【美南新闻记者泉深报道】BODYSPHERE Inc. 正在分发一种新的两分钟测试试剂盒，用于诊断新型冠状病毒（COVID-19）。美国食品药品监督管理局（FDA）星期二为该测试发布了紧急使用授权，该测试使用血液中的抗体来测试当前或过去的感染。这些测试的临床特异性率为91％，临床敏感性率为99％。结果可在两分钟内在现场交付。就像今天在美国，大多数COVID-19测试结果需要两到七天才能得到测试结果。雅培的另一项快速测试试剂盒，该测试于上周获得FDA批准，可以在5分钟内报告结

【美南新闻萧永群报导】德州州长艾伯特於3月31日召开记者会宣布，為配合联邦命令，德州将继续执行「社交距离」手段至4月30日，境内学校将持续关闭至5月4日。艾伯特於会上颁布行政命令GA-14，将目前的社交距离手段延长至四月底，也就是说，除了「必要服务与活动」以外，不要出门、增加与人群接触机会，以有效遏止病毒蔓延。他表示他部会使用「居家令（stay-at-home）」、「庇护（shelther-in-place）」等词，因為这样的词汇会给人民错误印象，好像被规定除了待在家以外，哪裡都不能去。事实上民眾仍然有自由外出，以维持「必要」的生计，比如去超市採买等。根据GA-14号命令，内容中条列出各项非「必要服务」的行业：1. 美髮沙龙2. 健身房3. 按摩娱乐服务4. 刺青、穿环店5.  酒吧、餐厅、食堂等吃喝相关「内用」服务（不限外带、得来速、外送）而何谓必要行业？美国网路安全局（CISA）也做了图表示意，共有16个行业类别被包含在内：

【美南新闻记者萧永群】疫情导致美国陷景气寒冬，大休斯顿地区伙伴关係（Greater Houston Partnership）研究机构的资深副总裁Patrick Jankowski预测，因新冠肺炎爆发导致的不景气，大休斯顿地区到今年底，恐将流失超过15万个工作。「我们目前的情况十分难以预测」，Jankowski表示，并说「作為经济学家，要弄清楚到底是怎麼回事，是一个困难的挑战，因為情况每天都在变化。」根据约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）的数据显示，截至3月31日下午1时，美国有174,467例新冠肺炎确诊病例。美国在3月26日正式超越中国，成為全球确诊人数最多的国家，如今的数字是26日的两倍以上。Jankowski表示，疫情爆发以前，美国在一

      患难见真情载满整个医疗物资昨天上午从上海飞抵纽约，其中包括一千二百万套口罩，十三万个N95口罩，一百三十万个手术用面罩，五万双手套，三万六千支体温计，据称在未来一星期内还有二十二架货运专机送到纽约，这也是全球最大的紧急物资支援计划。美国全国确疹人数不断加速攀升，单纽约地区死亡人数已超过一千， 全国死亡已经超过二千四百人，中央公园及会议中心已经搭起临时医院床位，川晋总统已把全国紧急时期延到四月三十日，纽约股市尚维持在二万二千点处徘徊，政府已经把两艘海军医务舰开到纽约和加州海岸从接纳更多的病患。今天美国正面对严峻挑战，上海帯来的这些急救医疗物资，证明只有中国大陆有能力解决燃眉之急，不论中美关係如何变化，我们乐见两国人民之友情是永恆的。 Medical Supplies ArrivingA plan

【美南新闻记者泉深报道】有多少人被新型冠状病毒感染后死亡？根据周一发布的一项研究，比以前计算的要少，但比死于流感的人数要高。 这项发表在医学杂志《柳叶刀传染病》上的研究估计，感染这种病毒的人中约有0.66％会死亡。通迅

