紐約鼠患 令人頭痛美國最大城市紐約日前任命了一位滅鼠官來對付日愈嚴重的鼠患， 市長亞當斯已經任用了科拉廸女士主持這項滅鼠大行動。據說紐約市的老鼠比人口還多， 至少在數百萬隻以上。盡管紐約的老鼠眾多， 但它只排名全美第二名，芝加哥仍是全美榜首。老實說， 鼠患是代表地方之髒亂， 對紐約這個城市而言， 真是令人有無奈之感。 這座號稱世界政治經濟中心， 除了某些華麗的文化及金融塲所之外其地下鐵及許多貧困地區 ，都是老鼠猖獗之地。我們過去二十多年來， 在國外發動了無數次之戰爭， 國家財政大量失血， 而嚴重影響到了國內民生及基礎建設， 尤其是许多大城市之預算都用於救濟贫困人口， 失業救濟， 而在收縮一般市政建設之經費因此機場、 公路、 街道失修、 垃圾遍地， 這已成為鼠疫之溫床。我們必須面對這項挑戰， 基本之問題還是在經濟問

通膨在下降之中根據勞工部最新數字顯示 ，三月份之物價指數從二月份的百分之六下降到百分之五 ，通貨膨脹指數從去年六月份之百分九下降至百分之五， 但是距離中央銀行期盼的百分之二尚有許多距離。過去一年中，食物價格漲了百分之八點三， 是十二月中漲幅最高。 雖然通貨膨脹下降 ，但是對我們的荷包仍然未能減輕負擔， 投資們預測， 聯邦銀行仍會在五月三日之會議中再升息百分之零點二五。分析家們認為 二0二三已經增加了一百萬個工作機會， 一直使經濟之熱度增加， 就業率極高，因此物價也一直居高不下。我們認為 ，目前高利率之貸款已經嚴重影晌到各行業尤其是房地產市塲， 許多購房者已經在觀望，希望利率能夠下降。老實說， 如果世界和平仍然遙遠， 貿易無法順暢， 全球化在衰退之中 ，各國之經濟增長必然會衰退。 

全民籠罩在槍支陰影之下隨著週一上午，肯德基州，路易維市银行，槍殺事件有五人遇害九人受傷, 上週在南卡羅萊州高中有六人被殺，之後在納斯維之教會學校再有六人被槍殺，其中三人是未成年之孩童。 這一連串之驚人事件， 造成我們的社會人心惶惶。根據剛發布的調查顯示有一半的美國人，曾經有過受槍隻有關事故之影響，包括許多曾經經歷過槍戰被人恐嚇或死於槍下， 換言至， 每五人中就有一人曾經被人以槍支恐嚇 ，百分之十九的人口之家庭成員死於槍下。截至今年為止， 全美各地已經有一百四十五起槍殺案， 在今年年初，二十四周內已經有三十九起兇殺案。報告中指出， 三分之一

    （文：陳紫薇）斯人已去，樹今猶在，睹樹思人，以解念懷。    4月7日週五的下午休士頓陰雨連綿不斷，寒意襲春，不覺裹上一件夾克，前往萊斯大學。校園內正舉行著充滿學術敬意，卻十分溫馨的追思紀念儀式，表達對已故錢南秀教授的懷念。    「十年樹木，百年樹人」，萊斯大學為感念錢老師近三十寒暑，全心全意培育無數優秀青年學子， 特指定一棵橡樹命名為錢南秀，以資紀念。    這棵樹位於圖書館右方，從錢老師的辦公室即可望見。南秀老師在文學的造詣，許多著作和論文，而橡樹立在圖書館旁，書香陪伴樹香，相得益彰，名至實歸。    紀念會由亞洲跨國研究系的主任 Lisa Balabanliliar 主持，文學院院長 Kathleen Canning 親臨講話，除暢談錢南秀在萊斯的貢獻，特別指出錢老師以校為家的精神。    對中國文學頗有研究的資深教授Richard Smith，曾與錢教授合作研究，稱贊錢教授不但在中國古典文學的造詣，同時在書法、音律、藝術、繪畫，甚至烹飪都十分擅長。    為這項紀念會籌

