休斯頓地區冠狀病毒感染人數今天显著增长，感染人數增至63人，以下是各個郡縣的感染人數。

休斯頓地區冠狀病毒感染人數周五哈瑞斯郡新增9人，年齡從

從本周四開始，休斯頓已經推出了一共5個免費的冠狀病毒檢測點，這也是美國總統川普退出防疫救助項目之後，休斯頓當地政府推出的防疫舉措。 美國民主黨德州議員Sheila Jackson Lee作爲國會疫情小組負責人本周叁晚上宣布了推出免費測試點的消息，她表示，測試點將實施2000個有關冠狀病毒的測試，只要有發燒，咳嗽或者是呼吸短促等症狀的居民都可以到測試點進行免費的測試。 盡管測試是免費，但是參加測試的人必須有以上的病情症狀。德州議員還表示，未來將開放更多的不用下車即可檢測的地點，讓這項流程更加順暢。並且方便老人檢測，在24小時內可以獲得檢測結果。 下周，這項檢測從周一至周五上午

Harris縣行政書記官聽取縣領導的意見，採取遏制和減緩冠狀病毒（COVID-19）傳播的措施，將對外關閉其主要及其附屬辦公室，。關閉將于2020年3月18日（星期三）開始，並將持續直到另行通知。 Harris縣行政書記官 Diane Trautman說："我們正在積極監控和遵循政府指導的協定。" 民眾和員工的健康和安全是我們的首要任務。 本辦公室員工將繼續通過電子郵件和電話為民眾服務，但提醒居民，他們可以使用官方網站的線上服務。其中包括，不動產電子申報、法院電子檔案（縣、民事和遺囑認證）和個人資料記錄。現任公職人員和候選人財務皆可至線上申報及查閱。 Harris縣行政書記官辦公室目前正在制定計畫，繼續努力為即將舉行的選舉提供投票服務。這包括與Harris縣政府、Texas州州務卿和其他幾個政府機構進行討論，以使該計畫可行和及時。 "我可以向您保證，我們的辦公室將盡其所能，確保有資格投票的選民能夠參與選舉”，"Trautman補充"一旦計畫準備就緒，將會與民眾分享。”  鼓勵民眾在社交媒體上關注Harris

休斯頓地區冠狀病毒感染人數本周叁福遍地區又增加兩人，感染人數增至44人，以下是各個郡縣的感染人數。

最新消息，截止周一下午5點，哈瑞斯縣已經下令所有的酒吧和俱樂部關閉，飯店已經停止堂吃，哈瑞斯縣縣長琳達表示這項規定從周二上午8點執行，預計未來最少要持續15天以上，所有的飯店只能提供外賣服務。蓋文斯頓市長也宣布該市進入緊急狀態。

    【美南新聞記者泉深報導】3月15日，休斯頓市長西爾維斯特·特納（Sylvester Turner）在美國國會眾議員希拉·傑克遜·李（Sheila Jackson Lee）的陪同下，訪問蓋拉瑞傢俱公司（Gallery Furniture)總裁吉姆·麥金維爾（Jim McIngvale）旗下的麥克床墊（Mattress Mack)門巿部，宣布將在休斯頓市應對新冠病毒（COVID-19）的活動中為休斯頓最脆弱的人群提供援助。    麥克床墊門市部要求人們捐出不易腐爛的食物，例如肉湯，蛋白質棒，金槍魚罐頭和新的盥洗用品，例如肥皂，牙刷，牙膏，衛生紙，嬰兒濕巾和尿布等。志願者將把收集到的物品分發給在臨時住所居住的老人和有幼兒的家庭。    麥金維爾說：“當我們在休斯頓市聚在一起時，我們期待著幫助休斯頓的弱勢群體。” “我們還正在尋找志願者，將捐贈的物品放在老年人的門前，這樣他們就不必在車流擁擠的馬路和人流密集的雜貨店搶購東西。”    需要補給品或希望捐贈的人應致電713-694-5570或將不易腐爛的物品放在Gal

