<专栏> 迟来的震憾
朋友问:昨天去文化中心看平剧了吗?去了! 回程时下雨, 天黒得早, 开车很辛苦. 但是I am glad I went. 可能年纪大了竟然对平剧有新的认识, 觉得跟西方古典音有很多相似之处, 虽然我分不清西皮和二黄的唱腔, 但是听到(有中、英文字幕)二黄慢板感觉很像咏嘆调!而且京胡等於是西乐的小提琴, 二胡声音略低是viola? 手板和单皮鼓是节拍器....光听一些乐器演奏就不虚一行!第一次认真走进剧场、静下心完整看完一场京剧,对我而言是一种近乎「眼界重开」的经验。那不只是单纯的欣赏演出,更像是忽然被一股庞大而深邃的文化洪流冲击到!原来以為很遥远、很艰深、甚至感觉很“老派“的京剧与中国国乐,竟然如此充满活力,如此理性又如此情感澎湃,甚至在结构与精神上,与我自幼熟悉的西方古典音乐,有着令人震撼的平行关係。演出当天其实并不轻鬆,天公不作美,寒流即将来袭,天色阴沉,回程下雨加上开车劳顿,但当最后一个音响落下,我心里却非常确定:很庆幸自己来了。庆幸的不只是没错过一场好戏,而是很久不曾感到的,一种对自己人生经验的升级,原来还有这么一个庞大的审美世界存在着,而我直到此刻才真正意识到。以前谈到京剧,脑海中浮现的往往是,听不懂、奇特的节奏、高昂的唱腔、距离感很重,的固化印象。然而当我怀着多年西方古典