【美南新闻记者泉深报道】现在已进入夏天，美国各州遇到高温天气，但高温并未减弱冠状病毒传播，保持社交距离和戴口罩显得尤其重要。美国南部各州的官员警告说，越来越多的年轻人正在测试冠状病毒呈阳性。美国人口感染的成员构成已在佛罗里达州、南卡罗来纳州、乔治亚州、德克萨斯州和其他州的部分地区记录下来，其中许多是第一个重新开放的地区。尽管一些官员指出正在进行更广泛的测试，但其他官员则表示，新病例源于美国人未能与社会保持距离。在密西西比州，一位卫生官员称过去几周坚持遵守社会隔离政策“绝对令人失望”，官员

作者：李生  2020年6月11日之前的北京，已经连续50多天没有新增新冠病例，政府将公共卫生应急响应级别下调至三级，上下班也开始堵车，地铁饭馆超市开始熙熙攘攘，人们生活正逐渐步入正轨….然而11日下午一例新增新冠本土病例打破了这许久的平静……12日6例、13日36例、14日36例、15日27例、16日31例、17日21例，截至17日北京7天新增确诊患者已累计暴增158例……而他们大都与同一个地方有关联——“新发地”。一、疫情引发传统农批市场急需新基建改造、新模式升级的思考

Celebrating Father’s Day ~

【美南新闻记者萧永群报导】疫情导致的经济不稳定，连带地对租房也造成了波及，疫情之下，若是打巧碰上了恶房客，房东该如何是好？本台独家邀请到资深律师，来為民眾深度剖析。疫情之下，租屋纠纷屡见不显，民眾要留意救济方案 休斯顿地区资深律师陈文表示，随着新冠疫情进展，租屋纠纷是最近的新常态，因此建议民眾可以关注一下每个州是否有针对新冠疫情的紓困方案，比如哈里斯郡近来通过的3000万元紓困案，可以让清贫家庭申请，但她指出，整体而言德州的法律还是比较保障地主的。因此，陈文指出，疫情期间若是出现租

【美南新闻记者萧永群报导】哈里斯郡（Harris County）在5月中通过的3000万救助金，在本月12日优先开放非营利社区机构申请，如今一个大好消息是，这笔紓困金将於下周23、24日，也开放给普通居民申请了。符合资格的哈里斯郡居民，可以在23、24日两天，透过网站及电话申请紓困金，困苦家庭将受最高1500元补助。这笔金额将能提供清贫家庭之付房租、添购孩童时品，民眾绝对不要错过。你符合申请资格吗？根据哈里斯郡政府所公布的申请资格：居住在哈里斯郡能证明在疫情间受到影响收入少於地区收入中位数的60%，或有资格领取低收入户公共补助者尚未在疫情

【美南新闻记者泉深报道】成千上万的唐纳德·特朗普总统的支持者周六（6月20日）聚集在俄克拉荷马州塔尔萨（Tulsa），参加为期100多天的首次总统竞选集会。特朗普正试图在新冠病毒大流行、经济衰退和种族主义的全国性抗争中竞选连任。但在集会之前不到两个小时，竞选消息人士说，总统只会在室内发表讲话，而不是向过分拥挤的人群讲话，因为他计划在室内集会之前做这件事。目前，只有十几个人站在特朗普原定要讲话的露天舞台附近。竞选活动一直倾向于取消，因为担心如果总统到达的时候人数不如他预期的那样多会使总统不安。

（综合报导）美国最高法院週四（18日）否决了美国总统川普废除奥巴马时代“童年入境暂缓遣返”项目（简称DACA）的计划。    下层法院先前同样裁定，川普政府废除DACA计画的举动违法。    前总统欧巴马任内实施的DACA，效期已於2018年3月届满。该法案专為保护数十万在幼年时，被带至美国的非法移民而设计，他们不仅免遭驱逐，还可取得工作证。    该计划对数十万在儿童时代非法进入美国的“梦想者”移民提供保护。特朗普下令在2017年9月关闭该计划时，美国大约有700,000位DACA受益者。

【美南新闻记者泉深报道】美国政府首席传染病专家安东尼·福西周四（6月18日）表示，尽管全国每日感染率一直保持稳定，但美国并不需要更广泛的封锁来控制COVID-19的爆发。福西对法新社发表讲话时表示，他对世界很快将有一种疫苗能够终结大流行病感到乐观，并称早期试验结果 “令人鼓舞”。当被问及是否像加利福尼亚州和德克萨斯州这样的感染率激增的地方是否应该重新签发居家令时，他说：“我不认为我们会谈论再回到封锁状态。”“我认为我们将要讨论如何

【美南新闻记者萧永群报导】疫情对全美產生了莫大的经济冲击，疫情爆发初期股市经歷四次熔断、紧接着联邦宣布紧急降息，许多企业百废待举，今日本台邀请到了BOA银行专家，来和民眾分享，最近有哪些利率极低的贷款方案。联邦降息，对市井小民有什麼切身影响？ 為了因应疫情，美国宣布了一系列零利率与量化宽鬆的政策，美中专业人士协会会长、任职於BOA银行的David Yan指出，对於华人而言，往往存到一定的钱后都会买一套出租房、或是经营餐馆等小生意，但是在疫情之下，会面临无法收租缴房贷、或是发不出薪水的窘境，因此目前

