華亞裔展現力量早在年前休斯敦市長選戰已經在我們華亞裔社區熱烈展開, 這是多年來我們參加政治活動最活躍的一次， 不但舉辦了多次募款餐會及大小見面會， 不論支持哪位候選人， 大家都在全力以赴。自去年在德州州議會企圖通過議案，禁示華人購買土地案引起大家之公憤 ，這是對華裔社區非常嚴重之挑戰，并激发了我們大家的參政之意識。根據最新之人口統計數字，大休斯敦地區之華亞裔已近百分之八左右， 已經達到了關健性之數字， 在此人口比例之中包括最高教育程度及收入最高之群體。多年來， 大多數亞裔不太關心政治， 從上一代人口中得知許多母國之腐敗， 於是當他們移居美國之後， 相對十分冷淡 。今天的情勢已經改變 ，您不過問政治， 政治也會找到您頭上。 我們的衣食住行和當政者是息息相關的。這是我們覺醒之時刻了

勝利的滋味近千名支持者週六晚上聚集在休斯敦布朗會議中心，慶祝德州參議員惠特邁以極大差異在市長選舉中獲勝。 群眾之歡呼聲及他慨慷勝利演說震撼了支持者 ，他誓言要澈底改變這個全美第四大城。在大休斯敦地區佔有總人口百分之七點五的華亞裔選民 ， 一年多來就熱情參加休斯敦市長之選舉活動， 這也是首次破紀錄之投票和捐款記錄。經過了二年多之激烈競爭， 德州參議員惠特邁終於登上美國第四大城市長之寶座， 這位政壇老將將以他數十年從事經驗來澈底改善市政方針。他在勝選之大會上特別強調我們多元族裔之重要性，

  最後一瞥 今晚走在美南廣場上，樹立在前院六呎之鐵网高牆圈出近二英畝之空地， 準備開始動土興建環球第一銀行金融中心大樓， 離開時最後一瞥回看了這塊空地， 不久將有一座新樓出現 。我心中喜憂參半， 心情頗為複雜 。在人生之道路上， 數十寒暑我們向前之步伐從未停歇過， 但是也曾經經歴過無數之

有時，很多人來診所尋求牙科治療，但在這種情況下，保留天然牙齒比決定拔除所有牙齒更成問題。 對于這些類型的病例，我會盡力向患者徹底解釋爲什麽這是真的，以及爲什麽充分理解這兩種情況如此重要。 在這兩種情況下，我的意思是，在一種情況下，一個人仍然有他或她的天然牙列，但他或她的許多或全部牙齒包括廣泛的齲齒或與嚴重的牙周病（骨質流失）相關，第二種情況是 他們的情況相同，但只是這一次，包括因此拔掉所有牙齒。

   市長是我們的父母官休斯敦市長選舉明天十二月九日上午七時半即將展開， 在下午七時結束後即將决出誰是下任市長。這次兩位在初選中勝出之候選人都是政界之老將， 惠特邁從政五十年， 希拉稹克遜李近三十年在國會服務， 他們都是政治上之老手。在美國政府之體制中， 市長和市民之關係最为密切， 我們的衣食住行都在市政府之管理之下， 而且我們的稅金多半也上繳到市府。 一個市長之能力事關到全市之前途 ，今天許多大城市由於市長無能， 市政不整 ，游民遍地 ，令人痛心。我們期望新的休斯敦市長能夠為我們帶來新氣象， 才不辜負大家對他的支持。The Mayor's Job Is Looking Mo

         銀行金融中心破土動工這是我們人生中最令人激動之時刻，在美南新聞廣場上今天圍起一大圈的護欄， 這是環球第一銀行金融中心第一天動工， 我一大早就來到了工地， 我腳下踩着的這片土地， 寫出了我們在美利堅共和國幾十年之血淚𡚒鬥史， 它不僅代表我們華亞裔之努力成績 ，更是對這片土地之關愛和感激。在許多我給年輕人之講話中， 一直強調不論你是億萬富豪或平民百姓， 我們都要存有對父母、友人感恩之心， 對每一位曾經幫助過我們的人都應感恩圖報。 今天美南新聞能在美國德州休斯敦百利大道上同時興建媒體、 貿易文化及金融中心 ，絕非偶然。 如果沒有我們讀者客戶及社區之相助， 絕無此可能實現。我撫摸着工地圍籬之铁网上， 心中激起無比之興奮 ，這座金融中心之興建， 在我們人生之圖騰上重重的

