【休士頓訊】由僑委會策劃，達福臺商會協辦，慶祝中華民國雙十國慶文化訪問團於9月15日在李察遜市的Eisemann表演中心演出，千餘民眾前來參與觀賞，獲得一致好評，除宣慰僑胞，也為文化交流寫下美好一頁。主持人陳文珊在節目開始前特別感謝國慶總召樊秋霞，國慶訪問團負責人鍾開瑞，達福臺商會會長蔣佑邦的支持。休士頓經文處處長蕭伊芳希望藉此表演讓更多人了解臺灣。國策顧問林榮松強力推薦臺灣特技團是國寶級的表演團體。李察遜市市長Bob Dubey也前來致詞，除對於臺灣文化團體前來李察遜市表演表示歡迎，亦感謝達福台商會姊妹市名譽會長谷祖光及達福台商會姊妹市委員會會長羅玉昭共同促進李察遜市和基隆市建立友好城市。國慶文化訪問團由臺灣特技團擔網演出，是目前臺灣唯一隸屬於官方的專業雜技表演團體，在技藝、演出內容與呈現方式上融合現代精神的創新。此次演出的領隊王希中表示，此次節目以臺灣移民故事為主軸,展現臺灣獨特的多元文化風貌，從老中青三代的故事出發，獻給離臺許久的移民。整場表演結合戲劇、舞蹈、音樂, 甚至魔術，重新創作成一部大型跨領域特技演出，為臺上臺下帶來連連驚喜。包括廟口藝陣、炸

川普再次險被遇刺週日下午二時,前總統川普在他佛羅里達州之高爾夫球埸打球時險被一名男子近距離射殺，這名五十八歲兇嫌被安全人員發現後逃逸，但在半小時內被逮捕，這是他第二次要刺殺這位前總統。我們對此暴力事件表示非常之遺憾和譴責,這也更说明我們槍支氾濫之結果。多年來共和黨主張受憲法保障人人有擁槍之自由。據統計，美國人擁有槍支之數字已經遠超過人口數字。今天美國之選舉已達到白熱化之程度,候選人之言詞及對政見之看法,已經被高度政治化,凡事都能扯到彼此之政見，而且許多都是無中生有，為了個人選票可以發表偏激言論因而挑起種族仇恨。暴力不可能解決問題,這名兇嫌要以暴力來表達不滿是非常不智和愚蠢之事。Trump Was Almost Assassinated AgainAt 2:00 pm on Sunday, former President Trump was almost assassinated by a man at close range while playi

（图片来源：路透）秋風送爽明月高懸  又是一年中秋佳節中秋節𠄘載著我們華夏文化人倫孝悌之博大精神，人們寄望家人團聚，慶豐祈福，希望國泰民安。在此祭拜月亮之日子,同日也是土地公之生日。一般人怀着感謝天地之心情，親友家人共嚐月餅就是團圓之象徵。今天我們遠走他鄉，全球數千萬之華裔散佈在全球各角落，令人感動的是全球各大城市皆有華埠僑團和華文學校，只有華人才對自己之祖宗及文化在各地繼續傳承和發揚廣大。遺憾的是，今天海峽兩岸之關係繼續凍結之中,更令人擔心的是美國總統大選後對中美台之三邊關係仍是未知數，我們要在此呼籲，海峽兩岸之華人同屬華夏民族，儘管許多人不承認，但是歷史之踪跡是無法否認的。值此中秋佳節,我們在美之華裔應該發揮影響力,決不能把台灣變成烏克蘭。The Autumn Wind Blows  And It's Time For Reunion

由美福基金會主辦，美福藥局與美福陽光長者活動中心協辦的首屆全民健康活力日將於2024年9月28日（週六）上午10點在美福陽光長者活動中心隆重舉行。活動內容豐富多彩，涵蓋趣味娛樂遊戲、全面的健康體檢、疫苗接種服務，以及多場健康講座。我們誠摯邀請廣大社區居民積極參與，共同關注健康、提升生活活力！活動當天，主辦單位也特別為每位參與者準備了一盒醫用口罩及多種精美小禮品，期待與您共度健康美好時光！此次活動將有四大亮點：1.免

