【美南新闻记者萧永群报导】夏至方过，休士顿在接下来的八天或更长时间，将迎来连日炎热潮湿的天气，此外，未来五天左右，降雨机率趋近於零，疫情之下除了保健身体，民眾也务必留意保持草坪的湿度，以及自身的水分补充。根据气象专家指出，休士顿9日的高温达95度上下，10日上升到95至100度，哈里斯郡公卫部门為了因应酷暑，甚至叫停了10日当天新冠公家检测站。大部分内陆地区的气温可能甚至会达到三位数。从本月11日到日，高湿度意味着高温指数，或许将接近110以上，届时恐将会发布高温预警，根据气象专家指出，这几乎是自1980年以来，当地最热的夏天。下一个降雨机会，恐怕要要到17日（星期五）才会出现了。

Is America Still Beautiful?

【美南新闻记者萧永群报导】有鑑於疫情难以控制，德州单日确诊人数已经连续三日在万人大关盘旋，甚至在9日週四单日新冠死亡人数首次突破百人，此外，检测的阳性率也连续十日破纪录，来到接近16％，是大流行病以来的最高水平。疫情严峻，州长艾伯特（Greg Abbott）已将其灾难状态（disaster declaration）扩展到德州所有郡，以因应新冠疫情。艾伯特在周五10日宣布，将把最初在

【美南新闻记者泉深报道】7月11日，特朗普总统终于戴上口罩在沃尔特·里德国家军事医学中心访问了受伤的服务人员。尽管几个月前他拒绝在公开露面时戴上口罩，违反了本届政府公共卫生专家的建议。特朗普在访问前告诉记者：“如果您必须知道的话，我可能会戴上口罩。我想，当您在医院里，尤其是在那个特定的环境中，您正在与许多士兵交谈时， 病人刚从手术台上下来。我认为戴口罩是一件好事，我从未反对过戴口罩，但我相信他们需要考虑戴口罩的时间和地点。”在马里兰州巴塞斯达的医疗中心，特朗普与戴着口罩的工作人员一起散步时，被短暂地戴上了口罩。 他戴着口罩没有讲话。 自大流行开始以

【美南新闻记者泉深报道】CNN白宫记者斯蒂芬·科林森7月10日发表评论性文章《美国正潜入Covid黑洞，而且没有计划逃脱》。文章指出，随着美国陷入更深的冠状病毒漩涡，创下新的感染率记录，死亡曲线开始再次上升，数月之久没有噩梦结束的迹象。联邦官员只有矛盾和困惑，错误地宣称美国是击败现代瘟疫的世界领导者。他们应该制定全国路线图。大规模测试和跟踪感染高发区的工作还不存在。 由于华盛顿发出的相互矛盾的消息，在几周内重新开设学校的尝试已经陷入闹剧状态。

Mayor Turner We Support You

【美南新闻记者泉深报道】美国检察官戴维·戴维勒斯（David M. DeVillers）星期四在俄亥俄州哥伦布的联邦法院开庭审理华裔免疫学家郑颂国的刑事诉讼案，内容包括重罪、欺诈或贿赂有关接收联邦资金的计划，并对涉嫌犯罪事实作出虚假陈述。涉嫌的犯罪和作虚假陈述达7年之久。现年57岁的风湿病与免疫学家郑颂国被俄亥俄州立大学的同事们描述为世界著名的医学研究员，在调查人员称之为“复杂的医疗补助欺诈计划”时，他面临联邦政府的指控，其中涉及将美国的研究转移到中国。郑颂国于5月下旬在阿拉斯加被捕，当时他乘坐包机前往中国，计划携带“三个大箱经

【美南新闻记者泉深报道】7月8日周三全美国报告了创纪录的62,751例新感染病例，包括加利福尼亚的11,694例和德克萨斯州的9,979例。 在美国目前已超过300万例感染，死亡总数已接近130,000例。随着美国各地冠状病毒感染的猛增，医院的负担越来越重，不堪重负，许多重灾区的重症监护室的病人也越来越多。在德克萨斯州，病毒肆虐，死亡率不断上升，在第一线工作的一名医生警告说，灾难迫在眉睫。 特拉维斯郡医学会主席约翰·阿比哈勒德（John Abikhaled）在可怕的视频讲话中说：“德克萨斯州正与病毒冰山相撞。”

【美南新闻记者萧永群报导】因不满世界卫生组织对新冠疫情因应失利、加上偏袒中方作為，美国已正式告知联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres），要将退出WHO，并於明年7月6日生效。联合国发言人杜雅里克证实这项消息，并表示依据美国1948年加入WHO所设定的条件，美国若要退出世卫，必须提前一年通知，并履行剩下的财务义务。早在几个月前，美国总统川普曾抨击WHO对新冠疫情的因应方式迟缓，导致疫情蔓延全球，其中也对世卫偏袒中国和忽视冠状病毒人传人的早期跡象多有微词，川普当时还发话要中止每年对世卫的4亿美元鉅额补助。如今，美国确诊人数已经突破300万人大关，川普却在疫情严峻之际选择退出，乔治城大学全球卫生法研究所长戈斯汀指出，这个决定对国家是一场「灾难」，将削弱美国的国际卫生外交。戈斯汀甚至指出「退出世卫，是近代歷史上最毁灭性的总统决策之一。」

