通膨在下降之中根据劳工部最新数字显示 ，三月份之物价指数从二月份的百分之六下降到百分之五 ，通货膨胀指数从去年六月份之百分九下降至百分之五， 但是距离中央银行期盼的百分之二尚有许多距离。过去一年中，食物价格涨了百分之八点三， 是十二月中涨幅最高。 虽然通货膨胀下降 ，但是对我们的荷包仍然未能减轻负担， 投资们预测， 联邦银行仍会在五月三日之会议中再升息百分之零点二五。分析家们认為 二0二三已经增加了一百万个工作机会， 一直使经济之热度增加， 就业率极高，因此物价也一直居高不下。我们认為 ，目前高利率之贷款已经严重影晌到各行业尤其是房地產市塲， 许多购房者已经在观望，希望利率能够下降。老实说， 如果世界和平仍然遥远， 贸易无法顺畅， 全球化在衰退之中 ，各国之经济增长必然会衰退。 

全民笼罩在枪支阴影之下随着週一上午，肯德基州，路易维市银行，枪杀事件有五人遇害九人受伤, 上週在南卡罗莱州高中有六人被杀，之后在纳斯维之教会学校再有六人被枪杀，其中三人是未成年之孩童。 这一连串之惊人事件， 造成我们的社会人心惶惶。根据刚发布的调查显示有一半的美国人，曾经有过受枪隻有关事故之影响，包括许多曾经经歷过枪战被人恐吓或死於枪下， 换言至， 每五人中就有一人曾经被人以枪支恐吓 ，百分之十九的人口之家庭成员死於枪下。截至今年為止， 全美各地已经有一百四十五起枪杀案， 在今年年初，二十四周内已经有三十九起兇杀案。报告中指出， 三分之一

休斯敦人口激增根据大休斯敦商会发表之最新统计，过去六年来休斯敦在所有大都会之人口增长中名列全国第二名。 自2021 年七月至2022 年七月止，包括大休斯敦市在内的九个郡区人口增加了十二万五千人， 截至目前共有人口七百三十四万人 。大商会统计数字显示， 三分之二的增长人口来自之新居民有大部份是出生国外之移民，这些国际新移民是新增人口之主要部份 。我们要非常慎重地指出， 美国是个移民国家 ，今天我们之所以能够维持经济之成长，大部分应该归功於不断来自世界之新移民及千千万万的留美学生。 他们是一股经济上之力量， 在许多学有所成者都留下来為美国作出毕生之贡献。今天全国瀰漫着一股反华亚裔及移民之暗潮，一切右翼及生意人在操弄政治舆论、一味反华及其他族裔， 造成人心惶惶， 许多人都放弃了移民美国之

2023年3月25日周六下午3点，在校长王榕的邀请下，北美知名中文刊物《小枇杷》杂志主编程静女士专程来到休斯顿龙学天下中文学校，与师生们交流中文写作的相关话题。程主编的讲座主题为《ABC的中文写作教学探讨》，专题分析海外华裔学子中文写作的现实状况、遇到的问题和解决的对策。她首先根据自己多年的办刊和教育经验，例举了华裔学生中文学习

感恩有您 歴史聚会週日晚间百餘位宾客老友及校友共聚在我们家， 其中包括政治大学李校长 、州立拉马大学泰勒校长 ，多年共同奋斗的国际贸易中心、 国际区 、环球第一银行伙伴， 以及远到而来的各地校友们 。好友国会议员格林、 州参议员惠迈特在晚宴上分别向李校长及各地校友会会长颁赠表扬状 ，并发表了祝贺北美区政大校友联合会在休斯敦成立。政治大学及拉马在我们人生中烙下最重要的印记， 当年在指南山下之青春岁月确实激起我在未来之斗志， 多年后在盛產石油的贝蒙市再次走进拉马大学的大校园， 是我们认识接触这片土地的开端。，岁月蹉跎， 我们经歷了无数之苦战， 我们能在此建造了生命的新篇章。我在欢欢迎宴会上说 ，今天我们非常荣幸和大家共聚一堂 ，您们都是我们数十年来最亲近的亲人， 每一位都曾经在我们奋斗之过程中帮助及爱护的人， 今天我

