【美南新聞記者泉深報道】截止5月4日早上5點，美國COVID-19感染病例已經超過118萬8千人，死亡病例已經超過68,800人，這已經超過了特朗普總統曾說過的美國認爲可以看到的低端數字（6萬），他現在預測將有10萬人死亡。他說，上個月末，“如果您看一下最初的預測，（感染病例）是220萬，我們的死亡病例可能會達到60,000至70,000。”在周日（5月3日）晚上由福克斯新聞社主持的虛擬市政廳裏，特朗普總統說：“我們將失去7萬5千，8萬甚至 10 萬人，這是一件可怕的事情。”盡管他感到與其他國家相比美國預測的死亡病例很低。

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）美國專家警告稱，儘管美國衛生系統聯盟已經在全國范圍內加大對新冠病毒的檢測力度，但是川普政府宣揚的 “虛假勝利” 和聯邦領導層的真空狀態破壞了這一努力。在這種情況下，“重新開放美國可能會導致一場災難”。據一項估計，美國每天可能需要3500萬次Covid-19測試才能使人們重返工作崗位。如果不進行廣泛的檢測以找出誰患有這種疾病，就無法有效抵抗冠狀病毒大流行。    由於世界上確診的病例和死亡人數確鑿，失業率急劇上升，美國的局勢代價驚人。 為了真正結束這場危機，降低死亡率，並使經濟復甦，必須進行大規模的測試。較低端的基準之一估計，美國每週將需要進行750,000次測試。 諾貝爾經濟學獎獲得者保羅·羅默（Paul Romer）提出的高端建議每天開始進行2200萬次測試，並且還在增加。 不僅每個人一次測試，而且隨著時間的推移重複測試，測試直到整個大流行結束。要做到這一點，就需要大量增加政府資金，培訓大量管理測試的工人以及在整個全球經濟中協調原材料，製造和交付。病毒還會對某些人，特別是高危人群造成危險和致命。 對於少數健康的人來說

     拯救經濟

【美南新聞記者蕭永群報導】對於原油近來價格波動，甚至出現跌破零元以下的情形，許多民眾對於應該進場或退場懷有不確定性，本台獨家邀請到金融投資財富管理顧問許瑩瑩，向我們解析目前局勢。美國金融市場投資大事件許瑩瑩先是點出三月至今每股金融市場的大事件，三月中旬美國下令進入全國緊急狀態，美股也齮驚人速度跳水，道瓊指數從2月19日來到歷史高點，到3月23日下跌了34%，跌破19000點。正當恐慌心情達到最高點時，美股又在最近一個月回溫了25%，四月底已經恢復到三月初的水平，且整體四月份成為美股市場單月表現最好的月份。然而股市回暖，4月20

【美南新聞記者蕭永群報導】當許多人正在呼籲社交距離重要性，德州奧斯丁湖一群遊客，不僅不遵守，甚至將好心提醒的公園巡邏官推下水，惡劣行徑被民眾錄影放上網路。(推特來源@lost808s)奧斯丁湖（Lake Austin）一名公園巡邏員，一直在試圖驅散在公園裡非法吸煙和飲酒的人群，當他和一群遊客提醒，要遵守6呎社交距離時，不僅不被領情，還被惡劣民眾推下水。(推特來

【美南新聞記者泉深報道】拜登想證明自己清白遇到難題，星期五晚寫信給美國參議院要求查詢前參議院工作人員雷德（Tara Reade）的指控記錄。參議院秘書周一（5月4日）說，她的辦公室不能滿足民主黨總統提名候選人喬·拜登要求查詢雷德的指控記錄，雷德指她在參議員工作時遭到拜登性侵犯。

【美南新聞記者泉深報道】據兩名引用情報評估的西方官員稱，五眼國家分享的情報表明，冠狀病毒的爆發不太可能是由于實驗室中的事故而傳播，而是起源于中國武漢的海鮮市場。這似乎與唐納德·特朗普總統和國務卿邁克·蓬佩奧的主張相矛盾。一位了解情報的西方外交官說：“我們認爲這極不可能是事故。” “它很可能是自然發生的，而人類感染是由于自然的人與動物的相互作用。”這位官員說，五眼情報共享聯盟中的國家正在圍繞這一評估進行綜合分析。五眼國家的另一名官員也同意這一評估，但美國尚未公開正式評估。五眼聯盟由美國、英國、加拿大、澳大