【美南新闻记者萧永群报导】疫情之下，不仅对於人们的生活方式，也对於金融市场造成了严重的影响，面对如今动盪的局势，一般民眾最希望的，不外乎就是要保健身体、再来就是守好财富，究竟在这样股市起伏不定、市场低利率的情况下，民眾该如何為资產佈局，长此以往才不会使自己的荷包、退休金缩水？低利率，股市下跌，及社保金流失现况？在过去的几个月里，新冠疫情正在改变全世界人们的生活，也给传统金融市场造成了前所未有的混乱。股市史无前例的大幅震荡, 犹记得在三月初，七天之内美股狂跌导致三次熔断，可谓是百年难得一见。Delta Financial Services副总裁万果指出，经济情势的

【美南新闻记者泉深报道】众议院议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）周四拒绝在其故乡巴尔的摩告诫抗议者，抗议者推倒了克里斯托弗·哥伦布（Christopher Columbus）的雕像，然后将雕像扔进了该市的内港。加利福尼亚州佩洛西在国会大厦举行的新闻发布会上说：“人们将做他们所做的事情。”然而，巴尔的摩市长伯纳德·“杰克”·杨谴责那些在7月4日摧毁了小意大利附近雕像的抗议者，说他不会容忍财产被

【美南新闻记者泉深报道】随着冠状病毒在许多州的爆发，德克萨斯医学会发布了一份日常活动与感染冠状病毒风险排名表。德克萨斯医学会的COVID-19工作组和传染病委员会对37项日常活动从来1到10排名，1风险最低，10风险最高。打开邮件是风险最低的活动，得分为1；到酒吧是风险最高的活动，得分为9。该组织的主席戴安娜·菲特（Diana Fite）博士一直在敦促居民保持良好的洗手卫生，避免尽可能多地出门，遵循疏远社交的准则，并在公共场合戴上口罩。

【美南新闻记者泉深报道】德克萨斯州周二（7月7日）单日超过10,000新确诊病例，创造了该州冠状病毒严峻的里程碑。美国单日新确诊病例超过52,300例，也创单日新高纪录。该州一天超过10,000例新确诊的COVID-19阳性病例，使其病例总数超过210,000例，其中有2,700多例死亡。 上周五，德克萨斯州长格雷格·阿博特（Greg Abbott）发布行政命令，要求所有酒吧实施新的安全措施。

We Cannot Swim Against The Tide Of History

【美南新闻记者萧永群报导】原订於7月16日将在休斯顿George R. Brown 会议中心举行的德州共和党大会，於8日传出取消。休斯顿市长特纳（Sylvester

【美南新闻记者萧永群报导】面对疫情居高不下，德州教育局（Texas Education Agency）於7日宣布，要求中小学区8月份必须政长开学。此外，还针对即将到来的学年，宣布了

【美南新闻记者泉深报道】哈佛大学和麻省理工学院周三（7月8日）提起联邦诉讼，对特朗普政府决定禁止国际学生留在美国在线上课的决定提出质疑。该大学向波士顿联邦法院提起的诉讼旨在阻止联邦移民局强制执行该规则。 这些大学认为，该指令违反了《行政程序法》（Administrative Procedures Act）和移民与海关执法 （Immigration and Customs Enforcement，ICE)规则。因为官员们没有提供合理的依据来证明该政策的合理性，并且因为没有通知公众对此事发表评论。

    美国移民暨海关执法局（ICE）宣布，持有学生签证的国际学生，若就读的学校採全线上课程，除非转学至有当面授课的学辅，否则将不准停留美国境内，国务院不会对上述学生发放学生签证，海关也不会准许他们入境。哈佛大学校长巴柯(Lawrence S. Bacow)表示，该校与麻省理工学院，已在8日在波士顿地方法院，控告国土安全部和ICE。    这项诉讼寻求暂时禁制令，以及初步和永久禁令，目的在於禁止国土安全部、ICE执行联邦政府的规定，以避免透过线上课程就学的国际学生被驱逐出境。    巴柯在内部电邮中指出，「这项命令未先告知就生效，既鲁莽又残忍。我们认為这是糟糕的公共政策，也认為此举不合法。」哈佛认為，该规定违法《行政程序法》，因為在发布前未考虑到问题的严重性，没有為政策提供合理依据，也没有充分告知公眾。    巴柯指出，校方当然希望并打算，在安全和负责的情况下，儘快恢復全面的面授教学，但在那之前，该校无法袖手旁观，眼睁睁看着国际学生的梦想，被一个遭严重误导的命令所破灭，「我们将会站出来為他们奋斗。」    哈佛大学已公布，大学部秋季班将全部採取线上授课，引发川普总统不满，认

（综合五日电）德州疫情重灾区哈立斯郡（Harris County）的法官希达哥（Lina Hidalgo）告诉美国广播公司（ABC），官员必需在防疫上超前部署并提倡居家隔离，「从这些数据看来，我们已没有『边做边修正』或『循序渐进』的政策空间」。美国39州的新冠肺炎确诊人数持续上升，使得国庆庆祝活动笼罩上一层阴影。卫生专家担心节庆聚会可能再爆发一波感染潮，进一步瘫痪医疗系统；官员认为太早解封开放，导致病毒快速扩散超越防疫进度。佛罗里达州新增病例数过去4天就有3天破万，包括今天的1万59人，超越任何一个欧洲国家在疫情高峯时的单日新增病例数。根据路透社统计分析，亚利桑那州、加州和德州的感染人数也飆升；爱阿华州、俄亥俄州和密西根州等中西部州一度感染人数下降，目前也有增加趋势。截至昨天，德州就有多达7890名确诊病患住院，相较於两週前的住院人数仅3247人。奥斯汀市（Austin）民主党籍市长接受美国有线电视新闻网（CNN）访问时说，奥斯汀的医院可能两週内达到饱和，加护病房则是10天内恐怕就没有病牀。在亚利桑那州，约9成的加护病房已佔满。除了感染人数增加外，筛检覆阳的比