    (休士頓 / 秦鴻鈞報導）根據美國約翰斯.霍普金斯大學發布的實時統計數據顯示，截至美國東部時間16日18時，美國新冠肺炎確診病例累計4068例，死亡86例。這一數據來自該大學新冠病毒研究項目匯總的美國各州疫情報告。 3月16日，美國副總統彭斯 (Mike Pence) 召開新聞發布會表示，一個用來檢測新冠肺炎的網站將於本週上線。過去的幾天中，谷歌公司和白宮在關於新冠肺炎的信息共享上一直聯繫緊密。 3月13日，美國總統Trump在新聞發布會上表示，谷歌公司正在幫助政府協調大規模的測試工作。    報導稱，目前谷歌公司和VERILY公司均未回應彭斯的言論。可以確定的是，谷歌公司確實在為讓更多人盡快接受新冠肺炎檢測做出努力。谷歌已啟動了諸多計劃，來幫助傳播真實信息與打擊謠言。用戶有關該病毒的搜索結果將自動鏈接到世界衛生組織和疾病控制與預防中心的網站。此外，當地時間15日，美國一名官員表示，任何進入白宮的人員都將接受體溫檢測，以加強對新冠病毒的預防措施。    隨著新冠肺炎疫情擴大，許多美國民眾趁著週末大量囤貨；對此，美國總統Trump公開喊話要大家放輕鬆，不要囤貨，美國商品供應鏈強大，商家沒有供貨短缺問題，也會持續對公眾開放。美國「國家過敏與傳染病研究院」（

    (本報訊)要選出一位替亞裔說話的德州州議員，請投傑廷。    傑廷是德州福遍郡有史以來第一位亞裔進入共和黨初賽決選的德卅州議員。糖城是一個各種族裔的大融爐，福遍郡有廿萬亞裔居民，現在有機會投票選出第一位亞裔代表福遍郡。傑廷長期參與美國政治，替亞裔人爭取權益。他不只是自己有成功的事業，同時也是第一位民選的代表福遍共和黨總部的首長。    傑廷的太太也是華裔，他們有兩個小孩都上福遍學區的學校。傑廷不只是對福遍社區有深入的了解，同時也知道我們華商居民的訴求。    共和黨初選的決賽將於五月廿六日舉行，你也可以提前在下五月十八日至二十二日投票。如果你初選沒有投票，不論是共和黨或民主黨派，你都可以在福遍投票中心投票。請投給傑延。    如果你還沒有登記投票的公民，請在四月廿六前，請上官網上福遍郡做選民登記。 www.votetexas.gov／register-to-vote    郎珍；Jan Kish；281/808-9321

【美南新聞記者泉深報道】華盛頓消息：美國小型企業管理局（Small Business Administration，SBA）總管Jovita Carranza今天發表以下聲明，以回應總統在美國的講話：“總統采取了果斷的行動，使我們的3000萬家小型企業對與冠狀病毒相關的經濟破壞具有更大的抵禦能力。小型企業是每個社區和州的重

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）自川普總統宣布美國美國進入緊急狀態以來，人們對預防冠狀病毒疾病保持警惕。總統發佈會宣佈了新的COVID19 檢測流程。為了幫助人們測試冠狀病毒的狀況，美國政府為人們提供了下列COVID19 檢測流程的措施。     這個週日晚上由Google開發的網站就會開通，每個人註冊後可通過網上篩選決定是否要檢測病毒。需要的話可以到駕駛診斷測試診所 (drive through testing clinic 包括：CVS，Walmart, Target, Walgreen 的停車場），樣本會送到實驗室，用羅氏的快速檢測試劑檢測，結果會在網上通知個人。 * Walmart, CVS, Walgreen, Target全部聯合起來確保drive through 的測試速度和各類商品的供應鏈。 * Lapcorp, Quest Diagnostic血液檢查中心也全力加大測試力度和速度。 * Home Care Industry and Signify Health加入，確保無法親自去測試的人得到及時的上門服務。 * Roche這個大的公司的加入將測試速度提高10倍。 * Health and Human services 將減去各樣複雜的規定，比如住院的條件等，以保證病人及時盡快地得到治

