【美南新聞泉深】據《南華早報》周二報道，阿裏巴巴創始人馬雲已于16日飛往西班牙，同行還有多名富豪好友及科技界大亨，分乘兩部私人飛機，一前一後前往。到達西班牙後，馬雲在自己的價值16億港元的超級豪華遊艇上，跟一班富豪朋友一起度假。據悉，他們是從西班牙東部的伊維薩島啓航，要

CNN報導，鮑爾的訃聞是他的家人在 Facebook發布的，寫道：「由於Covid 19的併發症，鮑威爾將軍今天早上去世了。我們失去了一位了不起且充滿愛心的丈夫、父親、祖父和一位偉大的美國人。」 家人有提到，鮑爾生前已完成2劑的疫苗接種。擔任幾屆共和黨政府的國務卿，制定了美國的外交政策，獲得極大的好評。在歐巴馬之前，鮑爾曾經被視為最可能成為美國總統的非裔人物，共和黨也曾多次詢問他的意見，但他以「美國還沒準備好」的理由而拒絕了。鮑爾在老布希政府時期遇到好幾場美國軍事行動，包括1989年出兵巴拿馬，然而更重要的戰爭是1991年沙漠風暴行動，當海珊佔領科威特並且拒絕撤軍後，鮑爾從原本的主張談判立即改成同意動兵，他成為政府最信任的代言人之一。雖然鮑爾是共和黨人，但民主黨同樣欣賞他，柯林頓總統時期，又頒發的第2枚總統自由勳章。鮑爾在2001年成為小布希總統的國務卿，他成為當時權位最高的非裔美國公職人員，在總統繼任者中排名第四，也是創下歷史。不過，也正是在他國務卿任內，因錯誤的情報認定「伊拉克正研發大規模毀威性武器」，促使聯合國出兵發動第2次伊拉克戰爭，日後被證明出

拜登政府原本希望通過3.5萬億美元的社會支出計畫，卻處處受人掣肘。拜登週三提出一項2.25萬億美元的經濟方案是一個八年計畫力圖惠及全民。

【美南新聞泉深】周二早上，一架載有 20 多人的麥克唐納道格拉斯MD-87（McDonnell Douglas MD-87 ）飛機在休斯頓行政機場（Houston Executive Airport ）起飛飛往波斯頓時偏離跑道，撞上圍欄並起火，沒有造成重大人員傷亡。當地官員說，所有乘客和機組人員都設法安全離開了飛機，其中有兩人受了輕傷。消防員在機場外的一個場地上撲滅了吞噬 MD-87 的火焰。德克薩斯州公共安全部發言人斯蒂芬·伍達德（Stephen Woodard）中士在現場告訴記者：“今天

【美南新聞泉深】魯菜是中國四大名菜之一，特點是清香、鮮嫩、味醇。魯菜講究原料質地優良，以鹽提鮮，以湯壯鮮，調味講求鹹鮮純正，突出本味。孔府菜是中國延續時間最長的典型官府菜。它是魯菜的重要組成部分，是中國飲食文化各個層面的集中表現，是中國飲食文化曆史，乃至世界飲食文化發展史中絕無僅有的珍貴的文化遺産。2021年世界乒乓球錦標賽將于11 月 23日至29 日在美國休斯頓舉行，同時也是美中 “乒乓外交” 50 周年，值得慶賀。這是北美首屆世界乒賽，也是美國和休斯頓的首屆世乒賽，將有75名代表團莅臨休斯頓太空城，當地華人華僑爭先恐後購票，一睹中國健兒的風彩。旅居休斯頓的魯菜泰鬥、孔府菜第一女傳人王興蘭的弟子、山東省魯菜研究開發推廣中心主任韓偉忠餐飲團隊計劃將在11 月 26 日至 12 月 1 日世乒賽期間舉辦休斯頓國際美食文化節，搭建餐飲美食文化平台，宣傳中國特色的美食文化，促進美中美食文化的交流。

【美南新聞泉深】一位訪問美國舊金山的澳大利亞流行創作歌手、TikTok 明星說，他在該市遭到持槍搶劫。這位歌手名叫克林頓·凱恩（Clinton Kane），他告訴 ABC 7:“我和我的兩個夥伴剛停下車，他們砸碎車窗玻璃，闖入我們的車內偷東西。他們將槍口指向我們，槍對著我的臉，非常可怕。我一生中第一次有槍指著我的臉。他們非常有攻擊性，我嚇得要尿褲子，實際上沒有，但在我的腦海裏，真的。我們拍攝了整個視頻。”

