参政是我们的权利和义务福边区民主党党魁景亚主席今晨和即将参选艾利夫学区委员的帕垂牧师参观了美南传媒总部, 我们不但给予亲切之接待, 而且深入的探讨了亚华裔参加政治活动的经验和问题。多年来 ，我在此接待了无数的参政访客，他们的目的只有两个， 一个是寻求媒体之支持， 另外就是选票和钞票。景亚主席之到访， 我们感到十分之荣幸， 她谈到今天少数族裔包括拉丁 亚裔及非裔在内正在面临共和党之围剿， 虽然过去十年我们的少数族裔人口在德州增加了百分之九十五 ，但是， 在共和党佔多数的德州议会正在重划选区， 企图压制少数族裔之代表性， 她说，我们一定要全力反对这些不公平的法案。同行的帕垂牧师要竞选艾利学区委员 ，他位於我们国际区之基督教大教堂会员近万人， 佔地六亩， 对社区服务工作非常极积， 他主张学区应加强科技教育 ，赶上时代需求 ，由於他群眾基础雄厚， 应该是胜卷在握。

（中央社）2021诺贝尔生医奖（Nobel Prize in Physiology or Medicine）今年由朱里雅斯（David Julius）及帕塔博蒂安（Ardem Patapoutian）2名美国学者共享，他们研究人体温度及痛觉感受器有成。诺贝尔委员会指出，人类能感知冷、热等触觉对生存至关重要，这是人类与周遭世界互动的基础，人们多视这些感觉為理所当然，但是这些感觉究竟是如何啟动的，让人类可以感觉到温度，2名获奖科学家已经解决问题。其中，朱里雅斯透过辣椒素来确认皮肤末梢神经有能够对热產生反应的感受器。他在1989年任教加州大学旧金山分校时，一直试图了解「辣椒為什麼引起灼热感」，这个看似简单的问题，却发现了人类神经系统中一种名為 TRPV1的特定蛋白质，是產生辣感的核心原因。TRPV1 是感觉神经外侧的特殊通道，一旦受到辣椒素刺激，就会对大脑放出强烈电信号，人类因此產生「好辣」的感受，混合了灼热与疼痛的感觉。朱里雅斯后续再一步研究TRPV1 的分子结构，帮助设计新的止痛药。另外，帕塔博蒂安则透过对压力敏感的细胞来发现新型感受器，这类感受器能够对皮肤及内臟接收到的机械刺激做出反应。

    （本报讯）2021年10月2日，星期六，為庆祝即将到来的第十二届大会，交通大学美洲校友会主办了一场与赵锡成博士和赵小兰部长别开生面的网络炉边对话，并与全球数百名交大校友进行了亲切交谈。赵锡成博士曾担任交大校友会及交大校友会基金会主席长达11年。赵锡成博士与他的长女，美国第24 任劳工部长，第18任交通部长赵小兰一同出席本次盛会。赵部长是美国歷史上第一位被任命為总统内阁的亚裔女性。    在炉边交谈中，赵博士和赵部长就提出的许多问题进行了探讨：作為华裔美国人在疫情期间的生活经歷；针对亚太裔美国人暴力行為的增加；以及美中关係持续紧张对所有亚裔美国人的影响以及如何应对等诸多相关问题。赵博士和赵部长对越来越多亚裔美国人的积极参与以及更多為亚裔美国人发声的组织的建立也表示了讚赏。    赵博士和赵部长还讨论了经济赋权的持续需求：如何让华裔美国人在美国社会中取得进步，能够进入更高的行政和管理阶层；如何获得在美国主流社会取得成功所需要的技能，以及一些人仍然面临的语言和文化障碍，同时还要试图保留自己的种族身份。    与会者还询问了赵博士和赵部长如何克服重重困难和逆境并坚持下来的亲身经歷。赵博士和赵部长从他们作為第一代中国移

（休士顿/秦鸿钧报导 ）美国文学源自欧洲，却一直落在欧洲之后。二十世纪美国急起直追，成為文学大国，诺贝尔文学奖得奖次数竟仅次於法国成為世界第二，原因何在？在上周六（9月18日）的「秋季人文讲座」（4 ）中，由夏祖焯（夏烈）教授主讲「文学之美,在於其悲剧性、浪漫性及叛逆性」～谈《美国小说中的悲剧、疏离、叛逆及浪漫- 佛克纳、海明威、史坦贝克》夏教授的演讲，从美国的地图讲起, 美国最大、最小、最南、最北、最西、最东是那一州？美国的国定语言？美国文学用何语文？其中最引人注目的莫过於美国最大（最北）的州- 阿拉斯加，是美国以700万美金自俄国手中买下，（现在值700亿）。哈金当年説：美国文学，一定以英文创作才算数。诺贝尔奖121年，共发出962个奬，其中美国佔390个。而诺贝尔文学奖美国获奖的14人中，仅11人以英文写作。夏教授谈美国文学的歷史：美国在1776年独立建国，118年后美国的工业生產已达世界第一，富强、壮大、本土无战争，是世界领袖及警察。留学生及移民多。是唯一人口增加的已开发国家。美国人爽朗、快乐、幽默；文学仍有悲剧色彩，因文学的美在於它的浪漫性、叛逆性、悲剧性。美国文学承继西方文学的悲剧传统：希