【美南新聞記者蕭永群】德州州長艾伯特（Greg Abbott）於5日再次宣布有關重啟事宜，表示如今美容美甲院、健身房也即將被允許開放。美容美甲院等場所在本周五8日開放，而健身房將於18日有條件開放。艾伯特表示，目前美容院、美甲院、理髮廳將被允許於周五開放，但要嚴格遵守社交隔離規範，且員工和顧客應該要配戴口罩。而健身房、運動設施將會在本月18日開放25%的使用量，顧客在使用健身器材時務必「帶手套」並遵守社交隔離。而業者必須頻繁的為這些設施，淋浴間、儲物櫃禁止開放。州長提到了酒吧，但他表示希望能看到完善重啟的計畫，才會考慮是否將酒吧也加入開放名單。州長還對重新開放德州的第一階段作了重要說明，他表示

【美南新聞記者泉深報道】隨著各國因封鎖而陷入僵局，數十億人失去了生計，公衆人物正在嘲笑一項重大突破：冠狀病毒疫苗將終結嚴重的冠狀病毒大流行。但是還有另一種最壞的可能性：永遠開發不出冠狀病毒疫苗，公衆的希望被反複提出，然後被挫敗，因爲各種提議的開發方最後都過不了關。社區可能不會消滅Covid-19，而是學會與之共處。城市將慢慢開放，一些自由將被恢複。但是如果遵循專家的建議，將受到短暫的束縛。在短期內，測試和物理跟蹤將成爲我們生活的一部分，但在許多國家/地區，隨時可能突然出現自我隔離的指令。可能會開發出治療冠狀病毒的方法，但每年仍會爆發這種疾病，全球死亡人數將繼續上升。這是政客們很少公開贊揚的一條崎岖道路，他們對已經開始尋找疫苗的人體試驗持樂觀態度，但是許多專家非常認真地考慮了疫苗研發失敗的可能性，因爲這種情況以前發生過幾次。

【美南新聞記者泉深報道】吉利德科學公司負責人周日（5月3日）表示，繼美國食品藥品監督管理局（FDA）批准將抗病毒藥物瑞德西韋（remdesivir）緊急用于冠狀病毒治療後，他預計該藥將在未來幾天內交付給COVID-19住院患者。吉利德公司首席執行官丹尼爾·奧戴（Daniel O'Day）在《面對國家》 “Face the Nation”上說：“我們現在正堅定地致力于將這種藥物提供給美國全國最緊急的患者。” “我們打算在下周初開始與政府合作，將這種藥物提供給患者，這將決定哪些城市最脆弱，以及哪些患者需要這種藥物。”

【美南新聞記者蕭永群報導】即使德州已經逐漸邁開開放步伐，一些企業得以開始重新營業，然而仍然有許多人必須依靠失業救濟金過活。對於失業者，該如何領取失業救濟金、有什麼注意事項，德州勞動力委員會（Texas Workforce Commission）負責人在此為民解惑。受新冠肺炎影響，白宮通過的兩兆元紓困金中，將有2600億元被用於失業救濟金。不論是被休無薪假、工作時數減少，都能夠申請。此外，聯邦也允許各州位以下情況支付失業保險金：第一，雇主因新冠肺炎暫停員工工作，第二，因新冠肺炎遭隔離，且在隔離後返回工作者，第三，雇員因照顧家庭成員、或因暴露於感染風險。此外，為了因應疫情，目前開放讓合同工與臨時約聘者，也能申請失業補助。失業補助還將領取時限延長至13周，每周除了失業保險金額之外，還會額外補助600美金。過去，失業者若想領取失業補助，必須和德州勞動力委員會聯繫，要進行工作訓練，如此一來，才能夠提供自己正在「積極求職」的證明。

【美南新聞記者泉深報道】紐約時報周六（5月2日）呼籲民主黨全國委員會(DNC) 調查推定爲民主黨總統候選人喬·拜登的性侵犯指控，這是拜登首次否認指控的第二天。“ 拜登正在尋求美國最高的總統職位，在這種情況下通常幾乎是不可能肯定的事實。但是這個賭注太高，以至于無法解決問題，或者讓媒體去調查和裁決。”《泰晤士報》編輯委員會的專欄文章說。拜登完全拒絕塔拉·裏徳（Tara Reade）的指控，說 “這種情況下的事實是不存在的。”在拜登回答前工作人員塔

