第三十屆農曆新年游園會正式揭開序幕，吸引社區僑界、民眾及各界嘉賓齊聚一堂，共同迎接新春的到來。自創辦以來，農曆新年游園會已連續舉辦三十屆，成為華人社區最具代表性的年度文化盛事之一。活動不僅展現傳統年節的熱鬧氛圍，更肩負著文化傳承與世代連結的重要使命。三十年來，在無數志工與社區人士的共同努力下，游園會見證了華人社區的成長，也見證了中華文化在海外生根、延續與發揚。第三十屆具有里程碑意義，不只是對過往努力的回顧，更象徵對未來的承諾。透過舞獅、音樂、民俗表演及多元文化活動，讓不同世代與族群在歡慶新年的同時，深入體會中華文化的精神內涵。農曆新年象徵團圓、希望與更新。第三十屆游園會的啟動，不僅為社區帶來節慶喜悅，也再次為中華文化的延續與傳承寫下重要一頁。30th Lunar New Year Festival Opens in Grand CelebrationA Livin

——休斯頓牛仔節國際委員會領館團午宴隆重舉行，98個國際領事機構與社區領袖共襄盛舉【美南新聞泉深】在2026年休斯頓牛仔節（RODEO）即將全面展開之際，Houston Livestock Show and Rodeo 國際委員會（International Committee） 于2月4日中午，在休斯頓 NRG 場館 Tejas Room 隆重舉辦 2026年國際領館團午宴（Consular Corps Luncheon）。來自休斯頓 98個國際領事機構的總領事與外交官，以及政界、商界、教育界、媒體與各族裔社區團體代表齊聚一堂，在濃郁而純正的德州西部文化氛圍中，共同見證休斯頓牛仔節作爲一座連接德州、美國與世界的國際橋梁，所展現出的獨特魅力與全球影響力。

美南新聞 ｜梓溪1 月 29 日（周四）晚，德州第一上訴法院（First Court of Appeals）法官競選籌款活動在休斯頓 Ocean Palace

    （綜合報導）美國執法人員近期在明尼蘇達州掃蕩非法移民時，射殺兩名民眾，在全美引發強烈反彈，川普政府今天宣布，將撤離在明州的700名移民執法官員。    法新社報導，美國移民暨海關執法局（ICE）探員上月在明尼蘇達州明尼阿波利斯市（Minneapolis）的執法行動中，擊斃37歲當地女子古德（Renee Nicole Good）。    據報導，古德事發當時手無寸鐵，試圖駕車離開現場，這起執法事件引發抗議，並且遭到民權團體及地方官員抨擊。    之後，美國聯邦執法人員又在明尼阿波利斯市毆打當地居民、加護病房男護理師普雷蒂（Alex Pretti），隨後開槍將他擊斃。    川普政府主管邊境事務的「邊境沙皇」霍曼（Tom Homan）今天宣布，政府將撤離在明尼蘇達州的700名移民執法官員。    但霍曼也指出，將延長在明尼阿波利斯市的人員部署，即使駐派人力下調，當地仍會有大約2000名移民執法人員。

今午，我代表幾內亞政府，應邀出席由德州牛仔節委員會舉辦的年度招待會，款待駐在休斯敦的外交領事團。在這座充滿牛仔精神的大廳裡，皮靴與牛仔帽交錯成景，粗獷而熱情的德州文化，化作最直接的城市語言。這不僅是一場節慶的相聚，更是一場跨文化的對話。德州以牛仔節為媒介，向世界展示它的開放、包容與自信；各國代表在輕鬆的氛圍中交流友誼、分享願景，讓文化、經貿與城市連結自然流動。在掌聲與笑語之間，我深刻感受到：文化是最好的外交名片，而德州，正以它獨有的方式，迎接世界。Texas Rodeo Committee Hosts Diplomatic Corps ReceptionThis afternoon, I attended the annual reception hosted by the Texas Rodeo Committee on behalf of the

