我見天下大小事我們迎來五湖四海的國際好友為了慶祝美南國際貿易中心二十年週年紀念而暖身 ，上週五我們舉辦了預備晚會， 近二百位各界友人參加了一次室外之溫馨酒會， 當天出席者包括紀念會主席前赫里斯郡長艾克斯 ，現任四區區長卡哥斯， 聯邦眾議員格林， 前聯合國協會會長伯克大使 ，衣索比亞駐德州總領事卡伯地 ，赫里斯醫療基金會董事長狄奧， 各國商會會長 ，銀行家帕克等各族裔領䄂。二十年來， 國際貿易中心舉辦了數百塲各種大小之活動， 曾經和政府單位 民間團體及學術機構舉行學術研討、 商業交流 ，為超過一萬家中小企業服務 ，並且在二O一七年榮獲奧巴馬總統頒發之社會服務奬。

                                   “休斯頓我的家” 新聞發布會在中國人活動中心舉行    （本報訊）被休斯頓僑社稱爲春晚的大型綜藝晚會《擁抱春天》，近年來已經成爲當地華人華僑喜聞樂見的文藝活動。10 月 30 日， “休斯頓我的家” 新聞發布會在中國人活動中心舉行，宣布該晚會將于 2023 年 1 月 22 日在斯坦福劇場上演，屆時將彙集休斯頓著名的藝術家、文藝團體等上百位表演者登台演出。新聞發布會上，組委會成員對此次活動的籌劃、節目組織以及售票等各個環節做了詳細說明。當天的新聞發布會由劉

65歲紅藍卡醫保費用降低，哪個計劃更合適？(美南新聞休斯頓訊) 伴隨著2023年悄悄的走近，又到了一年一度紅藍卡醫療保險的計劃選擇期，究竟2023年紅藍卡都有哪些變化？紅藍卡計劃究竟如何選擇？本報特別邀請以專業與服務好而著稱的志鵬保險，來幫大家答疑解惑，讓長者們了解最新的資訊。2023變化亮點：1. 紅藍卡B部分保費和自付額下降

（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）上周六下午，近千名觀眾，在休士頓浸大信會大學的音樂廳，享受一場非凡的音樂饗宴。這項定名為「璀璨五十，歲月留聲」的音樂會，呈現的是一群休士頓非凡的音樂愛好者，包括指揮和團員，在五十的歲月中留下他們的音樂的造詣和呈現。其中包括長達三年的疫情災劫、無法聚集練唱，但人定勝天，利用音樂軟體，網路練唱，終使歌聲不輟，豐富了大家的生活內涵，也激起當天在場近千名觀眾內心的振撼，每一個音符都碰觸到大家的靈魂深處。這是中

    （休士頓/秦鴻鈞報導）距離美國中期選舉還有不到兩週的時間，民主黨人即將失去他們在國會的微弱多數席位，該黨要求前總統巴拉克奧巴馬在比賽后期表現出一些英雄主義 - 或者至少有助於限制他們的損失。奧巴馬在任職兩屆後於2017年卸任，週五前往喬治亞州，然後前往威斯康星州、內華達州和賓夕法尼亞州，這些都是11月8日選舉的關鍵戰場。所有四個州都是競爭激烈的參議院競選的所在地，共和黨候選人似乎正在獲得動力。共和黨人只需要再獲得一個參議院席位就可以控制該議院，喬治亞州和內華達州將成為主要目標。預計共和黨人也將贏得足夠的席位來接管美國眾議院。控制兩院將使他們能夠阻礙拜登總統的議程，阻止他的提名人，包括聯邦法官，並對他的政府展開調查。根據最新的路透社/益普索民意調查顯示，拜登在選民中的支持率徘徊在39%，因此在最後幾天擔任該黨更緊密的角色的是這位前總統。高通脹、高油價、經濟不景氣，將拜登的支持率拉低至39%，最差的為36%，讓民主黨對中期選舉感到緊張。    奧巴馬將一路衝擊第五個州，密歇根州，該州州長競選競爭激烈。由於公眾對通貨膨脹和經濟的擔憂，拜登在競選活動中幾乎是隱形的。拜登將面對共和黨州長羅恩德桑蒂斯，他可能是2024年的白宮競爭者——然後將與奧巴馬一起參加11月5日在賓夕法尼亞州舉