【美南新闻记者萧永群报导】面对冠状病毒疫情升温，全州开始大规模检测，如今一处新的公家冠状病毒检测站，於今日在糖城的Smart Financial Centre啟用，一早现场已排起长长车潮。这个新检测站和以往最大的不同就是，所有检测都能在这个检测站完成。过去，要前往公家检测站，必须先事先上网填写问券、进行检查，一旦被认為符合资格、出现疑似症状，才会收到一组「验证码」，透过验证码才能到现场检测点进行测试。也就是说，如今只要出现症状需要检查的人，不用再先上网做事前线上检测、也不需要有验证码才能接受检查。若想要做检查，民眾可以直接到现场，会有专业医疗人员进行症状评估、旅游史调查，来决定你需不需要进一步测试。然而，测试仍然是优先给有出现症状者、高危险族群检查。若被认為是需要进一步检查，现场能够直接提供一条龙服务，让民眾现场註册、移至检测蓬。目前要待检测结果出炉大约需要4至24小时。检测站将於31日啟用，开放时间為周间早上9点至下午4点。

【美南新闻记者萧永群报导】国会与美国总统特朗普於上周五完成歷史鉅额2兆元的经济刺激方案的签署，以因应疫情造成的经济冲击。其中最直接攸关民眾的，就是过去持续讨论的「派钱」议题、扩增失业补助范围、以及3500亿的小企业贷款方案。此次派钱的款项便是从这笔2兆元的刺激方案中而来，美国财政部长史蒂芬‧姆努钦（Steven Mnuchin）於29日表示，民眾可以期待支票将在这三周内匯入户头，虽然不少专家认為实际执行应该要花更长时间，民眾才能拿到钱。根据这个刺激方案，每位民眾将会收到1200元的支票，伴侣的话一共2400元，若是有孩子，每位孩童则会有额外500元。但若是年收入高於7万5000元的个人将会收到较少款项，也就是说，只要收入大於7万5000元，每多出一百元就会少5元的紓困金，但凡年收高於9万9000元者，就不会收到这笔补助金。此外，值得注意的是，必须要有「社安号」（SSN），才有办法领取这个补助。「非居民外国人」（non-resident aliens）则是完全被排除在补助范围。目前仍不确定官方需要多长时间才能核发款项，但姆努钦上周日表示，预计在法案签署后的三周派出第一笔款项。法案中也指出，这笔钱应该「越快送出越好」。姆努钦表示，到时若是

【美南新闻记者泉深报道】纽约州医师弗拉基米尔·泽连科（Vladimir Zelenko）写给世界医疗专业人士和特朗普总统的信中证实羟基氯喹治疗冠状病毒感染的效果达到100%。自上周四以来，他制定出冠状病毒的治疗方案，他的的团队通过他的方案为基里亚斯·约尔的大约350名患者和纽约其他地区的150名患者提供了治疗。治疗结果显示，他们有0例死亡，0例住院和0例插管。

【美南新闻记者泉深报道】3月31日下午，美国总统特朗普在白宫举行新闻发布会，因为他扩大了全国范围的隔离措施，即使严格遵循，也可能意味着超过10万人，甚至多达24万美国人死于冠状病毒。他警告称，未来两周将“痛苦”而“艰难”。特朗普说：“我希望每个美国人都为即将到来的艰苦日子做好准备。我们将经历非常艰难的两个星期，” 他估计在可怕的两周内死亡率会飙升。在特朗普举行的白宫新闻发布会上，他打算正式重新发布全国性冠状病毒指南，当时他面临着可怕的模型，这个模型显示

【美南新闻记者泉深报道】正寻求连任总统的唐纳德·特朗普正在实施他自己风起云涌的政治现实的连续转身。因为冠状病毒大流行，他不得不接受科学的可怕真理，他放弃了原计划复活节放松隔离的目标，通过粗旷的转型来延长隔离时间，暂时放缓美国的经济。特朗普将社会隔离准则的有效期延长至4月30日，这是一个非常重要的举动，这意味着美国人的隔离生活将至少维持一个月甚至更长的时间。尽管该决定在人道主义和政治方面造成了一系列影响，但毁灭性的病毒损失使特朗普别无选择-尽管一些保守派支持者一直在敦促他放松隔离。一个月前，这位总统曾预测将使病毒

