（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）美国总统拜登（Joe Biden）宣布，将从本月开始為符合条件的个人发放1400美元的紓困金。拜登在当日参议院投票通过该法案后表示，新冠紓困救助法案将帮助美国家庭和企业渡过难关，并逐步实现他对美国人民的承诺。收入少於$ 75,000的人或户主收入少於$ 112,500的人有资格获得全额$ 1,400的付款。 收入低於80,000美元的个人和收入低於120,000美元的户主仍然有资格获得减免。共同报税的夫妇如果年收入不超过$ 150,000，则有资格全额付款；如果年收入不超过$ 160,000，则可以部分付款。此外，父母可以為纳税申报表上列出的每个孩子（包括18岁以上的孩子）多获得1400美元。 例如，一个家庭收入低於150,000美元的四口之家应该得到5,600美元。继参议院之后，美国眾议院也於当地时间周三（3月10日）通过了总统拜登（Joe Biden）提出的1.9兆（1.9万亿）美元的巨额救助计划，用以协助处理新冠大流行造成的影响。「美国救助计划」（American Rescue Plan）是美国有史以来最大的的紓困法案，但没有任何一名共和党眾议员投下赞成票。法案在参眾两院通过，是拜登上任以来一项重大立法胜利。就在本週末，总统拜登将1.9万亿美元的《美国救援计划》签署成為法律之后的几天，刺激支票付款已经开始在美国全国各地的银行账户中

【美南新闻记者泉深报道】中山大学校友、中国顶级知名材料学专家、华中科技大学武汉光电学院副院长周军教授因工作积劳成疾，于2021年3月12日去世，享年42岁。

我见 我闻 我思

    【综合报道】英国广播公司(BBC)12日报导，因遭美国警方压颈而死的非裔男子佛洛伊德，其家属已和明尼阿波利斯市政府达成2,700万美元的民事和解。至於过度执法的警察(Derek Chauvin)，则遭检方控以二级、三级杀人罪，最高恐面临65年的有期徒刑。    关於佛洛伊德遭警官萧文谋杀一案，当地法院正徵选陪审团中。预计自3月29日起，将自12名陪审员选出6人参加听证会。目前明尼阿波利斯市以投票表决预审地点，这将成為该市最受关注、也是规模最大的一次预审。    不过，最终审理时需要12名陪审员与4名候补陪审员；然在此群情激动且备受瞩目的时刻，想找到合适的陪审员相当困难。    至於涉案的萧文，则面临二级、三级谋杀与二级故意杀人的起诉；如果判决确定，将面临65年的牢狱之灾。不过，萧文迄今仍不肯认罪。另3名警察陶杜（Tou Thao）、雷恩（Thomas Lane）与昆恩（J. Alexander Kueng），则遭检方以协助、教唆谋杀与过失致死罪起诉。    佛洛伊德家属的委任律师克鲁普(Ben Crump)主张，「这桩有史以来最大宗不当致死案的审前和解协议，向世人传

【美南新闻记者泉深报道】美国国会众议院上周三批准了一项1.9万亿美元的巨额救济法案，将失业救济金延长至9月6日，为85%的美国人派发1,400美元的现金，并批准了500亿美元的小型企业经济援助。这项法案先前是由参议院通过，众议院以220票对211票通过了这项法案，没有共和党人投票赞成。总统拜登于周五签署了该法案，年收入为70,000美元的个人和年收入为140,000美元的已婚夫妇每人将收到1,400美元现金；年收入为75,000美元的个人和年收入为150,000美元的已婚夫妇每人将收到部分现金；年收入为80,000美元的个人和年收入为160,000美元的已婚夫妇将不能收到付款。

【美南新闻记者泉深报道】美国这个周末除了更改为夏令时外，更让人们惊喜的是一些美国人的银行账户的余额会有所增加。美国财政部和国税局的官员周五表示，新一轮刺激计划的现金支付已经启动，目的是本周末让一些美国人在银行账户中收到第一笔由联邦政府支付的现金。总统拜登在获得众议院最后通过后的第二天（星期五）签署了新的1.9万亿美元的救助计划。该措施规定，对符合条件的个人最多可收到1400美元，而对有资格的四口之家收到的现金为5600美元，一个九口之家收到的现金达到了12,600美元，这还末加上未成年人的税收抵免费用。