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著許多肉類加工廠，因工人感染新冠肺炎而面臨關閉，美國肉類價格水漲船高，如今德州超市H-E-B也宣布，將在部分門市限制民眾購買肉品的數量。根據CNN報導，近來豬肉價格上漲了15％，牛肉價格上漲了25％，美國超市面臨「肉品」荒。因為加工廠的停滯，即使養殖場的肉源很充分，但沒有人手進行加工、包裝等處理，意味著產量將減少、售價將提高。H-E-B也於5月1日發布了新的一項聲明，在聖安東尼奧、德州中部、墨西哥灣沿岸、邊界附近、還有部分西、北德州的H-E-B，實行肉品購買管制，民眾一次只能買兩盒牛絞肉、以及兩盒其他特定肉品（包含：雞、豬、火雞絞肉），也就是一共四盒肉。而休斯頓地區的顧客，也被限制只能買四盒牛、雞絞肉，以及每次兩份牛胸肉/牛腩（Brisket）。H-E-B在新聞稿中說，超市的供應鏈很牢固，限制條件只是為了「確保為所有客戶提供最佳服務和產品可用性的一種有效的方法。」

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）2020年4月30日，星期四，格林議員 (Al Green) 與參議員Borris Miles（SD-13），Shawn Thierry代表（HD-146），Rodney Ellis專員（Pct.1），理事會成員Carolyn Evans-Shabazz（D區）一同加入 Blueridge聯合衛理公會教堂的牧師Romonica Malone-Wardley和社區領袖桑德拉·馬西·海因斯向下午1點在位於德克薩斯州休斯頓市77051里德路2929號的Blueridge聯合衛理公會的前500輛汽車分發食品和口罩。 2020年5月1日，星期五，格林議員與參議員Borris Miles（SD-13），Alma Allen代表（HD-131），Rodney Ellis專員（Pct.1），理事會成員Martha Castex-Tatum（K區）一同加入 新信仰教堂的牧師安德烈·J·劉易斯（Andre J. Lewis）博士和社區領袖維維安·哈里斯（Vivian Harris），為下午1點在位於德克薩斯州休斯頓市福卡街4315號的新信仰教堂的前500輛汽車分發食物和口罩。

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著德州將於今日邁開開放的第一步，衛生官員在5月1日上午的疫情簡報會中說，哈里斯郡正在極力平緩感染曲線，警告民眾不要因為「重啟」就放鬆警惕。哈里斯郡郡長伊達戈爾（Lina Hidalgo）說，在休斯頓市外的哈里斯郡地區有97例新病例，另有1人死亡。休斯頓和哈里斯郡的確診人數總和現已超過6300例。4月30日德州回報了50多人死亡，這是自3月中旬以來，死亡人數最多的一天。全州範圍內增加了1000多個新病例，也是三週來最大的一次躍升。哈里斯郡衛生系統首席執行官埃斯梅爾·波薩（Esmaeil Porsa）博士，樂觀而謹慎地表示，哈里斯郡已經成功使曲線變得平坦。即使該地區取得了成功，伊達爾戈也警告「任務沒有完成」。伊達爾戈說：「有些人把今天當作值得慶祝的一日。我必須要對他們說『還沒那麼快』。」他補充說，僅僅是因為一些企業可以重新開業，並不意味著疫情結束。

【美南新聞記者泉深報道】五一是國際勞動節，今年的勞動節讓人們焦慮，勞動節沒有工作。在整個紐約，中國餐館已經關閉，亞裔美國人的工人以極高的失業率申請失業救濟。在該州，僅在過去的四個星期中，約有147,000名自認爲是亞裔身份的工人提出了首次失業申請，而去年同期僅爲2,100名。亞裔美國人失業率增長了6,900％，是迄今爲止任何一個種族或族裔群體經曆的最大百分比增長。相比之下，紐約白人工人的失業率增加了1,840％，黑人工人增加了1,260％，而西班牙裔和拉丁裔工人增加了2,100％。

【美南新聞記者蕭永群報導】隨著州長重啟德州的第一步驟即日展開，餐飲業者於5月1日被允許開放堂吃用餐，前提是要限制店內人流量為平日的25%。對於這項新措施，休斯頓中國城的餐館也反應不一。位於敦煌廣場的稻香飯糰老闆指出，因為自家餐食偏輕食類型、方便好攜帶，因此生意在這段期間受的影響比較小。然而這陣子也看到許多客人，購買了食物後因為內用區不開放，只能外帶、到車上吃，十分不便。因此從1日開始，業主將根據州長頒布的命令，開放部分的內用空間。不少業者也紛紛在臉書等社群平台上發文，表示將會於1日恢復營業，或者開放內用堂吃，呼籲民眾可以來多家消費。