（中央社）美国最大燃料管线营运业者殖民管线公司（Colonial Pipeline）执行长布劳特（joseph Blount）今天承认，他的公司已支付骇客440万美元（约新台币1.23亿元）赎金。    殖民管线公司最近遭勒索软体攻击，华盛顿当局认為，是俄罗斯境内网路犯罪集团「黑暗面」（Darkside ）所為。    布劳特告诉华尔街日报（The Wall Street Journal），他為这项勒索支付赎金，是為了更大的利益。    他表示：「我知道，这是极度争议的决定。我没有掉以轻心。我承认，看到钱给了那种人，我觉得很不舒服。」    彭博（Bloomberg News）先前曾引述知情消息来源报导，殖民管线公司支付近500万美元赎金给东欧骇客。

中新网长沙5月19日电 (唐小晴 鲁毅 易丹)：19日，以“智能化新一代工程机械”为主题的2021长沙国际工程机械展览会在长沙国际会展中心开幕。中共湖南省委书记、省人大常委会主任许达哲宣布开幕。这是今年全球唯一举办的30万平方米超大型工程机械行业展会，中外工程机械商携“王牌产品”“神秘设备”闪亮长沙，同台“打擂”。本届展会阵容更强大、规格更高端、国际化更足，跻身世界级工程机械展和世界第三大工程机械展会，分展览

【美南新闻记者泉深报道】编者按：何宇红，法国亚洲艺术家联合会UAAF创始人。 旅法华裔作家、艺术评论家、策展人、资深媒体人、全法记者协会会员、法国独立民主联盟UDI成员以及国际女性运动的倡导者。她旅居法国，从未与旅美华裔知名艺术家蒋锐相遇，只是通过微信相识，语音通话，互联网识别与鉴赏蒋锐的艺术作品，从语音对话和对作品的剖析，对这位艺术家的人格、人生、逃逸、寄居、创意、创作、创造有了深入的了解和独道的分析。作者引用她的原文，略作修改。二十世纪六十年代

    印度第2波武汉肺炎（新冠肺炎，COVID-19）疫情料将趋缓，印度16日出现过去一週首次单日新增病例下滑且在30万例以下情形，昨天也是类似状况，专家根据统计模型分析预测，这波疫情可望7月缓和。    根据卫生与家庭福利部的统计，16日单日新增2019 冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）病例达28万1386 例，是4月20日以来最少的病例，也是过去一週首次单日新增病例下滑，而17日单日新增病例又进一步下滑到26万3021例。    第2波武汉肺炎病例在5月8日单日新增病例突破40万例大关，但之后开始看到疫情有趋缓现象，官方统计虽然筛检人数仍有增加，但阳性率从上週的23%高峰值降到昨天的18%。    印度媒体Livemint今天引述印度理工学院堪坡分校（IIT Kanpur）和海德拉巴分校（IIT Hyderabad）研究团队所开发的疫情分析模型预测，到6月2日，印度每天单日新增病例可能进一步下降到10万例以下，到7月7 日可能下降到1万例以下，第2波武汉肺炎疫情预料将在7月出现缓和。    不过，印度阿育王大学（Ashoka University）物理与生物

【美南新闻记者泉深报道】根据巴勒斯坦加沙卫生部和以色列当局的信息，因为哈马斯周日向以色列发射了100多枚火箭弹，以色列实施定点空袭炸毁了加沙哈马斯领导人的住所，摧毁了加沙一家人的房屋，这是迄今为止长达一周的冲突中最致命的一天。以色列国防军（IDF）表示，自周日凌晨起，炸弹袭击了自2017年以来担任哈马斯领导人的雅亚·辛瓦尔 （Yahya Sinwar）的房屋。以色列国防军发言人希代·吉尔伯曼（Hidai Zilberman）将军对当地媒体说，辛瓦尔在空袭中不在，没有受伤。

【美南新闻记者泉深报道】以色列周日（5月16日）对加沙地带空袭，摧毁了三座建筑物，炸死至少26人，50余人受伤。这是自近一周前以色列与好战的哈马斯统治者之间爆发激烈战斗以来的最致命的一次袭击。加沙卫生部说，遇难者中有10名妇女和8名儿童，另有50人在袭击中受伤。可以看到一名救援人员大声呼喊进入瓦砾中的一个洞。 他喊了出来：“你能听到我吗？”“你还好吗？”几分钟后，第一响应者设法将幸存者拉出，并用橙色担架将其带走。