鼻子塌、面容扁平是亚洲女性面部的普遍特征，当我们判断一个人好不好看时，眼睛决定了你好不好看，而鼻子决定了你的气质！鼻子甚至比眼睛还重要，你看著名的单眼皮美女林忆莲和吴倩莲虽然眼睛都小小的，但是鼻子都长得又挺又高，所以给人一种高级感。女孩子如果有一个肉肉的榻鼻子，即使肤白腿长，也给人一种“土美风”的感觉。

经济前景难予预测虽然一般认為美国经济之衰退即将到来 ，但是在劳工部之报告中三月份仍然增加了二十三万六千个工作机会，全美失业率从百分之三点六降到百分之三点五。这是疫情之后最弱的就业增加之月份， 对专家们而言未来经济之走向如何预测是非常困难之事。这是五十年来全国失业率最低之时刻， 而通货膨胀在今年二月降至百分之六， 去年夏天曾经高达百分之九点一， 而三月份指数尚未发表。就表面而言， 目前世界经济正面对一阵寒流， 主要是俄乌战事未停， 欧洲各国经济一筹莫展， 沙地也在减產石油， 美中两国关係正在恶化 ，许多国家已经不再信仰全球化相互依存之关係 。我们相信以美国之大资源之丰盛， 将会继续在经济军事上之优势， 但是， 如果无法撑握本身之经济发展， 将会失去许多贸易伙伴。美国之借债上限已经非常接近 ，如果两党无法达成共识继续增加负债额度， 届时将会製成经济上之大震动， 严重影响国家声誉， 后果不堪设想。

Chris Hollins 宣佈参选休士顿市审计长支持者们认可Hollins 创新、负任和有效的地方治理政绩

裁员潮将到来由于美联储不断加息造成之经济衰退， 许多人担心经济萧条之到来。 根据专家们之分柝 ，影响最大之行业可能是电脑科技、 交通运输、 储仓业及建筑业 其他服务业 、生產製造 房地產及大宗贸易都会受到影响。过去两年来， 业主有些困难招到员工， 但是目前由於经济及通膨影响许多业主都在裁员 ，目前仍然大量需求之行业是保健 餐饮及旅馆业。由於俄乌战争持续不断， 中美关係未见好转， 全球化经济正在崩裂， 世界各国今年之经济成长将非常缓慢， 物价高涨， 造成人民生活困苦， 这已经是全球性之危机。今天美国是全球最大之经济体， 更是世界最大之消费市埸及军事强权， 我们认為為了世界未来之和平发展应该负起稹极之任务， 如果许多国家国民民不聊生， 还有什么人権自由民主可言。

政府再购一百栋住房供贫户居住德州赫里斯郡政府昨天再度拨款一千五百万元购买一百楝住宅，提供给低收入户居住。这些住宅建在政府拥有之土地上， 以租赁九十九年之方式来减低住户之负担。根据数字显示 ，每个住房大约可以在目前之房价上便宜十万元 ，平均房价在二十八万五千元，是低於一般大休斯敦之平均房价。事实上， 美国联邦及地方上的房屋部门多年来推出许多对低收入持白卡的居民之房屋计划，主要是实施住者有其屋之计划， 尤其对持白卡低收入者几乎不必付太多房租皆可以住上不错之公寓房。我们建议休斯敦市及郡政府应该大量释出政府拥有之土地， 可以和私人建商合作来迅速加盖各式楼宇， 如果土地价格低廉相对之建筑成本就会大幅下降， 可以造福许多市民。住者有其屋是我们的一种权利， 但是必须要政府大力帮助。