赫里斯郡書記參選人來訪

國際貿易中心 20 週年慶典將於2022年

小兵立大功

    （休士頓/秦鴻鈞報導）為了慶祝中華民國111年雙十國慶，由「休士頓台大校友會」主辦的「英文演說比賽/工作坊」於上周六（10月22日）下午在僑教中心展覽室圓滿舉行，也為今年的國慶系列活動即將圓滿完成留下一個美好的回憶。當天下午，國慶籌備會主委江麗君、副主委孫玉玟、「台北經文處」王韋龍副處長、中華公所共同主席李迎霞皆應邀出席，國際演講會的五位指導老師和參賽者，數十人歡聚一堂，大家透過英語的演講交流，反響不斷，場面極為熱烈。    台大校友會副會長李秉謙致詞感謝出席嘉賓，併介紹當天的活動競賽是參考國際演講協會(Toastmasters International)的評分標準，現場豐富、專業的五位講師Marcia Hudgens, Cecilia Lee, Roop Roy, Ted Kirpach, Brent Jatko ；該活動在去年首次舉行之後，受到廣大迴響，今年再次登場，參與慶祝國慶系列活動，所以演講比賽的主題定為以台灣為主的各種議題，包括和國際接軌及發揚台灣精神等。    王韋龍副處長和江麗君主委分別上台致詞表示對主辦單位和參加者的感謝，熱情参與雙十國慶活動及對政府的支持，同時預祝活動圓滿成功，參賽者都能取得好成績。  &n

    （本報訊）上週六（10月22日），一個秋高氣爽的好日子。在美南山東同鄉會會長孫建義的私人農場裡，一場熱情洋溢，激情四射的秋季燒烤會在美齊和豐建偉會長的主持中拉開了序幕。在孫會長的領導下，各位同鄉會的會長理事們以及漁圈的各位朋友們為了這場盛事精心準備了兩週。後廚大總管Patrick Zhu, 忙前忙後為燒烤會立下汗馬功勞。他對衛生和菜的花色很在意，一點小佐料都親自採購或者找朋友去採購，精益求精。誠信裝修的田德華先生捐出了自己剛剛釣上來價值不菲的兩頭金槍魚。到場的朋友們對此贊不絕口，不光能吃到新鮮的金槍魚，還能吃到飽，這是何等的奢侈！於春光捐出一頭牛，並提前幾天親自運送到農場供燒烤大會使用。新鮮的牛肉烤出來的肉串讓大家吃的樂開了花。還有更勝一籌的牛雜湯，配上香菜那是絕對的美味。    與此同時，美南山東同鄉會還發起了美食大賽，有近30餘名選手報名參賽，小柔女士廚藝精湛，拔得頭籌，榮獲貴州茅台酒一瓶。第二名Grace女士也以自己擅長的川菜贏得雅詩蘭黛精美化妝品一套。友家山東的徐洪斌副會長也提供了好多山東麵食給大家品嚐。    不光有美食，還有精彩的文藝節目，以山東同鄉會的保留曲目好漢歌開場，先後有賞心悅目的舞蹈，葫蘆絲演奏，太極拳表演等等，讓大家飽受美食誘惑

      我們大家去投票週一上午七時半開始 大休斯敦地區開始了今年期中選舉之早投票活動， 今年特別在中國人活動中心設置了一個投票處， 我和李雄 Owen 王兄等及一些華亞裔選民一大早就來到現塲為大家加油打氣。今年十一月八日之期中選舉 ，由于共和及民主兩黨勢均力敵， 而且共和黨企圖攻佔參眾兩院多數席次， 競爭非常激烈 。在本地區之選舉中 ，有許多重要議案是我們要決定的， 其中最重要之一就是增稅 ，由於需要各項地方建設 ，大休斯敦地區許多基建十分落後，但是不斷增稅是增加了我們之負擔， 尤其是目前物價上漲通貨澎漲之時是否得宜。

休斯敦聯合國協會年會晚宴每年一度的休斯敦聯合國協會年會晚宴昨晚舉辦了一次盛会， 萊斯大學貝克中心主任森德菲大使， 國務院主管國際組織事務之助理，國務卿西陝大使做為主要貴賓 ，在會上闡述了目前世界局勢和美國當前面對之問題。聯合國協會會長史塔克在歡迎式中表示，對這個成立己経有七十七年的國際組織仍然寄以希望， 並將今年的年會主旨定在對和平之希望 ，透過教

中華合唱團成立50週年演唱會將在10月22日盛大舉行，中華合唱團是一個非營利純音樂屬性的社團，成立於１９７２年，到現在已經走過半個世紀，由早期來美求學、工作、移民的華人組成，當年三五好友家庭聚會品嚐美食，分享生活經驗，彈奏樂器，唱唱喜歡的歌，抒解鄉愁；1972年首任團長金楊碧璣女士建議把唱歌作為定期的活動。直到1976年請到了學音樂專業林天園老師來指導；從此有了四個聲部的和聲，中華合唱團雛型於此開始。每年定期的演唱會吸引了更多的合唱愛好者加入。指揮伴奏為音樂而奉獻，團員們為自己的興趣而努力，除了在華人社區演出也參與美國本地節日和各種文化交流的演出；從早期的海華文藝季到近期的和樂之聲，中華合唱團的團員還支援華人社區合唱團多次的專場主題合唱音樂會，曾經遠赴達拉斯、奧斯汀、甚至到哥斯大黎加觀摩交流演出。中華合唱團唱過無數的中外經典歌曲傳遞著和諧與美好。回首來時路從初創，走過艱辛，2002年中華合唱團取得非營利組織的認證，2006年中華更有了專屬的網站，網址：camachorus.org (歡迎瀏覽)

黃頁電話簿正式發