截止到周五上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 151374人, 1810人死亡, 101865人痊愈.德州感染人數 562559人，7457人死亡。 

Biden Fights For The Presidency

   截止到周四上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 149，808人, 1777人死亡, 100，786人痊愈.德州感染人數 557256人，10559人死亡。 为了扩大病毒检测，特别是方便公寓社区的民众进行病毒检测，休斯顿今天新开两个免费检测地点。国会议员艾格林今天也来到这个新增的免费检测地点，该设施面向公众开放，同时特别强调服务年长居民。

A

截止到周三上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 146，052人, 1721人死亡, 95916人痊愈.德州感染人數 550，232人，10250人死亡。 德州最近几周的病毒感染人数比例呈现大幅震荡，德州医疗机构指出，造成这种结果的主要原因是医疗化验部门的数据所致。8月7日，德州病毒确诊比例连续7天达到19%的记录，8月11继续攀升至24%，但15日，这个数字便大幅下滑至11%.

We Are At The Crossroad

截止到周二上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 146052人, 1721人死亡, 95916人痊愈.德州感染人數 542950人，10034人死亡。 休斯顿市长特纳宣布周三上午8点开始，一项针对休斯顿小商业业主的 SBERP的1500万的纾困项目开始申请，对受到疫情影响的业主进行帮助。这个项目的截至日期为9月4日上午，具体要求可上网查询。https://cityofhouston-sberp.org/

  &nbs

截止到周一上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 144461人, 1702人死亡, 94039人痊愈.德州感染人數 535042人，9983人死亡。 哈瑞斯郡和休斯顿的居民和房主今天可以开始申请房屋补助项目，哈瑞斯郡已经通过2500万美元的紧急租房补助项目，休斯顿市也为此项目提供了2000万美元。房主可以从今天周一开始申请，租户申请从本月24日开始，有七天时间用来申请。申请人是指今年4月1日开始因租费产生的罚金或者费用，最高可申请到1200元的补助。

Harris Helps Massive Surge In Fundraising

Biden Calls For National Mask Mandate

截止到周五上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 139,486人, 1623人死亡, 81543人痊愈.德州感染人數 513575 人，9289人死亡。 

Kamala Harris Officially On Biden TeamSenator Kamala Harris has officially teamed up with Vice President Joe Biden to run in the 2020 presidential election. This represents that in our great nation, every citizen and race has the opportunity to lead this country. Harris was born and raised in Oakland, California. Her father was an immigrant from Jamaica and her mother was from India. Both of them like most of us came to America to

截止到周四上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 137716人, 1587人死亡, 79767人痊愈.德州感染人數 506820人，9034人死亡。

截止到周三上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 136,065人, 1545人死亡, 78176人痊愈.德州感染人數超过50万人，为500.620 ，8710人死亡。 面对德州感染人数超过50万人新记录，共和党德州州长艾伯特表示，家庭和群体聚会是造成感染人数大幅飙升的主要原因，仅周二当天，德州就有200人死亡，州长同时表示，更多的病毒测试正在进行。目前，德州正在面临开学之际，病毒感染人数创下新高，也对新学年的学生和教师的健康安全感到忧虑。

Let Us Be United And Fight The Virus

截止到周二上午, 大休斯敦地區病毒感染人數 134187人, 1519人死亡, 76412人痊愈.德州感染人數 490817人，8490人死亡。 以下是其他当地新闻德州大学医学院健康医疗系统代理校长Ben Raimer,在给员工的一封信中表示：由于受到疫情严重影响，导致财政短缺，因此将裁员200人。此次疫情事件，院方出现1.74亿美元的财政短缺，同时院方也表示，此次裁员主要是一些行政人员，而研究人员，实验室人员和学校的教师不会受到裁员影响。休斯顿独立学区疫情之后推出网课，但是学区面对的一个最大的问题是，有7600名学生失去联系，新的学年到来，学区正在努力和这些学生重新建立联系。