【美南新闻记者泉深报道】特朗普总统明确警告本周末“无政府主义者”和其他“煽动者”不要破坏他在俄克拉荷马州塔尔萨（Tulsa）的竞选集会，此前明显的威胁是外界团体可能打算在现场造成“动乱”，这促使塔尔萨市长发出紧急命令。 特朗普周五在推特上说：“任何要去俄克拉荷马州的抗议者、无政府主义者、煽动者、掠夺者或下流人士，请谅解，不会像在纽约、西雅图或明尼阿波利斯时那样受到对待。” “这将是一个截然不同的场景。”

【美南新闻记者萧永群报导】德州州长艾伯特在18日发话，将会允许学生从秋季开始回校上学，但是并没有强制规定学区必须要求学生佩带口罩、也未规定要检测学生症状。州长甚至指出，让老师与学生回归校园，是一种「安全」的举措。德州教育部也随后发声明跟进，指出让公立学校学生、老师、职员回归校园上课，是「安全的」，但也在声明中补充，若有疑虑的家庭也有替代方案可供选择。但此言一出，引起各界譁然，许多人不禁质疑，万一学生染病怎麼办？或是万一配套措施不足怎麼办？面对各界公卫专家对疫情发展的不乐观，声明中所谓的「安全」是从何得到的结论？州长则对此表示， 如果有人觉得回学校不安心，学区也可以颁布配套措施因地制宜。不少学区也已经决定秋季仍然要实施线上课，也有些学区仍然在观望德州教育局日后的颁布的各项细节，才会做进一步打算。

【美南新闻记者泉深报道】周三（6月17日）《新英格兰医学杂志》发表的对COVID-19患者的基因分析表明，人的血型可能会对他们是否发展成严重的疾病造成一定的影响。根据周三发表在《新英格兰医学杂志》上的研究报道，他们比较了数千名冠状病毒的欧洲患者基因分析的一组数据，发现某种血型可能会影响您患这种疾病的风险。他们指出有A型血的患者更容易发展成重症，O型血患者发展成重症的可能性较小。研究建议O型血

【美南新闻记者泉深报道】美国最高法院周四（6月18日）阻止了特朗普政府试图结束《延期行动》（The Deferred Action for Childhood Arrivals,DACA) 的努力，这是奥巴马时代的一项计划，旨在保护成千上万作为儿童被带到美国的移民免遭驱逐出境。非法移民高举口号：梦想者属于这里！家就在这！5-4裁决由首席大法官约翰·罗伯茨（John Roberts）撰写，鲁斯·巴德·金斯堡（Ruth Bader Ginsburg）法官，埃琳娜·卡根（Elena Kagan），斯蒂芬·布雷耶（Stephen Breyer）和

          Long Unemployment Lines In Alabama

【美南新闻记者萧永群报导】疫情蔓延至今，许多华裔社团都纷纷在这段期间慷慨解囊，今日本台独家访问到两位世界华人工商妇女企管协会重要成员，谈谈华裔杰出女性们对疫情所做出的行动。

【美南新闻记者泉深报道】南达科他州的SAB 生物治疗公司（SAB Biotherapeutics) 预计将于下个月开始对源自牛血浆的Covid-19抗体进行人体治疗试验。但是，这些不是普通的母牛。科学家对牛进行了基因改造，使其具有属于人类的免疫系统， 这样，母牛就产生了针对Covid-19的抗人类疾病的人类抗体，然后将其转变为中和病毒的药物。SAB 首席执行官埃迪·沙利文（Eddie Sullivan）在给CNN的一份声明中说：“这些动物正在产生中和抗体，它们可以在实验室杀死新型冠状病毒。

【美南新闻记者萧永群报导】美南报业发行至今，已迈入第41个年头，本日的疫情追踪节目，由创办人李蔚华分享这41年头来的所思所感，并邀请资深律师，对近来日益紧缩的移民议题做出分享。 美南41岁生日，创办人李蔚华对报业之回顾41年看似漫长的年头，但对於报业而言可谓是弹指一挥间，李蔚华指出，在这些年以来，美南报业经歷了许多世界上的重大纪事，从越战结束、苏联解体、中国开放，报业可说是作為一种歷史的见证。李蔚华身為美南董事长，同时又身间休斯顿国际区区长，指出报业、读者、社区向来都是美南报业多年来最强而有力的支持者。

Our Votes Decide The Nation’s Future

    中印边境地区16日爆发严重冲突，印度军方声称，该国1名军官及2名士兵在中印边境与中国解放军爆发冲突时死亡，这也是自1962年「中印边境战争」来，双方首次因边境冲突造成军方人员伤亡。陆媒环球时报则引述消息称，此次冲突共造成解放军5死11伤    中国外交部发言人赵立坚16日谴责印度军方袭击中国军方，导致双方人员发生严重肢体冲突，中方敦促印方约束边境士兵，避免作出导致边境形势复杂化的单边行动。    中印两国共同边界「实际控制线」约有2,000公里，总面积逾12万平方公里区域存在领土争议，涉及西段、中段、东段三部分。虽然两国进了30多年的谈判，但仍未就边界问题达成共识。    中印两国近期最严重的冲突是2017年6月～8月的洞朗对峙事件。当时，双方因中段争议地区的洞朗高原主权问题陷入对峙状况，双方并持续增派士兵，一度剑拔弩张。最终，因中印领导人决定在当年9月在厦门召开的「金砖五国」峰会会面，两国才结束对峙。    不过，自2020年5月开始，中印在边境巡逻发生纠纷，再度陷入紧张对峙，地点是加万谷（Galwan Valley）至拉达克班公错湖（Pangong Tso la