( Photo by Reuters )( Photo by Houston Chronicle )競選市長之戰白熱化休斯敦市長之爭昨晚在德州南方大學舉辦了最後一場辯論會， 兩位候選人在會上針鋒相對 ，希望在最後關頭得到市民之支持。 截至目前初選投票結果， 德州參議員惠特邁仍然領先資深國會議員希拉稹克遜李。最近市政府正為水費問題大傷腦筋， 許多市民抱怨家中或公司水費暴漲， 其中包括我們報社也接到超過萬元之水費賬單， 經過向市議員之申訴， 至今尚未解決， 真是令人難予置信。

我們正在推動農暦新年全市之活動整整二十七個年頭， 美南新聞在德州休斯敦舉辦了二十七次之農暦新年慶祝會， 明年迎接龍年之到來， 將是我們連速第二十八屆慶祝大會。由於擴大結合各種族社區， 明年將移師到位於西園路之艾利夫職訓中心大樓內舉行， 室內有二十多萬呎埸地，室外有數千個停車位，風雨無阻，不會受天氣之影響 。明年龍年慶祝大會， 主要由華亞裔社團及主流之工商團體共同主辦， 其中分為美食及文化表演兩大部份， 也將邀請非裔、 西裔及主流之團體共同表演，顯示我們是一個族群之大熔爐。我們正在向市政府及市議會提出請求，

與年輕朋友之對話上週六在休斯敦大專校聯合主辦的職涯跨域菁英論壇中， 非常高興和許多年青朋友及許多早年來美求學有成的老朋友見面。 這埸座談帶給我人生騰圖中諸多的回憶， 主辨單位的會長戴佩青及夫婿名醫徐彤是我的親外甥， 他在小學唸書時就自己掛上家中鑰匙放學後自己開門回家， 他常給母親也是他的外婆說：“ 他將來一定要做醫生。” 我首先引用此故事說明年青人要定下自己之未來計劃， 契而不捨自然可以達成目標。我的題目是 ——【走進休斯敦白宮之路】 因為我曾經把報社及住宅倣照白宮建造， 也是實現我美國夢的一大計劃。我在演說中曾講

                   休斯敦國際區大門即將興建經過國際區議會多次之商議， 本週四經全體出席理事之投票通過 ，將在半年內興建完成國際大門， 位置在八號公路通往百利大道於國際區之主要通道上。國際門高三十英呎， 寬六十呎，  路旁更有十七呎高之兩座附牆， 全部宽達一百二十呎 ，將襯托出辉煌宏偉之氣勢。 大門以地球型嵌國際區字樣，以金色及銀色裝上LED 燈光將永遠閃爍着明亮光澤，象徵國際區之永久繁華和光

國際區雙喜臨門久未謀面的國際區理事史蒂文李今午出席了我們的月會， 大家都前往問候， 非常慶幸他在經過多月之病魔纏身之後， 終於重新站了起來。素有“休斯敦川普”稱號之史蒂文， 他的成功是個非常傳奇之故事， 當他從越南逃到美國之後， 尤於身體短小精幹，從一名油管鐵鉗工開始，成為一位勇於拚搏的地產開發商，成功地在全市擁有許多商業地產， 近月來因為個人聚勞成疾  但他以無比之毅力終於站了起來。今天的月會上， 我們大家鼓掌歡迎他回到國際區大家庭， 同時也在會上通過建造國際區大門， 希望在六個月內完工落成。近二十年了， 史蒂文