休斯敦人口激增根據大休斯敦商會發表之最新統計，過去六年來休斯敦在所有大都會之人口增長中名列全國第二名。 自2021 年七月至2022 年七月止，包括大休斯敦市在內的九個郡區人口增加了十二萬五千人， 截至目前共有人口七百三十四萬人 。大商會統計數字顯示， 三分之二的增長人口來自之新居民有大部份是出生國外之移民，這些國際新移民是新增人口之主要部份 。我們要非常慎重地指出， 美國是個移民國家 ，今天我們之所以能夠維持經濟之成長，大部分應該歸功於不斷來自世界之新移民及千千萬萬的留美學生。 他們是一股经濟上之力量， 在許多學有所成者都留下來為美國作出畢生之貢獻。今天全國瀰漫著一股反華亞裔及移民之暗潮，一切右翼及生意人在操弄政治輿論、一味反華及其他族裔， 造成人心惶惶， 許多人都放棄了移民美國之

感恩有您 歴史聚會週日晚間百餘位賓客老友及校友共聚在我們家， 其中包括政治大學李校長 、州立拉馬大學泰勒校長 ，多年共同奮鬥的國際貿易中心、 國際區 、環球第一銀行伙伴， 以及遠到而來的各地校友們 。好友國會議員格林、 州參議員惠邁特在晚宴上分別向李校長及各地校友會會長頒贈表揚狀 ，並發表了祝賀北美區政大校友聯合會在休斯敦成立。政治大學及拉馬在我們人生中烙下最重要的印記， 當年在指南山下之青春歲月確實激起我在未來之鬥志， 多年後在盛產石油的貝蒙市再次走進拉馬大學的大校園， 是我們認識接觸這片土地的開端。，歲月蹉跎， 我們經歷了無數之苦戰， 我們能在此建造了生命的新篇章。我在歡欢迎宴會上說 ，今天我們非常榮幸和大家共聚一堂 ，您們都是我們數十年來最親近的親人， 每一位都曾經在我們奮鬥之過程中幫助及愛護的人， 今天我

經濟前景難予預測雖然一般認為美國經濟之衰退即將到來 ，但是在勞工部之報告中三月份仍然增加了二十三萬六千個工作機會，全美失業率從百分之三點六降到百分之三點五。這是疫情之後最弱的就業增加之月份， 對專家們而言未來經濟之走向如何預測是非常困難之事。這是五十年來全國失業率最低之時刻， 而通貨膨脹在今年二月降至百分之六， 去年夏天曾經高達百分之九點一， 而三月份指數尚未發表。就表面而言， 目前世界經濟正面對一陣寒流， 主要是俄烏戰事未停， 歐洲各國經濟一籌莫展， 沙地也在減產石油， 美中兩國關係正在惡化 ，許多國家已經不再信仰全球化相互依存之關係 。我們相信以美國之大資源之豐盛， 將會繼續在經濟軍事上之優勢， 但是， 如果無法撐握本身之經濟發展， 將會失去許多貿易伙伴。美國之借債上限已經非常接近 ，如果兩黨無法達成共識繼續增加負債额度， 屆時將會製成經濟上之大震動， 嚴重影響國家聲譽， 後果不堪設想。

裁員潮將到來由于美聯儲不斷加息造成之經濟衰退， 許多人擔心經濟蕭條之到來。 根據專家們之分柝 ，影響最大之行業可能是電腦科技、 交通運輸、 儲倉業及建築業 其他服務業 、生產製造 房地產及大宗貿易都會受到影響。過去兩年來， 業主有些困難招到員工， 但是目前由於經濟及通膨影響許多業主都在裁員 ，目前仍然大量需求之行業是保健 餐飲及旅館業。由於俄烏戰爭持續不斷， 中美關係未見好轉， 全球化經濟正在崩裂， 世界各國今年之經濟成長將非常緩慢， 物價高漲， 造成人民生活困苦， 這已經是全球性之危機。今天美國是全球最大之經濟體， 更是世界最大之消費市埸及軍事強權， 我們認為為了世界未來之和平發展應該負起稹極之任務， 如果許多國家國民民不聊生， 還有什么人権自由民主可言。

