【美南新闻记者萧永群报导】哈里斯郡（Harris County）在5月中通过的3000万救助金，在本月12日优先开放非营利社区机构申请，如今一个大好消息是，这笔紓困金将於下周23、24日，也开放给普通居民申请了。符合资格的哈里斯郡居民，可以在23、24日两天，透过网站及电话申请紓困金，困苦家庭将受最高1500元补助。这笔金额将能提供清贫家庭之付房租、添购孩童时品，民眾绝对不要错过。你符合申请资格吗？根据哈里斯郡政府所公布的申请资格：居住在哈里斯郡能证明在疫情间受到影响收入少於地区收入中位数的60%，或有资格领取低收入户公共补助者尚未在疫情

截止到周五上午, 大休斯敦地区病毒感染人数 29756人, 537人死亡,   12286人痊愈.德州感染人数 99851人，2105人死亡。以下是其他当地新闻哈瑞斯县县长丽达 伊达尔戈今天表示，继奥斯丁和圣安东尼奥实行了佩戴口罩强制令后，哈瑞斯县正在考虑跟进，实施这个相同措施，并有望今天做出决定。休斯顿市长特纳周三也对实施令的细节进行了研究，并希望公众发表意见，哈瑞斯郡在本周对有关强制佩戴口罩令的合法性进行了确认咨询。尽管德州州长艾伯特对这项措施持反对意见，他强调政府行为不能侵犯到个人的自由，但是政府可以要求商家和店铺实施严格的口罩令。尽管德州州长艾伯特日前表示，德州医疗系统有充足的床位和呼吸机

【美南新闻记者萧永群报导】疫情对全美產生了莫大的经济冲击，疫情爆发初期股市经歷四次熔断、紧接着联邦宣布紧急降息，许多企业百废待举，今日本台邀请到了BOA银行专家，来和民眾分享，最近有哪些利率极低的贷款方案。联邦降息，对市井小民有什麼切身影响？ 為了因应疫情，美国宣布了一系列零利率与量化宽鬆的政策，美中专业人士协会会长、任职於BOA银行的David Yan指出，对於华人而言，往往存到一定的钱后都会买一套出租房、或是经营餐馆等小生意，但是在疫情之下，会面临无法收租缴房贷、或是发不出薪水的窘境，因此目前

【美南新闻记者萧永群报导】德州州长艾伯特在18日发话，将会允许学生从秋季开始回校上学，但是并没有强制规定学区必须要求学生佩带口罩、也未规定要检测学生症状。州长甚至指出，让老师与学生回归校园，是一种「安全」的举措。德州教育部也随后发声明跟进，指出让公立学校学生、老师、职员回归校园上课，是「安全的」，但也在声明中补充，若有疑虑的家庭也有替代方案可供选择。但此言一出，引起各界譁然，许多人不禁质疑，万一学生染病怎麼办？或是万一配套措施不足怎麼办？面对各界公卫专家对疫情发展的不乐观，声明中所谓的「安全」是从何得到的结论？州长则对此表示， 如果有人觉得回学校不安心，学区也可以颁布配套措施因地制宜。不少学区也已经决定秋季仍然要实施线上课，也有些学区仍然在观望德州教育局日后的颁布的各项细节，才会做进一步打算。

截止到周四上午, 大休斯敦地区病毒感染人数28999人, 530人死亡,11691人痊愈.德州感染人数96335人，2062人死亡。 全美感染人数2,242,939 ， 120,079 人死亡。

【美南新闻记者萧永群报导】疫情蔓延至今，许多华裔社团都纷纷在这段期间慷慨解囊，今日本台独家访问到两位世界华人工商妇女企管协会重要成员，谈谈华裔杰出女性们对疫情所做出的行动。

截止到周三上午, 大休斯敦地区病毒感染人数27960人, 520人死亡,11383人痊愈.德州感染人数93206人，2029人死亡。 全美感染人数2209837， 119175人死亡。

【美南新闻记者萧永群报导】美南报业发行至今，已迈入第41个年头，本日的疫情追踪节目，由创办人李蔚华分享这41年头来的所思所感，并邀请资深律师，对近来日益紧缩的移民议题做出分享。 美南41岁生日，创办人李蔚华对报业之回顾41年看似漫长的年头，但对於报业而言可谓是弹指一挥间，李蔚华指出，在这些年以来，美南报业经歷了许多世界上的重大纪事，从越战结束、苏联解体、中国开放，报业可说是作為一种歷史的见证。李蔚华身為美南董事长，同时又身间休斯顿国际区区长，指出报业、读者、社区向来都是美南报业多年来最强而有力的支持者。