完美之人生～一個移民的故事今晨參加了索菲亞関振鵬夫人之葬禮天主教追悼儀式 ,在近二個小時之祈禱祝詞聲中,整個莊嚴壯觀之天主教堂, 來了數百位中外人士向索菲亞做最後之敬禮, 她的一生充滿著移民生活之寫照。一九四七年出生在大陸的她,嬰兒時即和家人逃居香港, 在這塊英國殖民地她成長在中英文化之薰陶之下, 進了天主教学校接受英式教育,以後來到美國後可說是無縫接軌, 她在年青時嫁給了関振鵬律師, 半世紀來她們形影不離共同創建了享譽全美之

我們的遠景何在?在川普和何锦麗剛結束之總統大選辯論會上，發表了對國家未來遠景之看法,川普認為美國之再次強大必須重新走回美國優先之策略,結束全球化政策來重整美國之經濟,而何錦麗確為多數弱勢團體描繪出國家美好之未来。在川普眼中，我們已經成為一個充斥移民泛滥吃狗肉之不文明國家,只有他才能以鐵腕手段把這些非法者趕出國門,減少和削弱美國在世界上擔任之警察任務,退出諸多世界組織減輕财政壓力。何錦麗確希望提攜弱勢族群及小商業來創造和諧之社會,開出更多福利支票是否兑现還是未知數。許多主流媒體基本上對川普存在偏見,他們把川普形容为一個不具有道德水準之獨裁者,如果他再次當選美國及世界會出現危機。何錦麗認為這是一個新時代之開始，在她的領導下我們會走進一個和諧之社會。老實說，這𠆤仍然充滿戰亂和不安之世界,已經不是只有美國說了就算,未來無論誰出任總統,主客觀之環境將會有重大變數。 What Is The Vision Of

新領導班子上任德州醫療界最大的哈里斯郡醫院系統基金會之新董事會成員週三上午宣誓就職,將由布羅魁士女士出任新一任主席，領導有五十多年之基金會繼續為大休斯敦之醫療界作出貢獻。在董事會之推荐下我也擔任了新一屆的副主席,繼續貢獻簿力為基金會之工作盡力。基金會是一個非營利機構，主要之功能是為赫里斯郡所屬之醫院系統籌募經費來支持公立醫療系統之運作，為一般貧困市民提供服務，每年由赫里斯郡支列二十億之預算來為一般低收入市民服務。其中最著名之本塔醫院及急救中心,詹森醫院都在這個醫療體系下運作。基金會每年舉辦各項慈善活動向各界人士募款,每年從三千多萬元之基金之投資所得及慈款數百萬元捐贈給各大公立醫院，為廣大之貧困病人服務。過去十五年來我曾參加基金會之工作,極盡所能,為社會作些貢獻。The New Leadership Team Takes OfficeThe new Board of Directors of the Harris C

【休士頓訊】外婆的手虽已布满皱纹，却依旧温暖。就像电影《姥姥的外孙》中那样，外婆用无尽的关爱陪伴外孙成长。无论走多远，外孙心中永远有外婆的温情，那是一生不变的牵挂与爱。

【休士頓訊】中秋節即將到來，中華文化服務中心誠邀您與親朋好友一起參加老少皆宜的「月滿中秋園遊會」！本次園遊會將於9月

紀念九一 一事件   看美國之政局二十三年前九一一上午九時，紐約世貿大樓遭恐佈份子，襲擊近三千人喪生,是美國歴史上在國內遭受最大之攻擊事件,從那時候開始，美國進行了近二十年之反恐戰爭,致使許多年青子弟葬身海外，支出上兆經費,削弱國力至此還未結束。就在此刻,民主和共和兩黨之候選人，昨晚在費城憲法中心，展開了唇槍舌戰，何錦麗和川普两人來領導國家將對世界之未來產生重大之影響。昨晚之辯論，雖然對經濟外交及移民問題各有主見,但是選民最重要的還是自己之民生經濟。近年來之通膨和高利率是非常嚴重之問題,民主黨主張對小企業及弱勢給予支助,共和黨主張減稅來刺繳經濟發展,移民政策川普要把數百萬非法入境者驅逐，建立高牆阻止外人進入,何錦麗倡議築建三百萬楝住宅，解決國民住宅問題,這些支票是否能兑现？我們在此大力呼籲一定要去投票,因為我們已經是決定大選關鍵性之少數。To Commemorate 911, Look To The Future O