【美南新聞泉深】在休斯頓 Gulfton 社區的一場競選活動上，共和黨候選人 Helen Zhou系統闡述了她競選德州衆議院第137選區（House District 137）州衆議員的理念與施政重點。該選區涵蓋 Gulfton、Sharpstown、Westwood、唐人街（Chinatown）及 Westchase 等多元社區，是休斯頓族裔結構最複雜、同時也長期面臨治安壓力與經濟挑戰的地區之一。從移民少女到社區守護者Helen Zhou 15 歲來到美國，在這裏完成高中學業，並畢業于普渡大學（Purdue University），取得會計與經濟學學士及碩士學位。此後，她先後在公共會計、企業界

可能是缺乏維他命B12的隱形神經危機(美南新聞韋霓特稿)身體某些症狀，看似老化與壓力，其實可能是營養失衡一、身體的求救訊號，你聽懂了嗎？清晨醒來仍感到疲憊、雙手莫名刺麻、記憶力退步、偶爾頭暈心悸，多數人以為是壓力或年紀增長，但神經醫學指出，這些症狀常指向同一個被低估的原因：維他命B12缺乏。臨床統計顯示，65歲以上族群中約30–40%可能缺乏B12。更值得注意的是，《神經科學年鑑

（中央社紐約2日綜合外電報導）黃金與白銀今天跌勢未止，跌幅較1月30日的崩跌進一步擴大。受美元走強以及獲利了結賣壓影響，數天前支撐金銀創下歷史新高的動能已消退。美國財經新聞頻道CNBC報導，現貨金價下跌約5%，來到每盎司4617.07美元。1月30日金價才暴跌近10%，當時價格一度跌破每盎司5000美元。白銀在避險需求與投機資金推動下曾隨黃金大漲，但在1月30日暴跌30%後仍承壓。現貨銀價下跌逾4%，來到每盎司80.63美元。分析師指出，這波回檔源自1月30日的劇烈逆轉。當時市場原本看好美國降息，卻因美國總統川普提名聯邦準備理事會（Fed）前官員華許（Kevin Warsh）接替5月卸任的鮑爾（Jerome Powell）擔任聯準會主席的消息，引發投資人重新評估聯準會的領導方向。盈豐財資市場（CMC Markets）亞洲與中東區負責人福布斯（Christopher Forbes）表示，金價急跌反映的是大漲之後的典型修正，而非長期看漲趨勢的崩潰。福布斯表示，金價回檔是「強勁漲勢後的典型氣穴現象（air-pocket）。獲利了結、美元走強，加上華府的最新地緣政治消

我們從加州移植而來的棕櫚樹，靜靜佇立在新建金融中心大樓前。數週以來，寒流反覆來襲，冷風刺骨，夜色漫長，彷彿要將一切生機凍結。然而，它們終究撐了過來。在嚴寒過後，葉色依舊挺立，根脈已然扎穩這片新土。這一幕，正如今日我們所面對的社會。世界正以肉眼可見的速度轉動、重組、翻頁——舊有秩序鬆動，既定價值被重寫，曾被視為理所當然的穩定，如今變得脆弱而短暫。科技拉近了距離，卻也放大了對立；全球化加速了流動，卻讓焦慮更快蔓延；機會與財富的分布不再模糊，反而清楚劃出新的界線。在變局之中，人們不僅追問未來在哪裡，更反思——我們是誰，又該為什麼而堅持。

政商雲集送祝福　薪火相傳啓新程【美南新聞泉深】2026年2月1日，2026美南山東同鄉會年會暨新舊會長交接儀式在休斯頓 LAMBO 酒店隆重舉行。來自政界、僑界、商界及文藝界的嘉賓，與數百位山東鄉親歡聚一堂，共同見證同鄉會承前啓後、繼往開來的重要時刻。本次年會不僅是一場凝聚鄉情、聯絡友誼的年度盛會，更是一場象征責任與使命交接的莊嚴儀式，充分展現了美南山東同鄉會穩健成

