【美南新聞泉深】 2025年10月4日，2025大休斯頓地區中秋晚宴暨中國人活動中心（Chinese Civic Center，簡稱“中心”）成立叁十周年慶典在休斯頓 Westin 酒店隆重舉行。來自政、商、學、僑等各界嘉賓齊聚一堂，共敘團圓之情，同賀中心叁十年服務社區的裏程碑時刻。整場活動秉承“花好月圓·叁十而立”的主旨，以莊重熱烈的儀式、充滿人情味的致敬與精彩紛呈的演出，展現華社凝聚力與向善力量。來自中美各界的致賀與表彰

美國總統川普對伊利諾州最大城芝加哥，派出300名國民兵，「保護聯邦官員和資產」，引發極大的反彈。星期一，州政府與市政府狀告川普政府，請求地方法院制止這一命令。CNN報導，請訴書稱：「被告(川普政府)向伊利諾州部署聯邦部隊明顯違法。原告(伊利諾州、芝加哥)請求法院停止對美國國民兵繼續非法、危險且違憲的聯邦命令。」這場訴訟，是白宮宣布派出 300 名伊利諾州國民兵前往芝加哥的兩天後。在此事之前，川普已派國民兵前艭加州洛杉磯、華盛頓特區，理由都是「協助與保護美國移民和海關執法局執法」。伊利諾州州長普利茲克(JB Pritzker) 則將國民兵前往各城市，比喻「入侵」。他所發起的訴訟，要求地方法下令停止將國民兵部署到伊利諾州，另外也希望法院能夠並更廣泛地宣布「國民兵部隊聯邦化為非法行為」。美國國民兵部隊在平時屬於州政府指揮，但是在緊急情況下，總統可以將其「聯邦化」，讓它變成聯邦部隊來用。而川普就以緊急狀態的理由動員國民兵。伊利諾州地方法院已經收理訴狀，州長認為，這些部署行動都是川普的政治動機，川普長期以來一直對芝加哥、伊利諾州發表各種威脅和貶損的言論。除了總統以外，國土安全部長諾姆(

（美南新聞韋霓報導）在進入保險行業之前，Vania 關芷茵曾經做過長達 15 年的翻譯。她常常穿梭於醫院與診間，為病人與醫生搭起溝通的橋樑。過程中，她接觸到許多因語言隔閡而無助的華人長者，有人誤以為「美國看病非常昂貴，即使有保險也不敢就醫」；也有人因為對保險政策不了解，錯過了關鍵的申請時間，結果在需要醫療服務時承受高額費用甚至遭到罰款。這些經歷讓她深切感受到：保險不是冰冷的制度，而是守護生命與健康的保障。如果沒有正確的理解與指引，人們可能在最需要幫助的時刻，失去本該擁有的權益。也正因如此，她萌生了新的使命感，希望憑藉語言優勢與背景，走進保險領域，幫助更多家庭找到安心之路。投入保險的契機一次

預先規劃人生大事，出席即可享受今年最佳優惠（美南新聞休斯頓報導）中國人自古以來重視「慎終追遠」，相信祖先庇佑子孫。墓園不僅是祖先安息之所，更是家族情感與精神的連結。選擇一個合宜的墓園與規劃，象徵著對家人深厚的愛與責任，也關係著子孫的福祉與延續。為什麼「生前計畫」如此重要？尊嚴紀念館（Dignity Memorial）吳玉玲顧問指出，許多家庭在親人過世後，往往在48小時內面臨龐大壓力，必須做出從未準備的後事決定。如果能提前安排生前計畫，不僅能清楚表達個人意願，也能大幅減輕家人面對喪事時的經濟與心理負擔。

【美南新聞泉深】2025年10月6日，瑞典卡羅林斯卡醫學院宣布，2025年諾貝爾生理學或醫學獎授予瑪麗·布倫科（Mary E. Brunkow）、弗雷德·拉姆斯代爾（Fred Ramsdell）和坂口志文（Shimon Sakaguchi）叁位免疫學家，以表彰他們在“外周免疫耐受”（peripheral immune tolerance）方面的開創性發現。叁位獲獎者的研究闡明了免疫系統如何在防禦外來病原的同時，有效避免“誤傷”自身組織，從而揭示自身免疫疾病的基本調控機制，並爲相關治療策略奠定理論基礎。一、獲獎理由：揭示免疫系統的&ldq

世界盃足球賽對休斯敦帶來的國際宣傳效應——從新聞發佈會談城市形象與全球舞台日前，我代表國際區及本地媒體出席了休斯敦世界盃足球賽新聞發佈會。現場氣氛熱烈，來自世界各地的媒體雲集，這不僅是一場體育盛會的前奏，更是休斯敦邁向全球視野的一次絕佳契機。一、體育賽事帶動城市品牌世界盃不只是足球比賽，它是一個國際文化交流的平台。當休斯敦成為主辦城市之一，城市名稱將與全球觀眾、媒體報導、贊助品牌一同出現在世界版圖上。從國際航線到旅遊宣傳，從酒店業到餐飲、交通、文化活動，