政府再購一百棟住房供貧戶居住德州赫里斯郡政府昨天再度撥款一千五百萬元購買一百楝住宅，提供給低收入戶居住。這些住宅建在政府擁有之土地上， 以租賃九十九年之方式來減低住戶之負擔。根據數字顯示 ，每個住房大約可以在目前之房價上便宜十萬元 ，平均房價在二十八萬五千元，是低於一般大休斯敦之平均房價。事實上， 美國聯邦及地方上的房屋部門多年來推出許多對低收入持白卡的居民之房屋計劃，主要是實施住者有其屋之計劃， 尤其對持白卡低收入者幾乎不必付太多房租皆可以住上不錯之公寓房。我們建議休斯敦市及郡政府應該大量釋出政府擁有之土地， 可以和私人建商合作來迅速加蓋各式樓宇， 如果土地價格低廉相對之建築成本就會大幅下降， 可以造福許多市民。住者有其屋是我們的一種權利， 但是必須要政府大力幫助。

美國政治大戱正在上演 當年是世界領袖的前總統川普今午走進了曼哈頓法院接受應訊， 對於指控的三十四項罪行他全然否認 。這是美國歷史上對總統提出訴訟之第一次， 這場政治大戱正在開演。在今天的起訴書中， 主要內容是在二0－六年十月份川普曾透過其私人律師支付一筆十三萬元之封口費， 而這筆費用是從川普機構中支出， 書中並指示川普集團做假賬等不當行為， 下次審判時期定在十二月四日。我們深感川普之司法官司將會為美國帶來政治風暴，尤其是當前總統大選即將到來。 根據民意調查， 川普在共和黨之民調支持度不降反而上升， 並且又再募得七百萬元之捐款， 這種現象是非常令人擔心的

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）「美南大專院校聯合校友會」「退休規劃小組」於上週六（4月1日）下午二時在僑教中心203室舉行講座，特邀「杏林復健診所」負責人林琬真醫師主講：「常見骨骼問題與保健」吸引了現場二、三十位退休人士前往聽講，並於演講後熱烈提問。林醫師的演講從介紹人體的骨骼系統展開: 人體的骨骼系統是由206塊骨頭及超過200個關節所組成，約佔成年人體重的20%。人體骨骼按其所在位置分為中軸骨（包括顱骨、椎骨、肋骨、胸骨）及四肢骨。骨是由有機物（約佔成人乾骨總重量的30～40% ）和無機物（主要是磷酸鈣、碳酸鈣和氟化鈣，約佔骨總重的60～70%）。骨中有機物與無機物的比例會隨著年齡的改變而發生變化。老年人骨中的無機物隨著年日而增多，而有機物卻相對地減少，所以骨較脆而易折斷，且不易癒合。因此，老年人不宜從事太過劇烈和大幅度的活動。骨骼購成了人體的支架，支撐人體的軟組織，承擔起全身的重量。並具有保護體內重要器官、為肌肉提供了附著面，並且與肌肉以槓桿機械原理協調運作，產生各式各樣的動作。此外，骨也是人體礦物鹽（特別是鈣和磷）的儲存庫，供應人需要時之用。在骨的骨化過程中，受壓力較大的部位比受壓力較小

紐約市如臨大敵美國前總統川普今天下午在紐約曼哈頓出庭應訊， 紐約市政府如臨大敵，在法院附近設置路障，並且封鎖附近街道以防潛在的示威活動 ，許多死忠支持者已經決定前往支援。對川普之指控是他在二0一六年競選期間支付了十三萬元封口費給予色情片女星丹爾斯之外， 還有許多其他指控， 2020 年美國大選之後 ，川普曾宣稱他是當選人。他的支持者於2021 年元月六日闖進國會大廈，引發了一塲致命的騷亂。我們要非常遺憾的指出 ，川普之被起訴已經嚴重影響到其競選之路， 尤其是在共和黨內部將引起一場爭奪戰， 更嚴重的是將會掀起政治風暴。支持川普的死忠支持者一直認為他是