本周五，一名蓋文斯頓的居民被測試爲當地首例假定冠狀病毒陽性患者，蓋文斯頓健康部門已經確認了這一病例，目前疾病防控中心正在做最後的化驗測試。

    （休士頓/ 秦鴻鈞報導 ）Trump總統週五譴責了一項眾議院的全面救濟計劃，在預定的眾議院投票之前的數小時內為受冠狀病毒爆發影響的人們提供援助，即使高層官員繼續進行談判，民主黨與他的政府之間的折衷方案的結果如何也不清楚。 星期五下午Trump在玫瑰花園舉行的新聞發布會上他宣布宣布國家緊急狀態和其他應對冠狀病毒危機的措施。Trump說：“我們認為民主黨沒有付出足夠的資源。他們沒有為國家做正確的事情。”    在發表上述評論之前，加州議長南希·佩洛西宣布眾議院將在當天晚些時候對該法案進行預定投票。Trump聲明意味著鼓舞共和黨人投票反對民主黨提供的新冠狀病毒救助政策。 它包括全面的新帶薪病假規定，增強的失業救濟，免費的病毒檢測以及用於糧食援助的額外資金。 但是，民主黨的新冠狀病毒救助政策沒有將Trump對經濟迅速蔓延的減稅計劃放在首位，大幅減薪政策是兩個政黨成員都反對的。 總統發表上述言論後，一位高級政府官員表示，該計劃沒有減稅，這促使總統稱此舉不足。    然而，即使Trump批評這項措施和民主黨的做法，他的政府仍繼續與民主黨領導人進行談判，以挽救該措施。 總統開始譴責這一方案時，佩洛西女士和財政部長史蒂芬&midd

休士頓健康基金會頒發感謝狀給宋秉穎,葉宏志,揚淑雅,李成純如,陳逸玲,唐心琴,陳玉山,李樂罡,

出席的「李氏公所」理事宣誓。

【美南新闻记者泉深報導】美國總統川普13日下午3時在白宮舉行「新冠肺炎」記者會，宣布全美進入緊急狀態，動用行政權力和聯邦資金指揮調度各地救災防疫。隨著冠狀病毒問題在大休士頓地區的深刻化，整個社區也陷入了相當的恐慌狀態，市民開始大量囤積食物和生活必需品。各大超市，量販店的貨架已空空如也。不僅買不到口罩，酒精，洗手液，連廁紙與飲用水也完全缺貨。市場的緊缺讓華人圈的網購與代購業務異常活躍，原本二三美金的洗手液已接近九十美金售價，幾毛銭一個的醫用口罩提價至二至三美元，最熱門的N95 口罩在華人市場已經是天價！休士頓華人治安聯防隊的發起人Hunter今天宣布，向整個大休士頓社區的軍人家屬，70歲以上的老年人，無家可歸及無力負擔醫用防護口罩購買的弱勢族群免費發放醫用口罩！

【美南新聞記者泉深報道】病毒無情人有情，遠程醫療來助力。爲了幫助大家減少因奔赴醫院而可能造成的交叉感染，從即日起至2020年4月15日，休斯頓黃金心髒中心著名心腦血管專家豐建偉醫生爲受到疫情影響的朋友們開通了免費遠程咨詢服務，在心腦血管健康方面提供專業、 高效、及時的線上咨詢診療服務，幫助大家平安渡過疫情難關!此次免費遠程咨詢服務借助先進的信息化技術和互聯診療服務系統，以文字、圖片、 語音、線上視頻等形式的遠程溝通爲依托，輕松實現線上問診，遠程監測，線上電子處方等便捷功能，充分發揮互聯網診療的獨特優勢。咨詢電話：443-80

第二屆美南婦女論壇黎淑瑛以愛心不落人後廣邀美南婦女參加募款餐會

    【美南新聞記者泉深報道】一名密蘇裏州男子的家人因被新冠狀病毒感染自我隔離檢疫期間，被當地官員告誡。聖路易斯郡行政總裁山姆·佩奇（Sam Page）說，當他的女兒出現症狀時，該男子及其家人被要求進行自我檢疫。然而，父親和他的另一個女兒去學校跳舞。根據KTVI-TV的報道，兩人在得知當天的陽性測試結果後離開了舞蹈團。佩奇說，官員們以“常識和善意”前提，並假設整個家庭都會遵守。    他們警告說，如果再次發生這種情況，他和他的家人將被要求“依法治國”。    這是否意味著有人可能因隔離檢疫而面臨入獄？在某些情況下，這是真的。    聯邦疾病控制與預防中心在其網站上說：“出于公共衛生目的進行隔離可能是自願的，也可能是聯邦、州或地方公共衛生部門的強迫命令。”    疾病預防控制中心說，那些容易感染導致COVID-19的病毒的人（例如，他們去過中國湖北省或與有症狀的人同住而未采取建議的預防措施）可能會受到公共衛生部門命令的隔離。    當已知或相信某

新冠狀病毒不斷蔓延，在北德州，本周二已經確診一名兒童感染者，將成爲全美第一例兒童病毒感染病患。