Ch

自選舉之夜以來，德州州長艾伯特（Greg Abbott）在對總統選舉的評論中，對於承認前副總統喬·拜登（Joe Biden）勝利的問題進行迴避，並表示應進行重新計票。艾伯特在上周六眾媒體紛紛宣布拜登當選後的幾天後，本周一發表了上述聲明。艾伯特表示：「民主取決於公平和公開的選舉。無庸置疑的是每次合法投票都至關重要，而不是非法投票。每個州都有適當的程序來確定任何表決是否合法，我們必須尊重這些程序以確保選舉的完整性。」截至目前，特朗普尚未承認敗選，並聲稱這場選舉被民主黨竊取，特朗普團隊也已提出法律訴訟，其中密歇根州和佐治亞州的法官駁回了訴訟，因為特朗普團隊並沒有提出明確違法的證據。特朗普的競選團隊表明，它將要求密歇根州和威斯康星州重新計票，佐治亞州和賓夕法尼亞州也可能重新計票。不過，專家表示，他獲勝的可能性幾乎微乎其微。共和黨前總統布什周日已宣布祝賀拜登和當選副總統賀錦麗（Kalala Harris）取得勝利，並稱選舉結果「明確」，但是許多共和黨人對此結果紛紛提出異議或質疑。德州州長艾伯特對於承認拜登勝選的問題進行迴避，他主張選舉獲勝者應「由指定的政府機構認證，而不是由媒體機構認證。」艾伯特

【美南新聞記者泉深報道】據兩名美國國防官員稱，五角大樓最高政策官員詹姆斯·安德森（James Anderson）就在唐納德·特朗普總統解雇國防部長馬克·埃斯珀之後的第二天于星期二辭職。自從約翰·羅德（John Rood）因在一系列政策問題上的分歧于2月被特朗普政府解雇以來，安德森一直擔任代理國防政策副部長。目前尚不清楚是否特朗普要求安德森辭職。

    據美國《華盛頓郵報》報導，美國北達科他州州長9日表示，計劃允許確診感染新冠病毒、且無症狀的醫務工作者繼續進行工作，以解決該州日益嚴重的醫務工作者短缺問題。    據《華盛頓郵報》追踪的數據顯示，過去一周，北達科他州感染新冠病毒相關的住院人數增加了25%以上、死亡人數增加了36%以上。疫情暴發以來，該州一直在尋找足夠的醫務工作者來輪班，因為其中很多人因可能暴露於病毒中，而感染病毒或被要求隔離。據美國疾病控制和預防中心指導意見，“如果採取了其他緩解措施，但(醫務)工作人員短缺(情況)仍然繼續”，處於危機狀態的醫院，可以讓一些職員在從感染新冠中恢復之前重返工作崗位；這些職員應該在任何時候都佩戴口罩，包括在休息室，並需注意不要在其他人身邊吃東西或喝水；他們也應避免與免疫功能低下的病人有任何接觸。

【美南新聞記者泉深報道】莉茲·皮克（Liz Peek）是美國金融業和政府的著名評論員和業務分析師，華爾街主要公司Wertheim＆Company的前合夥人。她是《福克斯新聞》的撰稿人，曾任《金融時報》專欄作家，經常爲《國會山報》、《紐約太陽報》和其它出版物撰稿。她于11月9日在《福克斯新聞》對拜登當選總統發表了評論員文章，指出喬·拜登無法“治愈國家”“他不敢嘗試”。以下是她的觀點如果拜登真的想讓整個國家團結起來，他

Bi

【美南新聞記者泉深報道】11月9日，特朗普總統祝賀輝瑞制藥公司和BioNTech聯合開發的一種冠狀病毒疫苗研發方面取得重大突破，該疫苗被認爲在預防COVID-19的3期臨床試驗中有效率達到90％以上。在許多國家和地區冠狀病毒病例上升的時候，這一發展是邁向控制全球冠狀病毒大流行的重要一步。特朗普在周一早上發了推文：“股票市場大漲，疫苗即將上市。 報告90%有效。 好消息！”

美南新聞「大選之夜特別節目」將在今晚與您一同探討，拜登勝選後，移民、政策、外交、美中關係方方面面的問題！嘉賓一覽：●    美南新聞集團董事長李蔚華，談拜登勝選後的在美華人生活、在美企業發展●    全美政治領袖基金會會長李恕信，談拜登勝選後未來的政權轉移困境●    德州資深律師包杰生，談拜登勝選後的移民政策、川普法律戰是否可能扭轉局勢●    德州資深律師陳文，談拜登勝選後美中關係發展方向、川普卸任後恐面臨的法律訴訟●    休斯頓新聞名人馬健，談拜登勝選後經濟動向、股市表現收看方式：

大選之外疫情仍然持續延燒，德州在本月4日單日新增確診人數在度突破萬人，繼七月底後再次突破萬人，美國製藥大廠輝瑞（Pfizer）9日表示，大規模研究的初步數據顯示，目前試驗疫苗中9成顯示有效，為抵抗新冠疫情注入了一針強心針，股市也因此出現大漲。 美國製藥大廠輝瑞（Pfizer）9日表示，輝瑞與德國生技公司BioNTech聯手研發的新冠疫苗，在大規模研究的初步數據顯示，目前試驗疫苗中9成顯示有效，是疫苗研發的一項新里程碑，這項好消息也讓標普500期指刷新歷史新高，美股早盤也狂漲了1400點。道瓊指數大漲1,435.75點，或5.07%；標普500指數也躍漲3.74%，在消息公布後，旅遊、航空、旅館等行業股價都因此大漲，這類型行業在新冠疫情下從今年春季開始，生意與股價都大受打擊，如今這項好消息一出，業者無不歡欣鼓舞。美國國家過敏和傳染病研究所所長佛奇曾經表示，疫苗的有效率只要達到50%至60%，就可以被採用。如今輝瑞疫苗9成有效，輝瑞與BioNTech皆表示，它們預期2020年能供應全球5000萬劑疫苗，並且在2021年將增至13億劑。屆時疫情是否能有效得到控制，所有民眾都屏息以待。

