這是目前在美國西部燃燒的四大火災。聯邦官員此前指出，氣候變化正在導致乾旱加劇，這使得野火比預期的還要嚴重。美國七個州一天發生了100起大規模野火加劇民眾健康風險

【美南新聞泉深】烏克蘭巴拉克利亞消息：烏克蘭在東北部擊退將俄羅斯軍隊並誓言解放其所有領土後，于9月13日周二向一個飽受戰爭創傷的小鎮提供援助，並呼籲西方加快向烏克蘭運送武器的速度。莫斯科周六放棄了其在烏克蘭東北部的主要堡壘，標志著自戰爭初期以來最嚴重的失敗，烏克蘭軍隊以驚人的戰場強勢重新奪回了數十個城鎮。

    美國勞工部今天公布，8月消費者物價指數（CPI）年增8.3%，低於7月的8.5%及6月創40年來新高的9.1%，但高於市場預期的8%。令人憂心的是，如剔除波動較大的食品與能源價格，核心CPI年增6.3%，高於前兩個月保持的5.9%，也超越市場預期的6%。    美股開盤後大跌，道瓊工業指數早盤跌逾700點，標準普爾500指數與那斯達克綜合指數跌幅分別超過2.5%、3.2%。    核心CPI竄升原因之一是與去年同期相比的基期較低，但也反映物價壓力廣泛且沉重，油價下跌不足以讓整體通膨迅速降溫。若觀察單月物價漲幅，經季節調整，8月CPI上漲0.1%，市場預期下跌0.1%；核心物價月增0.6%，是7月漲幅及市場預期的兩倍。    美國通膨顯現已過頂峰的跡象，汽油價格持續下跌是重要原因。根據美國汽車協會（AAA）數據，今天全美汽油每加侖均價3.71美元，比6月中所創歷史高點低了26%。勞工部最新數據顯示，8月汽油價格大跌10.6%，延續7月下跌7.7%的走勢。    不過，8月天然氣與電價上漲，食品、居住等費用也持續攀升。食品價格月增0.8%，創去年12月以來最小漲幅，但過

【美南新聞泉深】9月12日，在烏克蘭軍隊從俄羅斯軍隊手中奪回領土後，快樂的居民返回前線的村莊，莫斯科正在努力承擔應對其占領軍在烏克蘭東北部崩潰的後果。烏克蘭總參謀部周一早些時候表示，在俄羅斯承認放棄其在烏克蘭東北部的主要據點伊齊烏姆之後，烏克蘭士兵僅在過去一天就重新奪回了 20 多個城鎮和村莊。

（中央社法蘭克福8日綜合外電報導）隨著失控的能源價格將歐元區通膨率推升至新高點，歐洲中央銀行（ECB）今天宣布史上最大規模的一次升息，將基準利率調高3碼（75個基點）。歐洲央行宣布，基準存款利率從0%調升至0.75%，升幅符合市場預期。歐洲央行發布聲明稱，這項重大措施將政策利率「從高度寬鬆的水準」，調整為可確保通膨率回復到2%目標的水準。隨著俄羅斯入侵烏克蘭後能源價格急遽上漲，給家庭和企業帶來沉重負擔，歐元區8月通膨率達到創紀錄的9.1%。歐洲央行預測，消費者物價可能在「一段長時間內」持續快速飆漲。據其最新預測，2022年的平均通膨率估計將為8.1%。安聯環球投資（Allianz Global Investors）全球固定收益主管迪克斯米爾（Franck Dixmier）表示，「鑑於通膨水準及其變化的不確定性，對歐洲央行而言，多做比少做的風險更小。」在7月的會議上，歐洲央行為平抑通膨，已宣布自2011年以來首度調升政策利率，且幅度高達2碼（50個基點）。今天大幅升息後，歐洲央行尚未打算收手，表示接下來預計還會「持續宣布升息」。

（中央社紐約9日綜合外電報導）英國女王伊麗莎白二世辭世，享耆壽96歲。美國「時代」（Time）雜誌今天選用女王在42歲所拍攝、身披黑斗篷的照片作為封面。這張照片出自1980年去世的英國時尚、肖像與戰地攝影師畢頓爵士（Sir Cecil Beaton）之手。他曾拍攝過多名英國王室成員，在他鏡頭下的王室成員呈現出既宏大又親密的形象，協助塑造20世紀中期的英國君主形象。畢頓爵士從伊麗莎白二世還是公主時起，與女王建立起長期關係，並紀錄下許多經典時刻，包括英女王在1953年的加冕儀式，以及她4個孩子的誕生：查爾斯王子（Prince Charles）、安妮公主（Princess Anne）、安德魯王子（Prince Andrew）和愛德華王子（Prince Edward）。「時代」雜誌封面選用的黑斗篷照是畢頓爵士替英國女王拍攝的最後一張照片。時間在1968年夏天，女王當時42歲。她身穿海軍上將長斗篷（Admiral’s Boat Cloak），站在淡藍色的布景前，畫面簡單又極具力量，留下這一幅雋永的肖像。「時代」雜誌並在照片的四周鑲上銀邊，這是相當罕見的作法。「時代」通常是用經典的紅邊，上次替封面人物照片