【美南新聞泉深】據 Reuters 獨家報道，美國國會針對已故性犯罪者愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的調查再度出現重大進展。美國衆議院監督與問責委員會主席、共和黨籍衆議員 科默（James Comer）周二發表聲明稱，前美國總統 克林頓與2016年民主黨總統候選人、前國務卿希拉裏已同意于本月晚些時候在國會作證，配合對愛潑斯坦案件的國會調查。科默在聲明中表示，鑒于克林頓夫婦已確認將出席作證，原本正在醞釀中的“藐視國會”投票程序將暫時擱置。他強調，委員會的首要目標並非政治對抗，而是

    （綜合報導）美軍F-35C匿蹤戰機今天稍早擊落1架靠近美軍航艦的伊朗無人機後，白宮表示，華府與德黑蘭官員之間的會談「仍按原定計畫」進行。    霍金斯（Tim Hawkins）在聲明中說，「林肯號」（USS Abraham Lincoln）航空母艦打擊群配備的F-35C匿蹤戰機為了自我防衛和保護航艦與艦上人員，「擊落這架伊朗無人機」。    他補充說，這起事件未造成美軍人員受傷或美方設備受損。    這起事件發生之際，外交官員正設法安排伊朗與美國進行核協議談判；美國總統川普（Donald Trump）示警說，隨著美國軍艦正航向伊朗，如果無法達成協議，可能會發生「不好的事情」。    法新社報導，白宮新聞秘書李威特（Karoline Leavitt）告訴福斯新聞頻道（Fox News），美國特使魏科夫（Steve Witkoff）「預計本週稍後與伊朗舉行會談，這些會談仍按原定計畫進行。」    美軍中央司令部（CENTCOM）發言人霍金斯表示，美國1架F-35C匿蹤戰機今天擊落1架「來勢洶洶」接近美方航艦的伊朗「夏德-139」（Sha

(美南新聞韋霓特稿)現代人被電腦、手機螢幕與椅子綁住的生活，正驗證著古人的智慧：健康不是多補，而是「不過度」使用身體。一、古老醫典裡的現代警語兩千多年前，《黃帝內經》提出一段耐人尋味的話：「久視傷血、久臥傷氣、久坐傷肉、久立傷骨、久行傷筋。」這段被稱為「五勞所傷」的觀念，說的不是疾病，而是過度使用身體的後果。古人早已觀察到：任何行為一旦失去節度，都會對特定組織與臟腑造成負擔。

【美南新聞泉深】2026年第68屆格萊美獎（68th Annual Awards) 頒獎典禮2月1日晚在洛杉矶Crypto.com Arena舉行。當晚舞台不僅星光璀璨，更因大膽造型與政治言論頻頻成爲輿論焦點。流行歌手比伯（Justin Bieber）以一身鑲嵌水晶的藍色絲質內褲登台演出，演唱其第七張錄音室專輯《Swag》中的熱門單曲《Yukon》，並現場串聯電子伴奏，令全場觀衆嘩然。這位31歲的歌手“居家式”的演出迅速在社交媒體上引發熱議。

當文化壓力加藥物依賴，該如何找回自然好眠？（美南新聞韋霓特稿）在美國，睡眠不足已成為一場不動聲色、卻影響深遠的健康危機。根據蓋洛普（Gallup）最新民調，高達 57% 的美國成年人自覺睡眠不足，這個比例較十一年前增加了 14%。然而，在這場全民失眠的浪潮中，有一個族群的處境尤其嚴峻——亞裔美國人，特別是華裔社群。多項研究顯示，約四成亞裔美國人正長期受到睡眠問題困擾。發表於《臨床睡眠醫學期刊》的綜合分析指出，亞裔美國人罹患睡眠障礙的比例高達 37.5%，明顯高於全美平均水準。更令人憂心的是，華裔美國人的平均睡眠時間僅約 6.56 小時，出現「短睡眠時間」的機率是非西班牙裔白人的 2.3 倍。雙重壓力下的華裔睡眠困境