美國大選正面對決首次辯論今晚舉行2024年美國大選首塲面對面辯論會今晚九時將在賓州費城舉行。賀錦麗和川普將代表民主和共和兩黨正面對決,在十一月之大選中一決勝負。最新之全美民調顯示兩者之距離在伯仲之間,最後勝利可能決定於最後之衝刺及全國之辯論結果。目前我們面臨之國內外問題可說多如牛毛,但是選民們最關心的還是國內民生,近年之通貨膨脹及物價高漲,使得利率升高,這是目前最挑戰性之大問題。在外交方面烏俄戰事及中東地區之問題懸而未決,美國在世界之影響力受到挑戰,中美兩大國之矛盾不斷擴大,這都在影響世界之未來發展。我們非常期待今晚之世紀大對決,看看他們端出什広樣之牛肉來搏取我們的選票支持。The First Presidential Debate Will Be Held TonightThe first face-to-face debate of the 2024 U.S. election campaign will be

美國政界 應對台灣亂象说話今天台灣之生存和未來,無可諱言和美國之支持有着絕對之關係。尤其是當馬英九執政時代,百分之九十以上是在美國受教育而回去出任公職，時至民進黨主政也和美國有密切之政商關係，而且許多還是美國人到台灣參政。記得在台灣總統大選前,民眾黨主席柯文哲率團前來美國參訪,拜會政商學界人士,我們也欣然安排柯主席在美南電視攝影棚舉辦和美方人士之座談會。據悉當時之海外民進黨及政府機關代表皆拒絕接待,我們身𤔡媒體事業是非常樂意安排,而且效果非常不錯。今天柯主席被關進牢中,眼看近萬名小草年輕人走向街頭希望為他們的心中偶像發聲,已經有七年之久的京華城案再次被檢調偵辦,執政者有意把第三勢力掃進歷史之灰燼中，而這些檢調對於近年來民進黨執政時之贪腐案件確不聞不問 ,這種選擇性辦案打壓異己之做法令人不齒。我們建議美國國會議員及政府部門一定要對台灣政府提出警告和質疑,不能以司法來整肅異己,一定要他們一視同仁,才能使國民信服。U.S. Government Representati

【休士頓訊】

四十五號公路之傳奇: 回顧與展望今天我們偕同環球第一銀行之同仁從休斯敦通往達拉斯之州際四十五號公路上急馳,在這片寬闊的德州大地上我們曾經不斷在追逐夢想,心中充滿激情和熱情,而這場築建金融之平台必須獲得勝利。在這個我非常熟悉的南方大城，我的家人曾經走過無數艱辛之歲月,在這一片文化沙漠播下了中華文化之種子,我們要非常驕傲地向大家保証媒體傳承文化之工作是我們堅定不移之事業。家母早年曾經長期居住過的舊宅,以及她所烹煮之雲南家鄉佳餚,如今早已逝去,偉大的母親,因為您的堅強意志才改變了我們一家人之人生。我今晚在達拉斯慶祝銀行開幕增資之晚宴上告訢數百位之賓客說:在美國移民歷史之篇章中,總有一天會記載一群勤勞的移民奔走在四十五號公路上為兩地之社區創建銀行對德州經濟

【休士頓訊】2024年的中華民國九三軍人節，9月3日在艾爾帕索（El Paso）隆重舉行，在駐美代表處退伍軍人事務組倪邦臣將軍的推動下，為「二戰來美飛訓殉職烈士紀念碑」舉行揭碑儀式。