全球供應鏈正面臨嚴重危機消費者將面臨更嚴重的缺貨問題居高不下的通膨正侵蝕民眾的薪資為拜登帶來不少政治風險(

【美南新聞泉深】由INSPO基金會（The INSPO Foundation）和美國休斯頓中國藝術中心（Art Center of China in Houston USA）聯合舉辦的“激發潛能”（inspire potential）學生藝術作品拍賣音樂會于10月16日星期六晚上7:00時在休斯頓張要武藝術中心舉行。藝術作品的作者和家長以及藝術愛好者和收藏家共百余人出席。拍賣音樂會由Grace Zhang、Sophia、Amaris  Shi主持。拍賣會邀請數名休斯頓數名知名青少年藝術家登台演出，演出期間學生作品現場拍賣。歌手何佳何佳（Jason He) 現任休斯頓心韻歌唱藝術團副團長。 他于2019年參加“文化中國·水

（中央社）美國能源管理局(Energy Information Administration 縮寫EIA)表示，隨著全球天然氣、取暖油和其他化石燃料的價格飆升，今年冬天美國家庭的取暖費用也將飆升，消費者要為漲價與短缺做好準備。EIA 在其最新的短期能源展望中表示：「隨著即將進入 2021~22年的冬季，我們看到美國能源零售價格處於多年來的新高位。而且我們假設美國大部分地區的冬天，會比去年略冷，因此美國家庭今年必然將在能源費用上花更多成本。」將近一半的美國家庭，依靠天然氣來供暖，要是目前能源價錢維持高檔，今年冬天的暖氣費用會比往年增加 30% 。要是今年冬天真的比往年低10%，那麼取暖費用可能會上漲到50%以上。大約40%的美國家庭靠電力取暖，他們也會多花6%的錢，要是氣溫低於往年，則會多花15%的錢。EIA 將「取暖季」定義在10月至3月，寒冷冬季的預期，是基於美國國家海洋和大氣管理局 (NOAA) 的推估。美國勞工部周三表示，9月份美國消費者價格指數上漲0.4%，前一個月上漲0.3%。因此取暖費用要是再上漲，那麼這個冬天真的不好過。

【美南新聞泉深】從拍攝到數十名阿富汗人緊緊抓住一架美國飛機的外側不顧一切地逃離塔利班統治的那一刻，到最後一名美國士兵離開的那一天，國際上的注意力幾乎完全集中在阿富汗。但到 9 月中旬，也就是塔利班控制喀布爾僅幾周後，曾引起世界關注的阿富汗危機感開始減弱。今天，阿富汗幾乎從每日頭條新聞中消失了。這可能是塔利班一直在等待的機會。在塔利班重新奪回喀布爾後的最初幾天和幾周內，它重申了其在 2020 年與美國達成的和平協議中做出的承諾，即放棄過去的舊行事方式。塔利班承諾，在新的領導下，曾經受到該組織一些最強硬限制的婦女的權利將得到尊重（盡管在嚴格解釋伊斯蘭教法的範圍內）。只要不違背“國家價值觀”，新聞界就不會被禁止開展工作。那些曾與前阿富汗政府或與美國和其他北約部隊一起工作的人不會受到報複。

【美南新聞泉深】美國前總統克林頓的發言人安吉爾·烏雷納 (Angel Urena) 在周四晚間的一份聲明中說：“周二晚上，克林頓總統住進了 加州大學歐文分校 （UCI） 醫療中心，接受了非新冠病毒相關感染的治療。” “他正在好轉，精神很好，非常感謝爲他提供出色護理的醫生、護士和工作人員。”

美國食品安全和營養部門(FDA)制定了期待已久減少鹽分的指導方針，旨在降低包括調味品、穀物、炸薯條和薯片在內的數十種食品中的鈉含量。

【美南新聞泉深】亞美舞蹈團和亞美舞蹈學校（Dance of Asian America

　（中央社）美國白宮15日宣布，對完整接種疫苗的外國旅客解除旅遊限制，開放陸地邊界與搭機入境，11月8日起生效。    美國從2020年3月起為了防堵COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情，禁止非必要旅客入境，並關閉陸地邊界。空中旅客禁令首先於2020年初針對從中國搭機前來的旅客實施，接著擴大到30多個國家。    白宮12日宣布，將於11月初開放美國與墨西哥及加拿大的陸地邊界和渡輪口岸，准許完整接種疫苗的外國旅客入境。這和上個月宣布放寬讓國際旅客搭機入境類似，但不完全相同。    未接種疫苗的旅客，依舊無法從美國與加拿大及墨西哥接壤的陸地邊界入境。加拿大從8月9日起准許完整接種疫苗的美國旅客入境，進行非必要旅行。    白宮9月20日宣布，美國將在11月初解除針對來自33國的航空旅客限制，包括中國、印度、巴西和大多數歐洲國家，但當時沒有公布確切日期。    當時它也說，搭機前來美國的所有其他國家公民將適用接種疫苗規定。    非美國籍搭機旅客在登機前必須出示接種疫苗證明，也必須出示近期COVID-19採檢陰性證明，若從