我见 我思 我闻

【美南新闻记者泉深报道】德克萨斯州人马修·麦康纳（Matthew McConaughey）周三表示，他正在考虑竞选德克萨斯州州长，这是他六个月来第二次谈论自己在德克萨斯州的政治中所想扮演的角色。在一个名为“平衡的声音”（The Balanced Voice）的播客中，这位51岁的演员、教授和作家似乎对此想法持更加开放的态度。

我见 我思 我闻

（休士顿/ 秦鸿钧报导 ）拜登力推1.9兆紓困案，随着COVID-19大流行病的蔓延以及民主党人赢得白宫的胜利，拜登重申了早先的承诺，即通过全面的救济计划扩大规模。 拜登週四签署了一项价值1.9万亿美元的“美国救援计划”，成為其任职期间的第一个主要立法成就。拜登的救助方案得到了广泛支持，最近的民意调查显示，四分之三的美国人对此表示赞成，其中包括40％以上的共和党人支持美国救援计划。总统拜登入主白宫后，美中关係趋向和缓，新冠疫情亦明显降温，很可能将加速美国经济復甦。由於美国新冠病毒疫情严重，拜登上任以来，很明显将疫情的控制列為重点任务，除了规定所有人出入联邦政府机构都必须戴口罩，也强调全民戴口罩的重要性，效果已逐渐显现，近期美国感染个案数从每日20万人以上的高峰快速下滑7成。除了推动全民出入公共场所戴口罩政策，拜登更将疫苗的施打列為重大紧急任务，日前所提出的1.9兆美元紓困方案，聚焦疫苗生產与分配，以及对於疫情受害行业、个人的救助。2021年初美国新总统拜登上任后，迅速签署至少15份行政命令，推翻前任川普的多项决定，包括重新加入巴黎气候协定及世卫组织、停止修建边境墙等。儘管华府在风雨下完成总统权力交接，投资者情绪依旧高涨，预期政策会持续给予支持，经济也将扩大復甦，截至2月中旬，美股3大指数迭创新高。

夏令时间将於本周末开始，这意味着您将在在本周日3月14日少了一个小时的睡眠。但是您知道夏令时间恐对身体有严重的副作用吗？每年两次调整时间，经常造成作息混乱。根据梅奥诊所的说法，这是因為夏令时间的实施会改变民眾的生理时鐘，睡眠不足会影响我们的情绪，机敏性和记忆力。美国睡眠医学协会（AASM）的调查也指出，至少有55%的美国成人在日光节约的转换期感到特别疲累，因此专家提醒民眾，这几天就可以开始调整睡眠时间表了，在日光节约时间开始前几天，可以每天早15分鐘上床睡觉，并且建议在周六日间进行一些体能运动，能让您更早入睡，此外，就寝前也要避免饮酒和使用电子设备，以免影响睡眠品质。另外，调整时间可能会造成身体上的疲累感，专家建议白天就算疲劳也不要打盹，并且可以多晒太阳。德州眾议院曾在去年底提出有意取消夏令时间，不过，由於议案还有一定程序要走，未来将会取消仍是未知数。事实上，除了德州以外，全美各地也传出各种取消声浪，比如包括夏威夷州、佛罗里达州、宾州、德州、华盛顿州、爱达荷州及亚利桑那州部分地区在内，都取消了这项制度。乔治亚州议会也在今年初宣布要加入这个行列。封面图片：路透社

影音媒体串流平台Netflix在疫情期间用户数量、股价都呈现大幅增长，最新消息指出，Netflix将着手开始打击共用密码用户。近来许多民眾发现，在登入   Netflix时都会被要求要验证身分，并且会出现「如果您不是帐户持有者，须订阅后才能继续观赏」的警告标语。串流媒体巨头在疫情之下人气火热，目前全球拥有超过2亿用户，研调机构 Magid 统计，Netflix 用户约 33% 与其他人共享密码。随着串流媒体平台竞争日益激烈，根据研究公司Parks Associates的分析，仅在2019年，密码共享所带来的成本，就给串流媒体平台造成了91亿美元的损失。该公司估计，到2024年，这一数字将增至125亿美元。Netflix首席执行官里德·黑斯廷斯（Reed Hastings）指出，合法共享密码的情况也很多，比如说家人共享一个帐户。过去Netflix对於这种情况往往睁一隻眼闭一隻眼，但目前，已经有许多用户在登入时，收到Netflix要求用户提供通过短信或电子邮件发送的验证码来验证其帐户的选项。此外，他们还可以选择「稍后验证」。如果用户无法在特定时间范围内验证帐户所有权，则会被要求他们创建一个新帐户。封面图片：路透社