美国政治大戱正在上演 当年是世界领袖的前总统川普今午走进了曼哈顿法院接受应讯， 对於指控的三十四项罪行他全然否认 。这是美国歷史上对总统提出诉讼之第一次， 这场政治大戱正在开演。在今天的起诉书中， 主要内容是在二0－六年十月份川普曾透过其私人律师支付一笔十三万元之封口费， 而这笔费用是从川普机构中支出， 书中并指示川普集团做假账等不当行為， 下次审判时期定在十二月四日。我们深感川普之司法官司将会為美国带来政治风暴，尤其是当前总统大选即将到来。 根据民意调查， 川普在共和党之民调支持度不降反而上升， 并且又再募得七百万元之捐款， 这种现象是非常令人担心的

纽约市如临大敌美国前总统川普今天下午在纽约曼哈顿出庭应讯， 纽约市政府如临大敌，在法院附近设置路障，并且封锁附近街道以防潜在的示威活动 ，许多死忠支持者已经决定前往支援。对川普之指控是他在二0一六年竞选期间支付了十三万元封口费给予色情片女星丹尔斯之外， 还有许多其他指控， 2020 年美国大选之后 ，川普曾宣称他是当选人。他的支持者於2021 年元月六日闯进国会大厦，引发了一塲致命的骚乱。我们要非常遗憾的指出 ，川普之被起诉已经严重影响到其竞选之路， 尤其是在共和党内部将引起一场争夺战， 更严重的是将会掀起政治风暴。支持川普的死忠支持者一直认為他是

蓝帽花之乡-教堂山传奇在人生的道路上，也有许多令人难遇和难忘的事跡， 今天我们大伙来到了德州州花蓝帽花之乡，和教堂山银行的行长史密斯老先生相拥抱， 在德州参议员惠特迈先生的庄园中，踩在巨幅的蓝帽花海之中， 这是人生中令人心矌神怡而终身难忘之珍贵时刻。记得在我孩童时代就要远离双亲到市裡求学， 他们常常在我耳边提醒说：“蔚𠒇， 要记得在家靠父母， 在外要靠朋友。” 数十年来，我牢记双亲之叮嘱….今天教堂山镇上遇见了史密斯及惠特迈先生，是我在这块土地上遇到的好友， 他们都是平实、 肯干和蔼的成功美国人。

文化传𠄘 族群共容生平最喜欢的事可能就是应孙女之邀参加小学校的亲子活动， 尤其是在一项由校方主办的国际学生文化交流活动中应邀表演中国书法。週四下午是个风和日丽的春天日子， 我和女𠒇外孙女携带毛笔、 墨砚、 宣纸来到威彻士特小学之大厅， 学生及家长们已经把二十多个摊位儕得水泄不通， 代表各国文化及食物之摊位充满了欢笑， 会埸中之舞狮锣鼓声掀开了序幕。外孙女及女𠒇在摊位為我準备纸墨， 并向来访的小学生们派送红包及筷子， 并由我為他们用毛笔书写上每一个人的中文名 ，大家好奇而微笑地向我致谢。在近两小时的活动中， 数百位来自几十个国家的小学生们， 游走在不

前总统川普被起诉 美国乱局之开始前总统川普今天被纽约市检查官提起诉讼， 纽约大陪审团已投票决定起诉他涉嫌在二O一六年竞选期间向一名色情女星支付封口费。 曼哈顿地区检察官提交之其他罪状，将在几天内公诸於世， 并要求川普自首并接受传讯。川普之私人律师表示，他将从位於佛罗里达州私宅飞往纽约接受传讯， 对於这位前总统歷史性之被捕，将会带来政治上之大地震。已经参加共和党提名為总统候选人的川普的起诉一定会对未来选情带来不确定性之因素，而且目前川普是领先所有候选人。川普目前还在其他案件中接受司法调查，其中包括试图推翻二0二0年大选结果及从他在御任时带走了国家机密文件。我们必须非常遗憾地指出，川普之被起诉， 将是我们这个领导民主之大国一项耻辱 ，再次暴露了政治斗争上赤裸裸的一页。 对民主共和两党未来之总统争夺战刚刚开始。