    （休士顿/ 秦鸿钧报导）冠状病毒大流行席捲了整个经济，使13.3％的美国人失业。他们目前的救济目前尚不确定。 《冠状病毒援助，应对和经济安全（CARES）法案》极大地扩大了失业保险的生命线，使之成為自大萧条以来遭受最大破坏的失业人数的人的生命线。但是一项重要的规定，即為失业者提供的每週额外600美元，将於7月底到期。现在，美国国会预算办公室（CBO）的新研究可以作為反对扩大福利的理由，但这并不意味着美国人将失去援助。    《 CARES法》极大地扩大了美国人的失业救济金。该法案使自僱人士和零工获得了首次福利待遇，该法案还大幅提高了福利水平，以帮助失业者度过COVID-19危机。国会授权在截至7月31日的四个月中提高每週津贴。奖金津贴由联邦政府支付，这与每个州资助的常规失业津贴不同。这笔额外的钱用於将失业救济金提高到美国人在工作时的全薪。定期失业救济金的金额因州而异，但在一月份，全国平均每週為385美元。额外的600美元使平均每週失业金支票达到985美元，比第四季度的每周平均收入936美元高49美元。    随着600美元失业救济金截止日期的临近，自从冠状病毒大流行袭击美国以来，关於将失业救济金延长至2021年的争议一直很多。民主党人正在努力扩大每週6

截止到周二上午, 大休斯敦地区病毒感染人数27197人, 515人死亡,10938人痊愈.德州感染人数87,854 人，1983人死亡。 根据德州健康和服务局的统计，德州本周一病毒确诊住院人数为2326人，新增病例1254人，成为近期的新高，德州州长Greg Abbott和医疗专家今天下午举办记者会，发布新的应对措施，并强调社交距离和佩戴口罩等问题。休斯顿当地连续12天出现确诊人数的增长。德州医疗中心给以“警告”级别。奥斯汀本周和上周相比确诊人数增加了90%，同时入院率也提高了50%。该市市长已经督促餐厅等商业减少营业规模。奥斯汀的居家令将延长至8月份。达拉斯郡县县长也表示，达拉斯

【美南新闻记者萧永群报导】疫情之下，许多古道热肠的音乐家，纷纷透过音乐表演，来抚慰民眾的心灵，青年大提琴家王祝希博士号召了世界各地的年轻音乐家，在疫情其间，透过云端合作的模式，举办了「用爱按下『PLAY』键」线上音乐会，让民眾能透过音乐，洗涤因為疫情而日渐疲乏的身心，欲欣赏这次的云端音乐演出，请见影片。疫情之下，音乐家面临的演奏、求职、教学上困境王祝希指出，今年她正逢博士毕业，疫情影响下，对於专业人士到大学投教职工作机会產生莫大限制，许多学院受到疫情波及，尚未开放出职缺，让许多今年毕业的新鲜人，只能

【美南新闻记者萧永群报导】疫情之下，失业浪潮来势汹汹，彭博经济研究公司（Bloomberg Economics）指出，随着这波企业裁员潮持续，这几百万份的工作中将有30%会完全消失。根据彭博经济研究公司的数据显示，2月至5月，美国失业总人数增加了约30％，有鑑於疫情带来的劳动力重新分配的冲击（reallocation shock），彭博社预估这种风险会持续很长一段时间。这项调查以就业、裁员及企业徵才及失业率之间的关係作為基础，并指出虽然美国就业市场将迅速復甦，但仍会有数百万人长期待业。美国联準会（Fed）主席鲍尔也在上周指出，预计将有数百万美国民眾无法重返原本的工作岗位，许多人将有一段时间难以找到工作。此外，為了帮助那些受新冠所苦，而失去工作的人，《 CARES》法案对失业救济金进行了重要修改，其中一项规定将额外提供最高每週600美元的失业救济。这笔额外的救济金在7月31日之前都能领取，也就是说，目前有多达三分之二的工人每周领取的失业救济金，反而还超过了他们原本的工资。根据芝加哥大贝克尔·弗里德曼经济研究所进行的新研究指出，五分之一的工人所获得的收入至少是他们工作时收入的两倍。针对这笔原本原定於7月终止的额外救助金，国会正在辩论下一步的行动。不少人认為，这

截止到周一上午, 大休斯敦地区病毒感染人数26434人, 504人死亡,10651人痊愈 .德州感染人数 87,854 人，1,976 人死亡。 全美感染人数2,165,872 ， 117,883 人死亡。以下是其他当地新闻 根据德州健康和服务局的统计，德州已经完成了146万人的病毒检测，确诊人数超过8.7万人，这项统计的比例为5.7%。此外，德州参加病毒测试的人数仅占整个德州人口的4.8%.