网路诈骗猖獗

(图片版权属於作者)10/2於中华文化中心接种，平日亦可至美福药局接种(本报休斯顿讯) 美国CDC疫苗委员会(ACI

    （本报讯）休士顿全侨庆祝中华民国110年双十国庆活动盛大展开，為提升臺湾能见度，休士顿国庆筹备会及美南臺湾旅馆公会於9月24日上午前往列治文市（City of Richmond），参加具有85年歷史的福遍县博览会游行（Fort Bend County Fair）。当日计有侨务委员陈美芬、侨务顾问严杰、休士顿文教中心主任陈奕芳、副主任黄依莉、国庆筹备会主委刘志忠、副主委刘美玲、旅馆公会会长陈清亮及名誉会长何怡中等人共襄盛举，亚裔面孔在以主流族裔為主的游行队伍中

    （本报讯）為协助服务区臺湾留学生在Covid-19疫情严峻之餘，仍能与各校同学分享留学经验，同时习得在美生活须知，驻休士顿办事处教育组於本(9)月25日(週六)办理美南(中)臺湾同学会线上联合会议，邀请奥克拉荷马、阿肯色、路易斯安纳、密西西比、密苏里、堪萨斯、科罗拉多及德州等8州臺湾同学会会长及留学生参与，逾50人透过云端平台互动交流。    本处罗总领事復文特為会议录製影片，诚挚欢迎臺湾学生来美留学，鉴於美南地区枪枝及种族问题令人忧虑，提醒同学外出注意安全，并鼓励课餘多参与社区及实习活动，获取社会经验。    本处张组长家华及驻丹佛办事处刘组长坤城分别介绍办事处之急难救助及领务中有关文件证明、签证及护照申请、免试申换驾照等服务。教育组杨组长淑雅除介绍针对臺湾留学生所提供之联繫服务项目外，以实际案例提醒注意外出行车安全及防范电话诈骗、介绍教育部海外人才经验分享国际连结计画(Taiwan GPS)及玉山学者计画，吁请同学踊跃加入俾向在臺湾的年轻学子分享留学经验以及返国服务等。    留学生活须知部分邀请休士顿大学城中分校(University of Houston, Downtown)刑事司法系王晓明教授针对可能的犯罪型态提

我见 我思 我闻孟晚舟回家了让中美和加拿大三方陷入冷战气氛的华為孟晩舟案上週五终於落幕 ，这使中美之间近年来军事技术和贸易日益陷入恶性对峙，此举将对两国关係出现转机 ，两名被中国大陆拘留的加拿大人也在同一时间被遣返回国。孟晚舟过去三年多来 一直被软禁在加拿大温哥华， 并缴纳了八百万美元级的保释金 ，她被指控一起华為向伊朗出售电讯设备之案 ，而要求加拿大拘捕孟晚舟，希望把她引渡到美国， 这也是美国阻止华為在全球对5G 网路扩张之努力。

（休士顿/秦鸿钧报导）一项由安良工商会休士顿分会/世界广东同乡会休士顿分会主办的「国庆医疗讲座」於上周六（9月18日）下午二时至四时在侨教中心展览室及线上同步举行。由施惠德心臟专科医师主讲「揪心的新冠病毒对心臟及血管的影响及疫苗可能引起的副作用加以探讨」。演讲开始循例由「国庆筹备会」主委刘志忠致开场白.表示虽仍在疫情期间，但大家保持得很好。侨教中心陈奕芳主任致词时表示：这是今年国庆系列唯一与Covid-19有关的演讲。安良工商会休士顿分会/世界广东同乡会会长江丽君介绍主讲人施惠德医师的背景：施惠德医师在1980年毕业於台北医学院医学系，并在1983 年於Harvard School of Public Health取得公共卫生学硕士学位。完成内儿科、心臟内科、和心臟电生理等专科训练后，施医师有十多年的时间在医学院任教，曾任位於德州Houston Baylor College of Medicine 的心臟电生理学主任。2006年，施医师开设了私人诊所执业迄今。施医师长期参与华人社区活动，曾任休士顿华裔医师协会会长。作為全侨健康日的一员，他也主持过休士顿亚裔健康教育协会，并创立了食品安全卫生讲座。施医师在演讲中指出：SARS-COV2

我见