（休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）中國國民黨駐美代表黃介正博士於本月21日至23日來休士頓訪問，並於22日下午三時，由其學生翁履中教授及「中國國民黨駐美代表處」副主任唐正瑋先生陪同來美南新聞訪問，受到美南新聞發行人李蔚華先生的熱烈歡迎。並接受美南電視「JJ論壇 」的主持人Jim Noteware 及馬健的英語專訪。美南新聞李發行人先帶黃代表一行參觀美南印刷廠，了解印報、發行流程及「美南新聞」43年來奮鬥的經過，大夥兒又到「美南電視攝影棚」參觀「小記者培訓班」節目的錄影。最後，大夥又到二樓會議室座談。美南地區出席這項議程的代表還有「中華公所」主席黃泰生博士。在會議室座談中，首先由電視節目主持人Jim Noteware 向黃代表介紹休士頓是全美非常重要的城市，是國際性大城市。而我們的「國際貿易中心」（International Trade Center )是成立已廿年，為上百個國家服務。而「國際貿易中心」的主席李蔚華先生，也是休士頓「國際區」的區長，負責這整個地區的整頓和發展。當天在場的翁履中教授也向他的老師黃介正博士介紹李蔚華先生的「美南報業集團」在全美各大城市都擁有報業，而我們的「美南電視」

（本报讯）駐休士頓臺北經濟文化辦事處於本(7)月22日舉辦111學年度臺灣獎學金及華語文獎學金受獎生行前說明會、頒獎典禮及美南留臺校友會年會

    （休士頓/秦鴻鈞報導）自烏克蘭和俄羅斯之間的戰爭以來，許多民用和必需品供應規則和供應鏈被徹底破壞，導致世界各地的高通脹。儘管北約和歐洲國家都在抵制俄羅斯，但他們也為歐洲的經濟損失而受苦。歐元兌美元徘徊在接近平價的水平，跌至20年最低，甚至一度觸及與美元1兌1價位。歐元和美元平價意味歐洲和美國的貨幣價值相同。貨幣的匯率可以判斷經濟前景，歐洲匯率一直在衰退，經濟在擺脫冠狀病毒大流行後被經濟衰退取代。    烏俄之間的戰爭是非常昂貴的能源價格和創紀錄通貨膨脹的罪魁禍首。歐洲比美國更依賴俄羅斯的石油和天然氣來維持工業運轉和發電。烏克蘭戰爭導致全球市場失去俄國石油的擔憂推高了油價。相反，俄羅斯一直在削減對歐洲聯盟（EU）的天然氣供應，歐盟領導人稱這是俄國面對制裁和歐洲向烏克蘭運送武器的報復。昂貴的能源價格推動歐元區6月份通貨膨脹率達到創紀錄的8.6%，從雜貨到水電費一切都變得更加昂貴。歐元下跌意味正走向衰退的歐元區變得越來越明顯。    此時，在歐洲，美國遊客會發現飯店、餐廳花費、門票比較便宜，歐元疲軟可能使歐洲出口商品在美國的價格上更具競爭力。在美國，美元走強意味進口商品價格下跌，從汽車、電腦，到玩具和醫療設備，這可能有助緩和通膨。美國的主要擔憂是，美元走強會使美國製造

    （休士頓/秦鴻鈞報導）最近，歐洲熱浪肆虐，英國7月19日迎來攝氏40度高溫創歷史紀錄，全國進入緊急狀態。極端高溫進一步引發倫敦郊區大火，大片田野遭燒毀。面對氣溫持續飆升，英國火車已宣告暫停服務。另一方面，希臘距首都雅典27公里的北部彭特利山，7月20日野火更一發不可收拾，房屋陷入火海，熊熊火光在夜空中更加怵目驚心，當局出動485名消防人員救災，連夜疏散周邊居民，至少還有4個郊區持續陷入大火。日本列島因為遭到來自太平洋與大陸的高氣壓影響，8月份各地氣溫紛紛飆上攝氏35度，靜岡縣濱松市17日甚至測出日本史上最高溫的攝氏41.1度。根據日本總務省消防廳統計，8月10日至16日全國共有12804人因為中暑送醫，比起前一週（6664人）呈現倍數成長。而且東京都這個月已有103人因為中暑死亡，消防廳指出，「沒開空調」是最主要的原因。    歐美多國近日飽受熱浪侵襲，西班牙、葡萄牙與法國等地野火災情頻傳，地處溫帶的英國19日更出現攝氏40度的罕見高溫，迫使當局發布史上首次「極熱」紅色高溫警報，倫敦部分車站、機場及學校隨後甚至實施預防性關閉。英國氣象局於7月19日下午3點，測得攝氏40.3度的高溫，並宣布迎來該國史上最酷熱的一天。7月10日開始，來自北非的高溫空氣大舉北移，熱浪在地中海兩岸引發森林大火，歐洲21