    【美南新聞記者泉深報導】週六，民主黨總統候選人拜登通過一份公告宣布，他和賀錦麗當選第四十六屆美國總統和副總統，並承諾做“所有美國人的總統”。之後不久，美南傳媒集團董事長、幾內亞共和國駐休斯頓名譽總領事李蔚華發出賀電，恭賀拜登和賀錦麗當選第四十六屆美利堅合眾國總統和副總統。   <Z:\2020 NEWSPAPER\11\1108\YW\HOK6szsQw7dlF2Qh4paeHRaVypMh5ztglNf1ii5N.jpeg>    拜登在回复給李蔚華先生的郵件中指出：“美國人民信任我並選擇我任總統和哈里斯任副總統的信，我感到很榮幸和謙卑。”    “面對前所未有的障礙，創紀錄的美國人投票，再次證明，民主深深打入了美國人民的心中。”    “隨著競選活動的結束

【美南新聞記者泉深報道】據幾內亞當地媒體報道，幾內亞共和國全國獨立選舉委員會（CENI）公布大選初步結果兩周後，幾內亞憲法法院于11月7日上午公布了10月18日幾內亞共和國總統選舉的最終結果。

【美南新聞記者泉深報道】俄亥俄州共和黨衆議員吉姆·喬丹（Jim Jordan）對《福克斯與朋友》（Fox＆Friends ）表示，盡管有人預測民主黨會在選舉日出現“藍潮”，但因爲“美國人認可了特朗普的道路，不喜歡社會主義”，共和黨人在衆議院贏得了席位。喬丹對加州的衆議院議長南希·佩洛西的回應稱，民主黨贏得了戰爭。他說：“共和黨現在是爲工人階級和中産階級人民而戰的政黨。”這位共和黨國會議員很容易在俄亥俄州的第四衆議院贏得連任。他說，民主黨現在是&ldq

【美南新聞記者泉深報道】美國大選11月3日投票日結束至今，總統選舉的最終結果仍未出爐。特朗普和其競選團隊此前已發出多次聲明，指控一些州違反了選舉規範（選舉舞弊或選務流程不公）並尋求黨內捐款進行法律訴訟。共和黨的籌款活著由參議院司法委員會主席林賽·格雷厄姆（Rindsey Graham）發起，他星期四對福克斯新聞主持人肖恩·漢尼蒂（Sean Hannity）表示，他將向特朗普競選活動的法律努力捐款50萬美元，以挑戰包括賓夕法尼亞州、密歇根州和內華達州在內的多個州的選舉程序。格雷厄姆說：&l

民主黨候選人拜登於本月7日，獲得290張選舉人票，突破嗎美國總勝選門檻的270張票，意味著拜登將成為第46屆美國總統，會入主白宮帶領美國走向下一個四年。拜登當選也意味著川普將成為美國首位連任失敗的美國總統，拜登承諾將會團結國家，並恢復政治常態。2020年美國總統大選於11月3日舉行，歷經了四天的漫長開票後，終於由民主黨陣營突破勝選門檻，然而，目前在喬治亞州，由於兩黨候選人相差票數過近，即將進行重新計票。川普團隊也將對賓州、威斯康辛州提起告訴。未來可預期的法律攻防戰、以及對政權和平交接的猜測，都將成為百姓關注的交點。圖源：路透社

        The Whole World Is Waiting

【美南新聞記者泉深報道】美國總統大選之夜，由于特朗普的選票飛速上漲，計票機構不得不停止計票，沒有說出停止計票的理由。到目前爲止，計票流程基本上都沒有完成，計票圖表異常波動，計票過程帶來諸多疑問。目前民主黨總統候選人拜登拿264張選票，特朗普拿到214張選票，拜登領先。而且隨著時間的推移，領先優勢越來越大，經典的紅色州佐治亞州的拜登已領選900余張選票，似乎拜登很快超過必需的270張選票。但由于特朗普總統懷疑投票作假，存在投票舞弊，簒改選票，偷竊選舉結果，要求部分搖擺州重新計票，因此動用了千人的律師超級團隊，排除非法的、僞造的選票，統計出真正的、有資格投票的實際人數，但民主黨要求統計出每一張選票。因此，特朗普競選團隊擬將選舉案送上法院，由法院裁決，但部分上訴案已遭到地方法院拒絕。

【美南新聞記者泉深報道】隨著搖擺州的選票數不斷增加，喬·拜登將有機會獲得下一任總統的寶座。 但是，我們越仔細地檢查全國大選的結果，就越有可能給他的民主黨派，尤其是進步思想帶來失敗。 拜登先生在就職權範圍不僅限于應對COVID-19，而是唐納德·J·特朗普。拜登先生也許將贏得全民投票，也許他可能會在選舉團獲得微弱的勝利。 從本質上講，他將憑借在威斯康星州、密歇根州、賓夕法尼亞州、佐治亞州和亞利桑那州的領先優勢扭轉特朗普在2016年的勝利，但每個州都沒有大幅差別，而且某些州則開始重新計票。特別朗普競選團隊提出上訴法院，他想擊敗現任總統，這絕非易事。

   From Divide To United?Is this Democracy working for progress?Officials in the key battleground states still have mountains of uncounted absentee ballots as president Trump cast doubt on their work.Biden early on called for patience while workers continued to count the ballots. The Trump campaign requested a recount in Wisconsin as the Republican party scaled up for a large legal battle saying t