【美南新闻记者泉深报道】美国军方周一宣布，第一名美国服役军人死于新型冠状病毒。国防部的一份声明说，来自新泽西的一名陆军国民警卫队员于周六去世。国民警卫队局长约瑟夫·伦吉尔将军确定该部队成员为陆军上尉道格拉斯·林· 希科克（Douglas Linn Hickok）。伦吉

【美南新闻记者萧永群报导】哈里斯郡监狱於29日回报狱中首起新冠肺炎感染案例，让先前是否暂时释放轻罪、年长囚犯议题再度浮上檯面。官方指出，这名囚犯现年39岁，於本月17日被休城警方逮捕入狱，入狱后感到身体不适就医，29日被确诊罹患冠状病毒。这名囚犯已於上周四26日，由医护人员进行基本健康检测后，发现有高烧、高脉搏速率后，就先遭到隔离，目前身体状况安好。哈里斯郡警长办公室指出，截至目前有约 30名哈里斯监狱的囚犯出现新冠病毒症状，大约有500名囚犯可能暴露在病毒之中，但还未出现症状，目前这些人都已全数隔离。警长办公室指出，有五名囚犯接受了筛检，结果都是阴性。

【美南新闻记者萧永群报导】有鑑於全美各地疫情不断，德州州长格雷．艾伯特（Greg Abbott）於29日下达命令，若搭乘飞机从全美各地疫情严重地区前往德州旅客，落地后都要强制隔离14日。先前，州长艾伯特已经宣布，举凡从纽约、纽泽西、康士坦丁、纽奥良四处搭机前来的旅客，都必须强制自我隔离，但并没有特别限制「公路旅游」来德州者。29日的记者会上，艾伯特将先前颁布的这项限制令的范围扩大，如今，连从

      美国最近试剂上市主管医药单位今天批准了新的测试剂，可以在十五分鐘之内得到结果， 并且可以在医生诊所使用，重量不超过七磅重，这项產品将大大增加全国之测试能力，该公司将从下週起每日生產五万套。今天美国这个强大之国家正靣对中央和地方政府协调上之大问题，虽然总统已签署紧急法案拨款到地方，但是医疗物资还是严重不足，目前确诊病例已超过十万人以上，远超了中国大陆的八万二千人。我们呼吁川晋总统更要正视一般平民老百姓之窘情，他们失去工作面临疾病挑战，政府要更快更多的伸出援手，否则后果将会动摇国本。

【美南新闻记者泉深报道】华盛顿消息：众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周日批评唐纳德·特朗普总统对冠状病毒大流行的反应，称“他一开始的否认是致命的”，而他 “摆弄，人们正在死亡”（he “fiddles, people are dying”）。佩洛西在接受美国有线电视新闻网（CNN）杰克·塔珀（Jake Tapper）独家采访时说：“我们应该采取一切预防措施。总统一开始的否认是致命的。”

                 中美团结 共救世界德州休斯敦清晨旭日东昇，阳光依然灿烂，但是整个美利坚共和国在沉睡停滞之中，也是从建国二百多年来从未有过的光景。美国总统川晋在其推文中透露他和中国国家领导人习近平通话就当前严重的疫情充分交换了意见,他对於中国在此次疫情中获得许多宝贵经验表示敬佩。今天全球靣临前所未有之挑战, 中美两国应携手合作来拯救这㘯灾难，多少年来中国大陆已经成為世界工厰已经是不争之事实 ，从我们日常用品到口罩呼吸器无不是中国制造， 这些实在廉价產品抑制了美国的通货膨胀，支撑美国经济之发展。我们要在此大声疾呼，中美两国人民及政府要正视疫情之急迫严重性，立即请中国大陆加速生產美国急需之医疗器材,而美国应该大力加紧研究所需之疫苗及药物。今天我们居住在美国的华人面临前所未有之艰难处境，华人多半经营之中小企业面临倒闭之危机，尤其是餐饮业和华人人口三分之一有关,全美各地之华埠呈现一片萧条景象。今天美国全国确诊人数已近八万人，一半人在纽约，这场疫情风暴正在袭撃世界政治金融之心臟。华裔同胞们这是我们应该行动自救的时候了。