我們中的許多人經常認爲，當您缺失牙齒時，將來可以簡單地用某種口腔修複體來替換它們。 當然，還有更常見的牙齒缺失解決方案，例如牙橋和假牙，但越來越流行的是種植牙。 對于牙齒缺失的人來說，種植牙是迄今爲止比其他可用選擇更好的選擇，因爲它具有一系列經過廣泛研究和證明的好處和優勢。

                          農曆新年遊園嘉華年會將擴大举行為了迎接2024 龍年之到來， 美南新聞已經聯合各界社團、 學區召開了第一次籌備會， 決定明年二月十日整天擴大休斯敦西南區舉辦的各項文化社區活動， 全面推動今後成為全市慶祝大會，吸引各地民眾參與， 促進觀光和經濟之發展。正在籌劃中之慶祝大會， 將分為兩大部份， 由各族裔進行文藝表演， 鼓樂隊舞龍舞獅雜技， 在整天之活動舞台上充分表現各國之文化特色， 另一部份將設國際美食區， 將有代表各族裔餐廳參加 。多年來， 我們在國際區不斷努力拓展工商業之進步， 繁榮地方經濟， 卓有所成。新年游園會希望今後變成一個全市性之文化活動， 可以幫助休斯敦帶來更多之觀光客

藍天會在台灣再現嗎中華民國在台灣之總統副總統爭奪戰， 目前正在激烈展開中， 民進黨、 國民黨及民眾黨都希望奪得勝利，主導未來政權。半年多來， 由柯文哲及侯友宜主導之民眾國民兩黨在台北君悅飯店之最後談判 ，以鬧劇不歡而散， 大家分道揚鏢 。有百年歷史的國民黨立即提名媒體界老將有政治金童之稱的趙少康及前高雄市長韓國瑜加入戰鬥行列 ，這支強壯隊伍終於使國民黨鹼魚翻身， 幾天之內直逼民進黨之民調， 而且有後來居上之趨勢。郭趙兩人之加入立即全面召回藍營人馬，  把基本盤重整到百分之三十以上。 民進黨執政近八年來， 從改課綱到清算黨產， 逼走媒體 ，已經使反對者咬牙切齒。 國民黨此番若能重掌大權， 主張九二共識， 立即恢復兩岸交流， 重改課綱， 缩短兵役， 重啟核電， 恢復特別檢察署 。不過海外支持者已經做好準備， 藍天是否重現， 答案將很快呈現。

图片来源： Reuters图片来源： Houston Chronicle休斯敦市長最後決勝負美國第四大城之市長鹿死誰手将定於十二月九日揭曉，兩位政壇老將都在做最後衝刺， 希望當上這座多元族裔之大城市之首長。根據最新之民意測驗，州參議員惠特邁仍然領先國會議員希拉積克遜李百分之七，上次之得票數是一萬七千四百一十票對九萬零九十三票， 惠特邁領先約百分之七 ，其他十四人都被丟在後面。休斯敦是全美各族裔最多之大城市， 近年本全球各國之新移民也包括成千上萬的加州人不斷湧入， 同樣也造成治安問題及公共設施之不足。 

關心國事天下事新冠疫情打亂了世界大局， 各國經濟面臨之衝擊。 中東戰事、 俄烏之戰、 台海情勢及緬北地區詐騙集團之猖狂， 這個地球真是充滿了不確定性。美國及台灣目前正在進行一場國家領導人之選舉， 台美兩地未來何人勝出將會決定世界之前途， 戰爭舆和平可能就在一念之間。海峽兩岸之未來是我們大家共同關切的大事， 這關乎世界局勢之演變 ，老實說 ，此次中華民國總統大選之三組人馬已經決定， 但是彼此在未來國家定位問題上確有極大之分歧 。我們呼籲海外關心國事的有識之士， 但應該在未來五十多天內立即行動， 可以透過座談， 捐款及回國投票方式來加入行動行列。我們將在全美加地區聯合二十個大小城市進行串聯， 充分反映大家之意見， 為這次之大選盡份力量。