夫人外交再現烏克蘭第一夫人奧令娜澤文斯基週三告訴美國國會，他們需要更多的武器來抵抗俄羅斯， 她是在國會之演說中再次呼籲希望美國能盡快決定給予烏國更精銳之武器。

拜登總統確診

    (休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）休士頓全僑慶祝中華民國111年雙十國慶活動第二次籌備會議，於上周六（7月16日）在僑教中心203會議室舉行。由國慶籌備會主委江麗君、副主委孫玉玟、秘書長蕭瑛嫃老師主持。僑教中心副主任黃依莉列席。    僑教中心副主任黃依莉表示：陳主任這兩天在達拉斯，無法參加。而她們已為國慶活動作了很多準備。籌備會主委江麗君介紹：今年國慶系列活動共有21項，從九月十日（星期六）上午十時在僑教中心大禮堂舉行的「國慶系列活動開幕典禮」開始，依次分別為：    國慶園藝夢：於9月10日（星期六）下午二時至四時在僑教中心203室舉行。由「休士頓華商經貿聯誼會」主辦，由於該會會長黃春蘭因事不能來，由籌備會秘書長蕭瑛嫃老師報告：該活動是為響應環保，如何利用狹小空間，節能減碳，達到園藝的目的。    雙十國慶野外踏青同樂：9月17日（星期六）上午十一時至下午三時，在Sugar Land Memorial Park 舉行。由九個單位協辦。江麗君報告：沒有協辦的社團也都可參加。當天供應每人一個鐵路便當（味佳香餐廳製作）水果、瓶裝水，有抽獎及遊戲互動 。該活動人數限制在130人 ，超過130人不接受，9月1日為最後報名截

(休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）休士頓全僑慶祝中華民國111年雙十國慶活動第二次籌備會議，於上周六（7月16日）在僑教中心203會議室舉行。由國慶籌備會主委江麗君、副主委孫玉玟、秘書長蕭瑛嫃老師主持。僑教中心副主任黃依莉列席。僑教中心副主任黃依莉表示：陳主任這兩天在達拉斯，無法參加。而她們已為國慶活動作了很多準備。籌備會主委江麗君介紹：今年國慶系列活動共有21項，從九月十日（星期六）上午十時在僑教中心大禮堂舉行的「國慶系列活動開幕典禮」開始，依次分別為：國慶園藝夢：於9月10日（星期六）下午二時至四時在僑教中心203室舉行。由「休士頓華商經貿聯誼會」主辦，由於該會會長黃春蘭因事不能來，由籌備會秘書長蕭瑛嫃老師報告：該活動是為響應環保，如何利用狹小空間，節能減碳，達到園藝的目的。雙十國慶野外踏青同樂：9月17日（星期六）上午十一時至下午三時，在Sugar Land Memorial Park 舉行。由九個單位協辦。江麗君報告：沒有協辦的社團也都可參加。當天供應每人一個鐵路便當（味佳香餐廳製作）水果、瓶裝水，有抽獎及遊戲互動 。該活動人數限制在130人 ，超過130人不接受，9月1日為最後報名截止日期。

    （休士頓/秦鴻鈞報導）美國6月整體及核心消費者物價指數（CPI）的月升率及年升率都大幅上升，且全面超出預估，主因原料商品及勞動成本上升，顯示經濟復甦及各地陸續解封，需求開始回升，企業轉嫁成本，帶動通膨上升。經濟學者表示，經濟解封後需求強勁，但供給卻面臨原料、勞工短缺，成本及工資上升，以及海運瓶頸；企業為保護獲利率，已開始將新增成本轉嫁給消費者；如果工資持續上升，通膨有形成旋渦式上升的風險。    週四 ，10 日，美國1月消費者物價指數CPI創40年以來最高紀錄，聯準會激進升息的可能性提高，十年期美債殖利率升破2%，美股開盤走低，盤中聯準會官員鷹派言論加劇市場恐慌情緒，恐慌指數VIX飆漲逾22%，美股跌幅進一步探低，房地產和科技類股領跌，道瓊終場收黑逾500點，那指挫2.1%。6月份生活成本再次大幅上漲，因為美國人為天然氣和食品雜貨等主食支付了更多費用，將通脹率推至近40年高位，並增加了美國家庭的財務壓力。一系列高通脹數據中的最新數據可能會給美聯儲帶來更大壓力，甚至可能加快其逐步取消經濟刺激計劃的步伐。央行已採取前所未有的措施將利率保持在超低水平。白宮也越來越擔心。拜登總統在一份聲明中說：通脹傷害了美國人的錢包，扭轉這一趨勢是我的首要任務，共和黨人指責他的政策助長了通脹飆升。&nb

    （休士頓/秦鴻鈞報導）近日，華氏100度左右的長期高溫，不僅讓人感到不舒適，還大幅增加了德州人民的電費，讓艱難的通貨膨脹生活更加艱難。德州電力可靠性委員會ERCOT已發出保護呼籲。請通過減少您的用電量來幫助節約能源：將恆溫器調高2-3度並運行吊扇，在太陽下山之前節省洗盤子和大量衣物，拔掉不必要的電子設備。在今年夏天啟動空調之前，請務必查看節能措施以降低您的夏天賬單。它們不僅對您的錢包有好處，而且可以在白天用電高峰時段（下午2點到7點）幫助節省電力。整個夏季，德州電力可靠性委員會ERCOT可能會發出節能警報，並要求德州人在高峰需求期間節省電力以保護電網的完整性。ERCOT警報不僅適用於Reliant客戶，還適用於全州的德州人，無論是誰提供電力。通過在夏季節約能源，即使是很小的方式，我們都可以幫助減輕電網的壓力。    實施這些夏季的節能和節約提示以及我們的其他建議可以幫助您管理全年的使用情況：從下午2點到7點將恆溫器調高2到3度。並使用風扇感覺涼爽4到6度。遵循以下規則：如果沒有人在家超過4小時，則在您離開時將溫度設置為高4度。設置泳池泵在清晨或夜間運行；下午4點到6點關閉等到日落後洗衣服並使用洗碗機。在滿負荷之前不要使用洗碗機。選擇隔熱窗簾或遮光窗簾，以保持家外的熱量和室內的冷空氣。安裝吊扇並將