【美南新闻记者萧永群报导】疫情影响导致全美面临失业潮危机，上周六全美共有330万人申请失业救助，堪称歷史新高。在失业危机中，仍然有部份行业需求直起、急需人手，特别是电商、超市与医疗行业等。监督州财政的德克萨斯州审计局（Texas Comptroller,）指出，近来每月失业率可能超过1980年代「石油危机」期间的最高记录。「如果疫情一直持续，将会严重影响人们的日生活。」审计长Glenn Hegar表示，并指出「这对德克萨斯州来说是前所未有的，因為我们过去低失业率的纪录已经维持好长一段时间了。」一位最近遭到裁员的水电工Alan DeLeon急需找份工作谋求生活，并表示目前什麼工作都愿意尝试。「我的老婆怀孕了，所以现在我们情况特殊。我需要付房租、卡车钱，真的需要一份工作。」幸运的是，有些地方仍然在徵人，能让失业者有一线生机：美国就业促进基金（Workforce Solutions）目前网站罗列了从远端电脑相关职位、保全、以及医疗保健领域相关工作。Buckner退休服务（Buckner Retirement Services）也指出，正在為旗下六个养老中心应徵职员，如休

【美南新闻记者萧永群报导】随着纽奥良的冠状病毒灾情持续攀升，许多专家担忧未来纽奥良恐超越纽约，成為新的疫情重灾区。有鑑於纽奥良所在的路易斯安那州就比邻德州，德州州长格雷於26日发布行政命令，要求从纽奥良市、以及自纽约、康乃狄克、纽泽西3州搭机进入德州的旅客，须进行14天强制性自主隔离。违者将处罚款1千美元或/和180天监禁。 加州及华盛顿州则尚未列入禁令中。州长的命令仅针对「飞往」这裡的人的，但是哈里斯县官方表示，无论是用何种交通方式，只要你是从这些地区来的，都要自行隔离。哈里斯郡长伊达戈尔（Lina Hidalgo）表示：「人人都有能力阻止这种病毒的传播。需要靠我们所有人。」纽奥良如芝加哥，亚特兰大和底特律，成為新的疫情热点之一。许多公共卫生专家认為这次的爆发，很可能归咎於二月底的狂欢节（Mardi Gras）。路易斯安那州州长John Bel Edwards指出，「（狂欢节）很可能散播了这种病毒。」他也极力请求民眾待在家。

【美南新闻记者泉深报道】中国在严格的检疫限制下，经过两个多月的努力，去年底首次发现冠状病毒的城市武汉于星期六（3月28日）开始缓慢重新放开旅行限制。星期六到达武汉火车站的人群（其中很多人戴着口罩）被拍照，这标志着中国对抗COVID-19的转折点。

【美南新闻记者王小颖、泉深报道】随着冠状病毒感染迅速蔓延到美国的各个地区，造成全美蝗恐。截止美国中部时间3月28日下午2时，约翰斯·霍普金斯大学公布确诊的美国冠状病毒病例数达到115,547人，死亡病例超过1900人。美国疫情天天加重，医院、学校和社区需要的各种医疗防护物质日益短缺。德克萨斯州冠状病毒病例超过2千人，达拉斯沃斯堡（DFW）地区医疗物资供应短缺。由达拉斯美中专业人士协会、达拉斯美中商会和DFW IT协会共同倡导的为达福地区抗疫救灾募捐活动，已持续一周。这些华人社区民间组织肩负起