藍帽花之鄉-教堂山傳奇在人生的道路上，也有許多令人難遇和難忘的事跡， 今天我們大夥來到了德州州花藍帽花之鄉，和教堂山銀行的行長史密斯老先生相擁抱， 在德州參議員惠特邁先生的莊園中，踩在巨幅的藍帽花海之中， 這是人生中令人心矌神怡而終身難忘之珍貴時刻。記得在我孩童時代就要遠離雙親到市裡求學， 他們常常在我耳邊提醒說：“蔚𠒇， 要記得在家靠父母， 在外要靠朋友。” 數十年來，我牢記雙親之叮囑….今天教堂山鎮上遇見了史密斯及惠特邁先生，是我在這塊土地上遇到的好友， 他們都是平實、 肯幹和藹的成功美國人。

文化傳𠄘 族群共容生平最喜歡的事可能就是應孫女之邀參加小學校的親子活動， 尤其是在一項由校方主辦的國際學生文化交流活動中應邀表演中國書法。週四下午是個風和日麗的春天日子， 我和女𠒇外孫女攜帶毛筆、 墨硯、 宣紙來到威徹士特小學之大廳， 學生及家長們已經把二十多個攤位儕得水泄不通， 代表各國文化及食物之攤位充滿了歡笑， 會埸中之舞獅鑼鼓聲掀開了序幕。外孫女及女𠒇在攤位為我準備紙墨， 並向來訪的小學生們派送紅包及筷子， 並由我為他們用毛筆書寫上每一個人的中文名 ，大家好奇而微笑地向我致謝。在近兩小時的活動中， 數百位來自幾十個國家的小學生們， 遊走在不

前總統川普被起訴 美國亂局之開始前總統川普今天被紐約市檢查官提起訴訟， 紐約大陪審團已投票決定起訴他涉嫌在二O一六年競選期間向一名色情女星支付封口費。 曼哈頓地區檢察官提交之其他罪狀，將在幾天內公諸於世， 並要求川普自首並接受傳訊。川普之私人律師表示，他將從位於佛羅里達州私宅飛往紐約接受傳訊， 對於這位前總統歷史性之被捕，將會帶來政治上之大地震。已經參加共和黨提名為總統候選人的川普的起诉一定會對未來選情帶來不確定性之因素，而且目前川普是領先所有候選人。川普目前還在其他案件中接受司法調查，其中包括試圖推翻二0二0年大選結果及從他在御任時帶走了國家機密文件。我們必須非常遺憾地指出，川普之被起訴， 將是我們這個領導民主之大國一項恥辱 ，再次暴露了政治鬥爭上赤裸裸的一页。 對民主共和兩黨未來之總統爭奪戰剛剛開始。

馬英九哽咽了前總統馬英九在參觀完了南京大屠殺紀念館之後， 面對各界人士時， 他真的哽咽了。 他對於這段抗日戰爭最殘酷之歷史， 有發自內心之悲痛 ，並誓言海峽兩岸的中國人一定要記起這段苦難之歷史。馬英九近日來在大陸之訪問， 掀起了一陣旋風 。這是七十四年來第一次到訪之台灣前領導人， 意义絕非尋常， 這將會在海峽兩岸激起新的思潮。七年前，當馬英九交出政權時 ，海峽兩岸之關係開始劇變。 民進黨抛去九二共識開始積極向美國靠攏，多年來隨着國際局勢之演變及俄烏之戰 ，台灣變成了目前世界上之戰爭焦點 。老實說， 生活在台灣島上的二千三百萬人， 並非都贊成民進黨之政策， 但是他們也無能為力， 也就成為大國博奕下之棋子， 一旦戰爭爆發， 將是國破家亡。馬英九之大陸行， 為我們中華

休斯敦市長選舉又增強手在任職聯邦眾議院二十八年之後 ，希拉稹克遜李宣稱，她將從華府回到休斯敦競選下任市長， 這將為這個全國第四大城的首長競逐投下變數。在這次市長大選中已經有六位報名參加者， 他們多半已經有充足之經費 ，其中以州參議員惠德邁已經有一千萬的競選基金， 而且是呼聲最高的候選人。許多政治及公務員團體已經為一些候選人背書，其中包括警察工會、 勞工及市府員工工會， 他們本身多半是民主黨籍。多年來包括休斯敦在內的美國各大城市， 多半是由民主黨執政， 他們也面臨許多不同之挑戰 ，在他們施政理念中必須照顧弱勢團體諸如流浪漢、 單親家庭，因此財政上也十分困難。近年來由於經濟上之榮景，德州不斷有新居民遷入， 休斯敦市已經成為多族裔之南方大城。 隨着能源、