马英九哽咽了前总统马英九在参观完了南京大屠杀纪念馆之后， 面对各界人士时， 他真的哽咽了。 他对於这段抗日战争最残酷之歷史， 有发自内心之悲痛 ，并誓言海峡两岸的中国人一定要记起这段苦难之歷史。马英九近日来在大陆之访问， 掀起了一阵旋风 。这是七十四年来第一次到访之台湾前领导人， 意义绝非寻常， 这将会在海峡两岸激起新的思潮。七年前，当马英九交出政权时 ，海峡两岸之关係开始剧变。 民进党抛去九二共识开始积极向美国靠拢，多年来随着国际局势之演变及俄乌之战 ，台湾变成了目前世界上之战争焦点 。老实说， 生活在台湾岛上的二千三百万人， 并非都赞成民进党之政策， 但是他们也无能為力， 也就成為大国博奕下之棋子， 一旦战争爆发， 将是国破家亡。马英九之大陆行， 為我们中华

休斯敦市长选举又增强手在任职联邦眾议院二十八年之后 ，希拉稹克逊李宣称，她将从华府回到休斯敦竞选下任市长， 这将為这个全国第四大城的首长竞逐投下变数。在这次市长大选中已经有六位报名参加者， 他们多半已经有充足之经费 ，其中以州参议员惠德迈已经有一千万的竞选基金， 而且是呼声最高的候选人。许多政治及公务员团体已经為一些候选人背书，其中包括警察工会、 劳工及市府员工工会， 他们本身多半是民主党籍。多年来包括休斯敦在内的美国各大城市， 多半是由民主党执政， 他们也面临许多不同之挑战 ，在他们施政理念中必须照顾弱势团体诸如流浪汉、 单亲家庭，因此财政上也十分困难。近年来由於经济上之荣景，德州不断有新居民迁入， 休斯敦市已经成為多族裔之南方大城。 随着能源、

美国抖音 尾大不掉在中美关係不断恶化之下， 华府国会山庄包括共和民主两党国会议员在国会之听证会上， 把这位出生在新加坡年仅四十的华裔周受资询问得体无完肤，火药味十足， 直指美国抖音是与北京当局直接相通，违害国家安全的社群媒体， 非要把它赶出美国。和中文抖音不同版本之美国抖音， 目前在美国有一半人口使用 ，大约超过一亿五千万人， 预计今年总收入将超过七十八亿美金， 是近年来上载人数最多的社群软体。抖音目前除了遭到国会议员之围剿外， 另一原因确是美国国内的许多社群媒体遭到了巨大威胁， 由于登陆客户之下降 ，失去许多收入而在不断裁员 ，因此他们有非常厉害的游说客在製造这股反抖音之力量。从政治层面看来， 对拜登政府也是件十分棘手之事， 民主党能得罪得了一亿多位抖音使用者吗？ 而且多半是年轻选民。今天中美两国在经济科技上掀起之热战， 又更延伸到了社群媒体上， 目前国

枪杀悲剧何时了一名二十八岁的女子週一上午在田纳西州纳什维尓市私立基督教学校中锁上校门枪杀了年仅九岁之三名学童及三名成人， 兇手也被警方当塲击毙 。这家私立学校是在二千零一年创辧，目前有学生二百人，从学前教育到小学六年级。 他们是在当天上午在校园中手牵手走向教堂时被兇手开枪射害的。据警方表示，兇手哈利女士是一名变性女子，是经过严密计划后才行兇， 而且她也是该校校友， 她手持半自动来佛步枪及二支手枪， 準备大开杀戒。 在这塲悲剧中，该校校长孔西也中枪身亡， 这场悲剧再次引起全国震惊。 拜登总立即发表衷悼并呼吁国会迅速立法限制购买杀伤性武器之贩售。我们也要非常痛心的指出， 这次校园兇杀案之不断上演， 真是使得大家人心惶惶， 而且是发生在校设较好，维安较严的私立学校。今天的悲

这几年有一种全口植牙与假牙重建的技术，仅需一次手术就可以完成，称为“All on 4”（“全日一口重建”或“全口速定植牙”）。“All on 4”是最新技术，所以很多人并不了解。这是牙口整体性改