 【美南新闻记者泉深报道】5月16日星期日美国中部时间下午4时，北美国际表演艺术家文化交流协会、北美亚洲国际大舞台的总策划兼总导演陈连红女士将为您打造了一台音乐艺术盛宴，着力书写火红的五月，春天的传奇。

【美南新闻记者泉深报道】全球科学家争相了解为什么阿斯利康（AstraZeneca PLC）和强生公司（Johnson＆Johnson）生产的Covid-19疫苗会引起罕见但可能是致命的血栓。研究疫苗现状并查明血凝块的原因将有助于患者、医生和卫生机构更好地评估疫苗带来的任何风险并安全地校准疫苗的使用。最近几周，美国、加拿大的安大略省和包括挪威和丹麦在内的几个欧洲国家暂停或完全停止了涉及这些疫苗的推广。荷兰埃拉斯姆斯大学（Erasmus University）研究疫苗现状的教授埃里克·范·戈普（Eric van Gorp）博士表示：“了解原因对于下一代疫苗至关重要，因为新型的冠状病毒将与我们同在，并且疫苗接种有可能成为季节性疫苗。”

【美南新闻记者泉深报道】特斯拉和SpaceX 首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）表示，特斯拉将放弃接受比特币作为该公司电动汽车的付款计划，理由是这种加密货币在被看好几个月后付出了很高的环境代价。马斯克在周三的推特上说：“我们担心化石燃料在比特币采矿和交易中的迅速使用，特别是煤炭，其排放量是所有燃料中最差的。 “从各个层面上讲，加密货币都是一个好主意，我们相信它有一个光明的未来，但这不能给环境带来巨大的损失。”

【美南新闻记者泉深报道】在美国家庭票房（Home Box Office， HBO）频道的《马赫脱口秀》(Real Time With Bill Maher) 的官方推特中的一条推文中宣布，这位65岁的喜剧明星、脱口秀主持人马赫对新冠病毒测试呈阳性，他的5月14日星期五的脱口秀实况演播节目将被取消。声明说：“比尔在每周的员工PCR检测中对新冠病毒进行检测，结果呈阳性。” “他已经完全接种了新冠病毒疫苗，因此没有症状，而且感觉还不错。”声明补充说，该节目的制作“已遵循CDC指南采取了一切预防措施”。

【美南新闻记者泉深报道】印度新德里消息：由于印度在进行新冠病毒测试和病例跟踪方面处于落后地位，在印度发现的潜在的、令人担忧的新冠病毒的新变种可能更容易传播。星期一，世界卫生组织（WHO) 根据初步研究，将在印度发现的新冠病毒变种以及以前在英国、南非和巴西首次发现但已传播到其它国家的新冠病毒新变种指定为“关注的变量”（variant of concern）的新版本。世卫组织COVID-19技术负责人玛丽亚.范·科霍夫 （Maria Van Kerkhove）说：“我们需

    （中央社）美国最大燃油管线营运业者「殖民管线公司」（Colonial Pipeline）遭遇网路攻击，对美国经济各层面都造成涟漪效应，凸显美国老旧能源基础建设的网路安全脆弱性。    美联社报导，「殖民管线」输送美国东岸各地使用的约45%燃料，在自称為「黑暗面」（DarkSide）的犯罪骇客帮派发动勒索软体攻击后，营运於7日停摆。    「殖民管线」上週末暂停所有管线营运，被迫预防性关闭。美国官员今天表示，这次网攻使用的恶意「勒索软体」没有扩散到控制管线运作的关键系统。但光是想到管线系统可能遭攻击，就让外部安全专家备感担忧。    这要看停摆的时间有多长。「殖民管线」表示，大多数的管线可能可在14日前恢復服务。标普全球普氏能源资讯（S&P Global Platts）的全球石油分析负责人约斯维克（Richard Joswick）说，目前没有能源短缺状况，因此无须恐慌地购买石油。    如果输油管在14日以前恢復运转，那就不是什麼大问题。但约斯维克说：「如果拖了两个星期，那就成了问题。大家会面临石油上涨，可能还有一些加油站的供应量变少，恐慌性购油又会让情况更恶

【美南新闻记者泉深报道】德克萨斯州美墨边境的一个农民星期天在里奥格兰德河附近的奎马多（Quemado）领地的河边沙滩上发现了5名被遗弃的七岁以下的非法移民女童。德克萨斯州众议员托尼·冈萨雷斯（Tony Gonzales）与农夫交谈时，农夫说他发现了5名女童被遗弃在这河边的沙滩上，没有人陪伴，既饥饿又哭泣，其中一名女婴赤身裸体，正在爬行，因为她还太小，还不会走路。

