為太空教育事业喝采我的学弟刘倬宇最近带了一批工商界领军人物前来德州休斯敦考察访问,主要是希望瞭解太空科技之最新发展,我们也同时接待了访问团,共同交换意见和未来合作之展望, 其中作陪的还包括华裔太空人焦立中博士。青年才俊刘倬宇开始他太空教育事业已经超过二十多年,数以千计来自全世界二十多个国家之青年孩童及对太空有兴趣的人都曾到过德州休斯敦参加过太空教育营之培训,為青少年们揭开太空之奥秘及希望。未来之太空必然是世界大国争夺之一项大事业,相信未来到外太空月球旅游之路已经不远 ,休斯敦是美国的太空城 ,我将向惠特曼市长建议加强对太空教育之宣导,可以成為文化观光之主要產业。 Applauding The Space
国际区工作继续往前推进今午我依例主持了每月的国际区工作月会, 听取各委员会之财务、 治安及活动建设报告,我们对於这份成绩单表示高度之讃扬。治安工作是我们重中之重,近几年来一直聘用私人保安工作执行巡逻任务, 配合休斯敦警方清除赌馆等不良行业 ,防止盗窃及减缓犯罪皆有重大突破。在整治街道及美化市容促进商业发展,也是我们主要之旋政事项。在文化交流社区服务方面,我们成功举办了大游行, 增设奖学金, 参加警民活动促进族群和谐。位於国际区中心之社区服务大楼在市政府斥资六千万元兴建完工后已经正式对外开放, 由国际区规划之菜园也為市民提供种菜种花之园地。新任惠特曼市长曾经多次讃扬国际区代表了我们多元族裔文化之成功范例。Progress Continues On The International District Work
母亲节思亲母亲去世后和父亲葬於华盛顿市郊罗克维亚市隣近波多马河畔,我们兄妹家人特别為父母亲刻製做了一幅四呎长八呎宽的墓碑, 刻有后人及中美政要之哀悼词,并附上她们的彩色照,碑文中详述他们平凡中不平凡的一生,如今能长眠於此是大时代之安排又何等庆幸!从我懂事之后,母亲就一直期盼我有一天能出人头地,可是由於战乱到处流离失所,她这位年轻妈妈胆敢带着三名未成年的婴儿和幼女,翻山越岭跟着马夫徒步上演了一幕【寻夫记】。当我们和两年未见的父亲重逢后已成為一个异乡人,尽管身处於无电无自来水的村庄, 母亲从未放弃希望, 她总觉得我们是泱泱大国之子民,,如今流落蕃邦,,只是一时之不幸而己 ,总有一天我们是会翻身的。多少年过去了, 母亲是我们的救命恩人 ,更是改变了我们命运的人。Thinking Of My Mother Before Mother‘s Day After my mother passed away, she and my father were buried in th