——從Al Green的“陌生代表困境”到Christian Menefee的崛起【美南新聞泉深】民主黨人 Christian Menefee 于1月31日在德州國會衆議院特別選舉中勝出，其意義遠不止于“民主黨新增一席、共和黨多數再被壓縮”這樣簡單的數字變化。真正的震蕩，發生在德州第18國會選區內部——一個正在經曆代表更替、選區重構與代際轉向的關鍵節點。這場選舉，正在把一位年輕政治新星推向前台，同時也將一位資深議員推入其政治生涯中最嚴峻、也最複雜的考驗。一、選區重

今年六月，全球矚目的**FIFA世界盃賽事將在德州舉行，而休斯敦**正是主辦城市之一。這場世界級體育盛事，就在我們的家門口登場，不僅是城市的榮耀，更是連結世界的重要時刻。面對國際局勢與全球傳播生態的變化，美南新聞傳媒集團提前部署、全面升級，正以美南 AI 日報、美南電視轉播，以及多平台社群媒體報導，打造跨語言、跨平台、跨時區的立體傳播網絡，向全球華人世界即時呈現世界盃的熱度與脈動。AI 驅動，多平台同步本次世足賽期間，美南新聞將以 AI 技術為核心，實現即時新聞生成、雙語/多語翻譯、短影音剪輯與精準分發；透過電視、網站、APP 與主流社群平台同步播出，讓全球華人不論身在何處，都能第一時間掌握賽事資訊、城市活動與社區故事。在地視角，全球連線作為深耕德州、連結世界的華文媒體，美南新聞不只轉播比賽，更將聚焦休斯敦城市風貌、國際區文化活動、球迷互動與商機脈動，把世

華裔也能練出屬於自己的幽默感（美南新聞韋霓特稿）在高度焦慮與快速節奏的現代社會，「幽默」往往被誤解為一種性格天賦，或只是舞台上的表演技巧，與健康似乎無關。然而，越來越多來自醫學、心理學與神經科學的研究指出，幽默不只是讓人發笑的能力，而是一種能夠深刻影響身心健康的心理資源。在長期承受文化適應壓力、工作競爭與家庭責任的華裔社群中，幽默更顯得稀缺，卻也格外重要。問題不是「華裔適不適合幽默」，而是我們是否被教育去壓抑它。幽默，為什麼對身心健康如此重要？美國梅約診所（Mayo Clinic）指出，幽默與笑聲能在短時間內降低壓力荷爾蒙皮質醇，同時促進腦內啡與多巴胺分泌，讓人產生放鬆與愉悅感。這並非心理安慰，而是真實的生理反應。

——以師徒之問，重建太極拳的理解之路【美南新聞泉深】由美南新聞出版社（Southern News Group) 聯合 Amazon 微出版平台（EHGBooks)正式推出的太極拳著作《太極拳之師徒對話》，已在 Amazon.com 面向全球發行。該書作者梁德平，長期研習並教授傳統楊式太極拳，以多年學習與教學經驗爲基礎，通過師徒對話的獨特形式，回應太極拳學習者在實踐中普遍遭遇的疑問與困惑，嘗試爲當代太極拳學習者重新搭建一條&ldqu

【美南新聞泉深】美國總統唐納德·特朗普 1月31日通過社交平台表示，聯邦政府不會主動介入由民主黨主政城市發生的反移民執法抗議或騷亂，除非當地政府明確請求協助。同時，他已指示移民與邊境執法機構在保護聯邦財産方面采取“非常強硬”的行動。特朗普在帖文中稱，他已指示國土安全部部長克裏斯蒂·諾姆，聯邦政府“在任何情況下都不會參與管理不善的民主黨城市的抗議或騷亂”，除非這些城市“先開口請求幫助”。不過，他強