    （休士顿/ 秦鸿钧报导）在美国许多地区，随着越来越多的企业开门营业，并且由于冠状病毒大流行而放宽了限制，旧的惯例正在恢復。 但是重新开放计划并不意味着冠状病毒问题已经过去。实际上，在推动恢復正常的过程中，将近一半的美国正在经歷新一轮的感染浪潮，一个州的疫情达到了最高水平，而一个首都城市的重新开放计划却倒流了。  自从5月1日起，德州一直在积极地重新开放，取消了其在家裡的订单，并从那时起逐步增加了商店，酒吧和餐馆的营业额。但是现在，德州正看到大量冠状病毒病例。 数据显示，德州週一达到了冠状病毒住院治疗的新高，有1935人因这种疾病住院。德州并不孤单。 亚利桑那州和北卡罗莱纳州近几天也达到了冠状病毒住院治疗的新高。 南卡罗来纳州，阿肯色州和佛罗里达州的案件数量也在激增。    纳什维尔市市长约翰•库珀（John Cooper）透露，该市东南地区最近因COVID-19病例上升而不得不暂停该计划时，纳什维尔正处於重新开放提案的第三阶段。库珀週四说：“因此，我们希望在第二阶段中能继续更长的时间，同时每天仔细观察我们的公共卫生数据。” 与此同时，佛罗里达州的计划仍在继续，儘管该州自周四爆发爆发以来，新的冠状病毒病例经歷了最大的单日高峰-新发病例為1,698例。

    （休士顿/秦鸿钧报导 ）美国股市连续六天上涨后，6月11日股市意外崩盘。美国三大股指暴跌，道琼斯工业平均指数收盘大跌超过1800点，成為自3月以来跌幅最大的一天；能源、航空板块集体大跌。分析认為，暴跌原因在於美国过早“重啟经济”引发了社会的担忧: 第二波疫情就要或者已经来了，导致投资者出现恐慌情绪。除了美股，週四还有多地股市大跌，英国富时跌3.74%，德国DAX跌4.47%，法国CAC跌4.71%；日经指数跌2.82%，富时新加坡海峡指数-3.44%，富时澳大利亚综合3.04%。    在美国股票市场因為经济重啟连续上涨和调整多日后，受到部分州新冠病毒感染单日确诊案例出现增长影响，投资者出现恐慌情绪，导致当天美国三大股指暴跌。股市在收盘前一小时拋售加速，其中道琼斯工业平均指数大跌超过1800点，成為自3月以来跌幅最大的一天。当天，道琼斯工业平均指数报收25128.17点，大跌1861.82点，跌幅6.9%。与道指类似，标普500指数及纳斯达克指数同样经歷暴跌，分别下跌了5.89%和5.27%。    在担心全球经济重啟会被打乱的情况下，交易商还拋售石油期货合约。美国西德州中质原油7月期货下跌8.96%，至每桶36.05美元。而债

【美南新闻记者萧永群报导】疫情进展之下， 使得不少民眾选择回归传统、天然的中医草药疗法， 今日，本台独家邀请到了休斯顿知名中医师， 从中医的角度剖析疫情。疫情开始，中医院多「白人」上门询问、华人怕光顾泰康诊所中医师刘青川指出，在新冠病毒爆发以后，许多华人防疫观念较重，因此不敢出门看医生；相

截止到周五上午, 大休斯敦地区病毒感染人数25010人, 490人死亡,10046人痊愈.德州感染人数81583人，1920人死亡。 以下是其他当地新闻哈瑞斯郡县县长Lina Hidalgo和休斯顿市长特纳宣布了最新的病毒威胁级别系统，这个系统分为四类级别，目前大休斯顿地区的病毒威胁级别上升至二类级别。这个系统由 FEMA 提供资助，根据颜色的不同来展示病毒四种级别的内容，

【美南新闻记者萧永群报导】疫情使得各地涌现离婚潮，夫妻相处之道实不易，有时放手往往是使双方解脱的唯一解法。本台独家邀请到了德州地区执照律师Tracy Lin，来分享这样的现象是否也在德州逐渐发酵，并给予有离婚打算的民眾一些意见。疫情之下，德州离婚率是否上升？据统计，在上海

截止到周四上午, 大休斯敦地区病毒感染人数24500人, 488人死亡, 9619人痊愈. 德州感染人数 79757人，1885人死亡。 全美感染人数2,069,973， 115,243人死亡。哈瑞斯县县长Lina Hidalgo 今天下午三点将宣布新一轮的县长令，三月份发布的居家令昨天已经失效，今天下午所颁布的县长令的内容将是一个新的方案，而不是之前居家令的延续。随着德州商业的首先开放复工，以

【美南新闻记者萧永群报导】随着疫情进展，美南疫情追踪报导也持续為您掌握疫情动态，本台将聚焦於华府最新近况、以及疫苗研发的角度，深入浅出探讨疫情。华府要事：卫生当局关注德州居高不下住院率华府资深律师黄瑞礼指出，德州作為美国最早开放的几个州之一，役情发展动向备受各界瞩目，