美國抖音 尾大不掉在中美關係不斷惡化之下， 華府國會山莊包括共和民主兩黨國會議員在國會之聽證會上， 把這位出生在新加坡年僅四十的華裔周受資詢問得體無完膚，火药味十足， 直指美國抖音是与北京當局直接相通，違害國家安全的社群媒體， 非要把它趕出美國。和中文抖音不同版本之美國抖音， 目前在美國有一半人口使用 ，大約超過一億五千萬人， 預計今年總收入將超過七十八億美金， 是近年來上載人數最多的社群軟體。抖音目前除了遭到國會議員之圍剿外， 另一原因確是美國國內的許多社群媒體遭到了巨大威脅， 由于登陸客戶之下降 ，失去許多收入而在不斷裁員 ，因此他們有非常厲害的遊說客在製造這股反抖音之力量。從政治層面看來， 對拜登政府也是件十分棘手之事， 民主黨能得罪得了一億多位抖音使用者嗎？ 而且多半是年輕選民。今天中美兩國在經濟科技上掀起之熱戰， 又更延伸到了社群媒體上， 目前國

    備受矚目的美南山東同鄉會2023“春之頌”年會慶典於3月19號在Lam Bo-Ballroom 隆重舉行。美南山東同鄉會理事會成員們在過去2個多月的籌備工作中夜以繼日，群策群力，以滿腔的熱情為慶典做好了完善的準備。山東老鄉與嘉賓朋友近600人歡聚一堂，座無虛席，魯味美食、歌舞表演、還有拍賣抽獎，紅包和禮物大派送，年會現場熱鬧非凡，鄉味十足。為了增進山東老鄉，贊助商和僑界朋友的相互了解，同鄉會在成林理事的組織下在宴會前舉行了聯誼酒會，美酒，小吃，點心和水果應有盡有。為了給來賓們留下美好的回憶，同鄉會副會長杜英傑為大家免費拍攝專業照片，沃爾森傳媒設計了贊助商圖標的年會背景幕作為背景。酒會期間，大屏幕滾動播放了同鄉會近些年舉辦活動的照片和讚助商的短視頻。晚宴在王楠醫生的兒子及其同學演奏的蘇格蘭風笛聲中拉開了帷幕，美齊前會長和豐建偉永久會長作為年會部分的司儀閃亮登場，代表同鄉會歡迎賓客和山東老鄉們。孫建義會長首先發言，他為同鄉會在三年疫情中的工作做了總結，對年會籌辦中的先進個人做了表彰， 對同鄉會的未來做出了展望和祝福。國會議員Lizzie Fletcher, 州議員 Gene Wu, 哈里斯郡2轄區 的Commissioner Adrian Garcia 和下任市長候選人 Chris Holl

槍殺悲劇何時了一名二十八歲的女子週一上午在田納西州納什維尓市私立基督教学校中鎖上校門槍殺了年僅九歲之三名學童及三名成人， 兇手也被警方當塲擊斃 。這家私立學校是在二千零一年創辧，目前有學生二百人，從學前教育到小學六年級。 他們是在當天上午在校園中手牽手走向教堂時被兇手開槍射害的。據警方表示，兇手哈利女士是一名變性女子，是經過嚴密計劃後才行兇， 而且她也是該校校友， 她手持半自動來佛步槍及二支手槍， 準備大開殺戒。 在這塲悲劇中，該校校長孔西也中槍身亡， 這場悲劇再次引起全國震驚。 拜登總立即發表衷悼並呼籲國會迅速立法限制購買殺傷性武器之販售。我們也要非常痛心的指出， 這次校園兇殺案之不斷上演， 真是使得大家人心惶惶， 而且是發生在校設較好，維安較嚴的私立學校。今天的悲