有志者 事竟成環球第一   永續經營昨天在環球第一銀行大廳和同仁們一起慶祝今年的感恩節，心情特別激動， 尤其是此時此地， 經過數年之艱苦奮鬥， 我們在今年年初終於打開了銀行之大門。「有志者事竟成 」在我們開始有意申請銀行執照的過程中， 曾經經過許多金融銀行律師之努力， 皆未成功。 一直到有一百零七年历史的教堂山銀行， 主事者史密斯先生有意让我們加入，終於峯回路轉， 實現了我們的夢想。金融事業和社區經濟發展有着極其密切之關係。 環球第一銀行之創辦人集聚了主流 華裔、 韓裔、 印裔 、尼伯爾裔、 巴裔、 拉丁裔， 可謂一個美國社會之縮影。 我們希望成為一個真正的社區銀行， 服務最基層之各行各業， 同時為社區之提供各項福利教育文化之服務。今天和我們的國際員工團隊向各位表示節日之問候，我們服務之大門是永遠敞開。If T

國民黨候友宜 趙少康成局最迎一連串的政治大戱， 藍白在野势力破局之後 ，國民黨最終提名候友宜搭配趙少康成軍 ，民眾黨柯文哲也和台灣財團新光集團之小公立吳欣盈共同出戰總統大選。我們海內外的華人應該對此次台灣中華民國總統副總統之大選寄予高度之關切， 理由非常簡單， 未來何人執政領導台灣未來之走向， 將立即影響中國大陸 、台灣及美國之三邊關係。今天包括我們居住在美國的華裔美人處境愈加困難， 理由是中美兩國長久來，因為台灣問題有極大之分歧。我們的立塲是： 我們要和平，而不是以戰爭來解決台海問題。我們呼籲全美華裔社區， 在未來五十天內應該通過座談集會向美國政界人民表達我們的看法， 也更要懇切地告訴兩岸之執政者， 我們應該有智慧和能力來解決自己的問題 ，決不要變成亞洲的烏克蘭。KMT Selects A Presidential teamAfter the blue and white camps broke, the talks of the KMT

感恩-珍惜生命之瞬間今天是感恩節 ，我倚在窗前注視着院裡不斷湧出之噴水池塘， 让我憶起逝去的雙親，他們的恩情如喷水流長， 對家人之關愛及友人之陪伴，工作上之夥伴和伸出援手幫助過我們的人。今天世界充滿了戰爭仇恨和政客之杈謀，請看昨晚在台北君悅飯店上演的藍白合政治大戱说明了台灣政局之難解，稍有不慎即會使二千三百萬人之命運遭到致命之威脅。在中東及歐洲之戰火未熄， 成千上萬之無辜無家可歸 ，初生嬰兒死於炮火之下。在紐約及休斯敦街頭， 感恩節之遊行正在開始， 街上之觀眾向花車致敬禮 ，這股祥和歡樂充滿大街 ，此情此人景和戰火連天之地區真是天壤之別。我們必須知福惜福， 要給那些需要幫助的人伸出援手， 每個人皆能為社會帶來一絲溫暖。Gratitude - Cherish The Moments Of Life Today is Thanksgiving day. I lean

台灣大選事關世界局勢中華民國總統大選定於明年元月十三日舉行， 這塲選戰將會決定台灣二千三百萬人民之命運， 也會牽動中美及世界未來之動向。為了打敗現任的民進黨政府， 在野的國民黨及民眾黨希望結合行動， 打敗目前已經執政近八年的民進黨政府。七十年來，中美兩國在台灣問題上存在許多無法解決之問題， 對台灣而言，對中國大陸之關係是無法擺脫之事實，更事關亞洲及世界之局勢走向。我們生活在海外的華人同胞， 對於這場大選表達高度關注之最大原因，是對兩岸關係之未來影響， 我們決不願看到以戰爭手段來解決兩岸之分歧。數十年來， 海峽兩岸人民以勤勞刻苦之美德， 取得了極大之成就， 況且中國大陸已成為世界第二大經濟體 ，這些成就實在是來之不易。 我們忠心希望海峽兩岸之領導者以高度智慧來處理我們共