    美国加州4月至5月温度高於平均，天候乾旱，州长纽松（Gavin Newsom）今天扩大乾旱紧急状态范围，宣布州内58郡中的41郡进入乾旱紧急状态。    路透社报导，纽松今天指示州内水资源管理当局考虑修订水库供水规定，并採取其他保护措施。民主党籍的纽松担任州长才第1任期，就因处理2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情不当面临罢免。    纽森认為，加州乾旱，有部分是全球气候变迁造成，今天宣布紧急状态让加州得以在缓解乾旱冲击的管理规定上保持弹性。    纽森表示：「我们正和地方官员以及其他伙伴合作保护公共卫生、安全和环境，也呼吁所有加州人节约用水来因应这个挑战。」    但此举遭到野生动物保护组织「拯救加州鮭」（Save California Salmon）批评，他们指控纽松偏袒大型农业利益，「上次旱灾期间的水管理不善导致鮭鱼垂死、市内水供应孳生有毒藻类」，「加州老旧的水权体制让城市与环境陷入困境，杏仁却可以取得净水」。    纽森4月宣布北加州2郡进入区域乾旱紧急状态。

【美南新闻记者泉深报道】科罗拉多斯普林斯星期日清晨，一名枪手走进移动房屋内的家庭生日派对并开枪射击，造成六人死亡，然后枪手自杀。斯普林斯市的警方正在努力确定作案动机。根据科罗拉多州斯普林斯公报，斯普林斯警察局文斯·尼斯基（Vince Niski）警长说：“我对这个社区以及今天失去家人的家庭郑重誓言，该部门将竭尽所能，为您找到应有的答案，并坚定不移的为您服务。

 【美南新闻记者泉深报道】美墨边境口岸非法移民偷渡的激增继续给拜登政府带来麻烦。福克斯新闻（Fox News）星期一捕捉了戏剧性的现场偷渡视频，其中包括越过德克萨斯州德尔里奥（Del Rio) 市的里奧格兰德（Rio Grande）边境的非法移民，包括妇女和年幼的孩子们。福克斯新闻的《福克纳聚焦》（ The Faulkner Focus）主持人哈里斯·福克纳（Harris Faulkner）说：“您会看到源源不断的非法移民从墨西哥边境进入我们的国家，他们没有经过任何合法的检查站，没有任何检查的事情发生。您没有看到他们在那里接受过COVID测试，不是吗？&rdquo

【美南新闻记者泉深报道】特斯拉和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克（Elon Musk）本周末在《周六夜场》（Saturday Night Live) 电视节目中作为嘉宾主持人，花了大部分时间独白，解释了为什么许多人认为他有争议。这位出生于南非、现年49岁、曾经是世界首富的亿万富翁说，他相信可再生能源的未来，人类应该成为“多行星太空文明”的主宰。

【美南新闻记者泉深报道】洛杉矶沿海威尼斯市附近地区的居民呼吁对该地区的无家可归者营地采取行动，这些营地与一系列犯罪活动有关，包括枪击、打架、火灾和吸毒。整个城市都在努力应对无家可归者的危机，这种危机最近几年又变得更加严重。根据加利福尼亚大学洛杉矶分校拉斯金历史与政策中心1月份的一份报告，五年来，该地区无家可归的人口增长了50%。

【美南新闻记者泉深报道】爱达荷州杰斐逊县（Jefferson County ）警长史蒂夫·安德森（Steve Anderson）星期四在新闻发布会上表示，同日早上在爱达荷州杰斐逊县里格比中学（Rigby Middle School）发生学生带枪入校枪击事件，造成三人受枪伤。警长说，调查人员试图确定爱达荷州的这所中学的六年级女学生为什么带枪入校并击中三人。据一份报道称，凶手事前几天在社交媒体TikTok发布了威胁性视頻。在被问到有关在TikTok上流传的

【美南新闻记者泉深报道】近日，在比尔和梅琳达·盖茨基金会（Bill＆Melinda Gates Foundation）任翻译的王喆（Shelly Wang) 在社交媒体上否认了盛传她参与了比尔和梅琳达·盖茨离婚的谣言。王喆自2015年3月以来一直担任该基金会的口译工作。据称，现年36岁的王喆在中国社交媒体网站微博上写道：“我以为谣言会自己消失，但没想到谣言会越来越疯狂地传播。”她继续说：&