【美南新聞泉深】基輔9 月 10 日消息：在烏克蘭軍隊迅速向前推進後，俄羅斯主要前線之一突然崩潰，莫斯科周六不得不放棄了其在烏克蘭東北部的主要堡壘。伊齊烏姆在哈爾科夫省的迅速淪陷是莫斯科自 3 月軍隊被迫從首都基輔撤退以來最嚴重的失敗。烏克蘭稱贊這是這場爲期 6 個月的戰爭的轉折點，數千名俄羅斯士兵在逃離時留下了彈藥庫存和裝備。俄羅斯軍隊將伊齊烏姆用作其主要戰役之一的後勤基地，從北部對由頓涅茨克和盧甘斯克組成的相鄰頓巴斯地區進行長達數月的進攻。

【美南新聞泉深】俄羅斯民族主義者周日憤怒地呼籲總統弗拉基米爾·普京立即做出改變，以確保在烏克蘭戰爭中取得最終勝利。此前一天，莫斯科遭遇失敗，被迫放棄其在烏克蘭東北部的主要堡壘。伊齊烏姆在哈爾科夫省的迅速淪陷是俄羅斯自 3 月軍隊被迫從烏克蘭首都基輔撤退以來最嚴重的軍事失敗。周六，當俄羅斯軍隊一個接一個地撤離城鎮時，普京正在莫斯科公園開放歐洲最大的摩天輪，而煙花照亮了紅場上空，慶祝這座城市于 1147 年成立。

【美南新聞泉深】倫敦消息：9 月 10 日周六，查爾斯國王承諾效仿他已故母親的榜樣，因爲他在一個曆史性的儀式上正式被宣布成爲英國的新君主，該儀式具有數百年的傳統並在金色錦緞中響起了雄壯的喇叭聲。96 歲的伊麗莎白女王在位 70 年後于周四去世，這爲長期制定和精心設計的全國哀悼日和將在一周多後舉行的國葬的計劃奠定了基礎。73 歲的查爾斯立即繼承了他的母親的王位。但周六在聖詹姆士皇宮（英國最高級的王宮，由亨利八世下令在 1530 年代建造）舉行了一個登基委員會會議，宣布他爲國王。

【美南新聞泉深】 一名被俄羅斯占領地區的官員周五表示，烏克蘭軍隊以“非常迅速”的方式占領了烏克蘭東部先前由俄羅斯控制的領土的大部分領地，這一突破可能標志著俄烏戰爭的轉折點。在沉默了一天之後，俄羅斯實際上已經承認在烏克蘭第二大城市哈爾科夫東南部的前線部隊已經崩潰。俄羅斯支持的哈爾科夫地區政府負責人維塔利·甘切夫在國家電視台上說：“敵人正在盡可能地進攻，一些定居點已經在烏克蘭武裝部隊的控制之下。”

【美南新聞泉深】英國查爾斯王子一生都在爲王位做准備。現在在他73 歲的時候，那個時刻終于到來了。查爾斯是有史以來最年長的英國王位繼承人，在他的母親伊麗莎白二世去世後，于周四成爲國王查爾斯叁世。他的加冕日期尚未確定。在童年時期開始的學徒生涯之後，查爾斯體現了英國君主制的現代化。他是第一個沒有在國內受過教育的繼承人，第一個獲得大學學位的人，第一個在媒體日益強烈的眩光下長大的人，因爲民衆對皇室的尊重逐漸消退。

【美南新聞泉深】休斯頓國際區亞洲風格的樓閣將于9 月 10 日星期六上午 10 點在Arthur Storey 公園破土動工。開建地點：Arthur Storey Park, 7400 West Sam Houston Parkway S., Houston 77036。哈裏斯縣第 4 區專員卡格爾（Jack Cagle）、休斯頓國際區區長李蔚華將莅臨亞洲風格展館的奠基儀式並發表講話。

今天天下大小事

【美南新聞泉深】9 月 8 日，烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）談到烏克蘭東部戰場上的“好消息”，稱他的軍隊已經從俄羅斯手中奪回了一些城鎮和鄉村，開源分析人士稱，這看起來像是一次韻深刻而突然的突襲。澤倫斯基總統在周叁的每日深夜講話中說，他收到消息稱他的部隊在反攻中解放了哈爾科夫地區的一系列定居點。一些西方分析人士認爲，基輔奪回了大約 400 平方公裏（154 平方英裏）的領土。澤倫斯基說：“本周我們有來自哈爾科夫州的好消息。你們所有人很可能都看到了有關烏克蘭捍衛者最近活動的報道。我認爲每個烏克蘭公民都爲我們的戰士感到自豪。&rd

多位科學家表示，思韋茨冰川現在崩解的風險相當嚴重，壽命只剩下幾年。如果冰川崩塌，全球海平面將上升數英尺，沿海城市的數百萬人將直接面臨極端洪水的威脅。科學家警告南極末日冰川五年後恐崩塌海平面最糟上升3

【美南新聞泉深】伊麗莎白女王是一位深受愛戴的領袖，1952 年 25 歲登上王位，是英國在位時間最長的君主， 于9月8日周四在蘇格蘭的巴爾莫勒爾城堡莊園去世，享年她96歲。伊麗莎白的醫生周四早些時候表示，他們“擔心女王陛下的健康”，並且她正在巴爾莫勒爾醫院在醫療監督下“舒適地休息”。英國在位時間最長的公爵丈夫菲利普親王于 2021 年 4 月去世，享年 99 歲。伊麗莎白和菲利普結婚 70 多年，育有四個孩子：查爾斯王子、安妮公主、安德魯王子和愛德華王子。