本台德州休斯敦最新消息，美国国会众议院格林今天上午在德州密苏里市举行联邦政府刚通过之1.9兆国家紧急救助案说明会，邀集休斯敦附近之大小城镇市长及教育学区总监参加。格林议员表示这是美国有史以来最大最广的经济救济方案，其中有一千亿是专门用於对「微小企业」及社区银行之救助，未来对於商家、不到百人以上的小企业，将会比前几轮更加受益。美南传媒董事长李蔚华亦应邀出席，并在会上发言，李董事长希望华亚裔及国际区之商家能在此法案中得到帮忙。為了服务社区，美南传媒未来也将设置服务专缐，為大家服务。后续消息本台将会為观眾持续关注。

休士顿中国城近年来珍奶店林立如今又有一家超梦幻的网美饮料店开幕啦！这间在台湾超火的「不二茶舖」，你喝过了吗？一整排五顏六色的奶茶、抹茶、水果茶

【美南新闻记者泉深报道】华盛顿耗资1.9万亿美元的冠状病毒一揽子计划将提供广泛的好处，可以帮助仍在受到这场新冠病毒大流行造成的经济影响而苦苦挣扎的美国人。众议院周三通过了该法案，为总统拜登在本周五签署该法案铺平了道路。美国人可以从立法中受益的方案如下：该法案向年收入低于160,000美元的已婚夫妇，年收入低于120,000美元的户主和年收入低于80,000美元的个人提供每人最高价值

我见 我思 我闻

德州的卫生部门表示，50岁以上的人占新冠死亡人数中超过93％，因此，从下周一15日开始，新的1C阶段将能够优先让50岁以上族群接种该疫苗。也就是说，在1C阶段，将有3万多名居民得到疫苗接种机会。1A和1B阶段的疫苗施打计画目前正在进行中。上週，总统拜登（Joe Biden）和联邦政府将资格扩大到学校和儿童保育设施中的教育工作者和工人。德州卫生部门专家 Imelda Garcia表示：「自1月份65岁及以上的人开始完全接种疫苗以来，住院和死亡人数已显着减少。因此，将接种年龄范围扩大到50岁至64岁，将成為德州的工作重点。」德克萨斯州所有老年人中，超过一半的人至少已接种了一剂疫苗，其中30％已完全接种疫苗。得克萨斯州医院中新冠患者的数量已比1月中旬的高峰下降了三分之二。总体而言，德州已接种了超过700万剂疫苗。大约有470万人至少接种了一剂疫苗，并且有250万人已完全接种疫苗。

今年的H-1B申请季已经开跑，从3月9日开始註册，到3月25日截止，你準备好了吗? 根据移民局指出，今年抽籤仍然延续去年的改革，採「先抽籤后递件」的方式，因此可以省去许多人工审核时间，申请者不用花心力準备申请后却落得一场空、也更方便顾主操作。雇主只需要上网登记企业与申请者的基本讯息，需要花的时间不到一小时，最后再缴交註册费用 10元，就能完成抽籤註册。据美国移民律师陈威宇脸书粉丝团指出：「如果你的雇主之前没有帮其他人申请过H-1B抽籤註册，要记得提醒他们3月2号开始可以先设立自己的myUSCIS帐号。一个雇主可以同时拥有多个帐号，但切记不要重复递交抽籤註册。」今年H1B抽籤仍然採用随机抽籤方式，但美国一直在讨论未来将实施薪资分级抽籤制度，也就是说中籤率将与薪资高低成正相关，如果这

【美南新闻记者泉深报道】德克萨斯州长格雷格·阿博特（Greg Abbott）的州级戴口罩令于今天（3月10日）结束，尽管德州首府奥斯汀附近有更多企业将重新开放，但仍有一些企业主不能满负荷运营，即使现在被允许。舞厅和酒吧业主唐·奥尔德曼（Donn Alderman）表示，一旦解决了2月份冬季暴风雪的管道问题（应该在4月左右修复完毕）后，位于奥斯汀西第五街（West Fifth Street ）的唐的店铺(Donn’s Depot)将重新开放。这是一家经营舞厅和酒吧的文化娱乐社交场所。

我见 我闻 我思