媒体运作与服务休斯敦赛区新闻发布会（FIFA World Cup 2026 Media Operations & Services Workshop with Local Media）在市中心Amegy Bank行政办公室（1801 Main St. 11楼）隆重举行。来自休斯敦及周边的多家媒体代表出席会议，提前了解赛事期间媒体运作的关键安排与服务细节。媒体运作：确保报道顺畅会上，休斯敦 2026 年世界杯主办城市委员会（Houston Host Committee）主席 Chris Canetti 强调，2026年世界杯是全球最大规模的体育盛事，休斯敦作为七场赛事的承办城市，将迎来数以千计的国际记者与转播团队。如何保证媒体高效、准确、便捷地开展工作，成

川普总统下猛药，是祸是福？今日的新闻与舆论，再次因川普总统的激烈举措而掀起风浪。他的政治风格一向雷厉风行，常常以「猛药治国」的姿态出现。在某些人眼中，这种果断带来了突破僵局的契机；然而在另一些人看来，这种鲁莽可能隐藏更大的风险。歷史上，领导者的「猛药」往往既能疗疾，也可能伤身。它或许能迅速刺激经济、重塑外交格局，但同时也可能撕裂社会，埋下长远的隐患。当下的美国，既需要改革的决心，也需要稳健的智慧。是祸？是福？或许要交给时间来验证。但对我们而言，思考与观察的责任，不能放下。因為每一剂「猛药」下去，承受后果的，终究是千家万户的普通百姓。President Trump’s Harsh Medicine: A Blessing Or A Curse?Today’s headlines once again swirl around President Trump’s bold and drastic actions. His governing style has always been forceful, often described as administering “

【美南新闻泉深】2025年10月3日，据福克斯新闻（Fox News）报道，美国移民与海关执法局（ICE）局长警告称，波特兰的联邦拘留设施正持续遭受暴力冲击，而当地警方几乎未给予有效协助。面对这一严峻局势，联邦政府已将打击重点对准与“安提法”（Antifa）有关的极端团体。美国总统唐纳德·特朗普宣布，将向波特兰增派200名国民警卫队士兵，以协助恢复秩序。ICE局长发出警告ICE局长在接受采访时表表示，波特兰拘留中心屡次成为暴力抗议和破坏行为的目标，设施安全与工作人员人身安全受到严重威胁。然而，地方警察部门在执行联邦法律和维护秩序方面表现消极，导致局势难以控

美国联邦政府持续停摆，经济与民生压力加剧美国联邦政府自 10月1日凌晨 停摆以来，国会至今未能就预算或临时拨款法案达成协议，导致大规模政府运作陷入停顿。这场僵局不仅使数十万联邦雇员受到影响，也给经济和社会带来沉重压力。僵局持续两党在财政开支与政策条款上分歧严重。共和党指责民主党开支失控，缺乏财政纪律；民主党则批评共和党「夹带私货」，将争议性政策纳入预算谈判。谈判持续陷入僵持，短期内无法看见妥协跡象。受影响范围据估计，约 75万名非必要联邦雇员 已被迫无薪休假，家庭收入受到冲击。军人、边境执法人员与航空管制员等必要岗位虽继续工作，但薪水延后发放。• 公共服务：国家公园与博物馆关闭，旅游与地方经济受挫。• 监管空白：包括证券交易委员会（SEC）在内的金融监管机构大幅停摆，市场透明度下降。• 司法系统：法院依靠备用资金可运作至 10月17日，若届时无解决方案，将面临更大削减风险。经济后果白宫一份备忘录指出，政府停摆 每週将造成约150亿美元的GDP损失。分析人士警告，若持续数週甚至更久，将打击消费信心、

    （中央社）美国总统川普今天对巴勒斯坦武装组织哈玛斯（Hamas）发出最后通牒，要求哈玛斯在美东时间10月5日晚间6时前同意加萨20点和平计画。    川普自家社媒平台「真实社群」发文写道：「多年来，哈玛斯一直是中东地区既残忍又暴力的威胁！他们杀害人命（而且导致生活痛不欲生），其暴行在（2023年）10月7日於以色列的屠杀达到高峰。」    他还写道：「释放人质吧，所有的人，包括亡者的遗体，现在就释放！哈玛斯必须在华府时间週日（5日）晚间6时前达成协议。」     此外，川普也警告，如果这项「最后机会」的协议无法达成，将会对哈玛斯发动前所未见、犹如地狱般的打击。     川普最近在白宫与以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）讨论加萨走廊局势后，发布了加萨20点和平计画。    他在9月30日曾表示，他将给哈玛斯「3到4天」时间针对加萨20点和平计画作出回应。