台北正在上演政治大戱民眾黨主席前台北市長柯文哲週四在台北地方法院被認定為罪嫌重大有勾串滅証之虞，裁定覊押禁見當塲被戴上手銬送往土城監獄。這是台北法院四天內針對此案兩度召開覊押庭审，但裁決結果正好相反。柯文哲曾於2014年至2022年擔任台北巿長期間曾被控涉及京華城之容稹率弊案圖利建商，他所主導之民眾黨曾經在上次總統大選中得票數位居第三，而有八位立法委員進入立法院。柯文哲之政治現象再次說明台灣在實施全民投票民選總統以來遭受之坎坷之路，從民選總統陳文扁及前行政院副院長鄭文𤌴，被控貪腐之後,証明民進黨在他們多年之執政過程中,貪污腐化層出不窮,成為民主政治之笑話。Taipei Is Staging A Political StrategyKo Wen-je, the former Mayor of Taipei and Chairman of the Peop

解決美國非法移民之途徑即將卸任的墨西哥總統歐布拉多今天在一次群眾大會上指責前總統在美墨邊境築建高牆之政策,他認為經濟上之就業是唯一解決移民問題之方法。他在最後一次面對群眾之大會上重申對貧困社區之支持是移民潮之根源,高大之圍牆決不是解決之方法。拜登政府在上任來就中止建牆之計劃,川普表示他如果再度執政將立即恢復築牆計劃，並將大量驅逐非法移民。今天移民問題將是未來十一月總統大選中最重要而且敏感之主題之一,成千上萬來自全世界之移民都在以合法和非法方式投奔美國,因而造成政府之财政壓力和社會問題，因此賀錦麗之民主黨政府建議採取較溫和之方法來解決問題,但是我們同意墨西哥總統之說法,只要經濟問題得不到解決,非法移民問題將會仍然無解。Jobs Is The Solution ForThe Immigration IssueOutgoing

【休士頓訊】拖地这件小事，怎么做才能又快又省事，聪明人都是这样做的！ 

親如手足 情誼彌堅得識美國國會眾議員格林已逾二十多年，記得那年夏天一位非裔人士走進美南新聞初建之媒體中心,他開門見山地說自己已經投身參加競選本地區的眾議員，並且希望得到我們之投票支持,我舉目看着這位彬彬有禮之紳士,原來他是地方法官出身,已經在地方上服務多年,已經在司法界有非常豐富之經驗。經過了一年多之競選活動,我們華亞裔也邀集眾多社區人士為他舉辦活動捐款資助,他終於順利當選眾議員,一直服務至今。多年來，格林議員是我們有史以來對社區服務最熱忱之議員，舉凡天災人禍他都是第一位來到社區伸出援手，在新冠疫情剛開始時，他為了幫助餐廳和超市之生意，不惜前往光顧用餐,當社區發生搶案華裔受傷，他都會登門拜訪問候。格林議員曾經和我們一起訪問中國大陸上海、北京、岳陽、少林寺、

[柯文哲現象] 掀起台灣政治風暴民眾黨主席前台北市長柯文哲遭台北地檢署依違背職務收賄罪、圖利罪聲押禁見歴經五十六小時之審訊，九月二日上午被裁定無保請回，當他走出北院門口時受到支持者之熱烈歡呼，妻子在旁感動落淚,柯文哲在被釋放後表示，他這兩天備受壓迫和凌虐。這塲震撼台北政壇之大戱,將對执政之賴清德政府和藍白之政治布局產生非常深遠之影響,首先對執政之民進黨而言,他們如果可以剷除由柯文哲新興之民眾黨,找回年青人之選票,間接是削弱國民黨之勢力,這將使民進黨更有利於執政之路。今天海峽兩岸之情勢是有史以來最令人擔憂之時刻 , 在中美台及國際局勢千變萬化之際,稍有不慎可能就會帶來巨大之災難。我們在中華民國總統大選之前,曾經在休斯敦接待過柯文哲主席一行,並安排了和美方政界領袖之對談,我們寄望柯主席繼續努力為台灣之未來找出一條生路。Ko Wen-Je's Phenomenon Sets Off A Political Halestorm In Taiw