法官援引違憲問題；司法部計劃對緊急禁令提出上訴【美南新聞泉深】一位聯邦法官周日晚間下令，禁止前總統特朗普將國民警衛隊部隊部署到俄勒岡州波特蘭，認爲這一部署涉及違法與違憲行爲，並發布緊急臨時限制令以阻止該部署。 美國地方法院法官卡琳·伊默戈特（Karin Immergut）裁定，特朗普政府此舉違反了聯邦法 10 U.S.C. § 12406 條款，同時也侵犯了美國憲法的第十修正案（Tenth Amendment），該修正案保護各州的主權與自治權。在法庭上，法官質疑司法部律師爲何仍推動部隊調動：“

（日綜合外電報導）美國總統川普今天表示，他仍在評估回饋金的構想，計劃從他的關稅政策帶來的收入，對美國民眾發放最高2000美元。「紐約郵報」（New York Post）報導，自從4月對各國課徵重稅以來，聯邦政府已經累積數以千億計美元收入。川普此時提出分享部分關稅收入構想，正值最高法院預計下個月審理一宗重要案件，將決定總統是否有權徵收全面性的全球關稅。川普接受「一個美國新聞網」（One America News Network）專訪時指出：「它們才剛開始收效，但最終，你們收到的關稅每年將會超過1兆美元。」他打算如何運用這筆資金？川普說：「首先，我們會償還債務，因為有人讓債務失控。」他強調，目前美國國債高達37兆美元，不過因為政府現正從關稅獲得空前的龐大收入，「從相對的角度上來看，這其實只是九牛一毛」。他進一步表示：「話雖如此，我們會清償一些債務，但也可能對民眾進行分配。」川普以「給美國人民的紅利」形容他之前就提出過的計畫，並表示：「我們認為可能（每人能領到）1000美元到2000美元，那就太棒了。」不過，聯邦政府的任何支出須經國會批准。根據

【美南新聞泉深】利沃夫/基輔2025年10月5日訊——烏克蘭官員表示，俄羅斯在周日淩晨對烏克蘭發動大規模導彈與無人機襲擊，造成至少5人死亡，並破壞了包括能源設施在內的多處民用基礎設施。這是俄軍近期針對烏克蘭能源系統與天然氣生産設施一系列攻擊中規模最大的一次。大規模夜襲：導彈與無人機交織轟炸烏克蘭方面稱，俄軍在夜間從多個方向發射了數十枚導彈和近500架無人機，對烏境內多個地區實施空襲。利沃夫州長科濟茨基（Maksym Kozytskyi）指出，這是戰爭爆

（中央社）加拿大和美國的關係本已緊張，如今加拿大卑詩省一家農場因去年12月禽流感事件，導致現在400隻鴕鳥的生死命運成為兩國熱門政治話題。距離溫哥華東方600公里處的埃奇伍德（Edgewood）是一個被山脈環繞的僻靜社區，人口僅200多人，一向乏人問津。過去大半年時間卻因為區內的環球鴕鳥農場（Universal Ostrich Farm）飼養的400隻鴕鳥將被撲殺的消息傳播，小社區躍上了國際新聞版面，甚至美國總統川普（Donald Trump）的一些盟友都出面聲援農場主人。美國衛生部長小羅勃甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）、美國公共醫療計劃負責人歐茲醫生（Mehmet Oz）和美國億萬富翁卡齊瑪提迪斯（John Catsimatidis）等川普好友，呼籲加拿大不要撲殺這些鴕鳥。小羅勃甘迺迪曾當面向加拿大食品檢驗局（CFIA）局長馬金農（Paul MacKinnon）關切鴕鳥命運，呼籲重新考慮撲殺政策。歐茲公開表示，願意將鴕鳥安置在他位於佛羅里達的牧場。卡齊瑪提迪斯稱已致函加拿大總理卡尼（Mark Carney），也向美國總統川普提到鴕鳥事件。事件源起於去年12月，加拿大食品檢驗局檢測出該農場死亡的數十隻

（美南新聞韋霓報導）2026年，美國聯邦醫療保險（Medicare）將迎來重大變化，這些改動對長者們的保障息息相關。如何在眾多的計畫中找到最合適的選擇？這將直接影響到退休後的醫療照護品質與生活安心度。為了讓長者們清楚掌握最新資訊，萬德福保險特別舉辦「2026年長者聯邦醫療保險講座」，專家將深入解析最新政策，並教導如何比較與選擇適合自己的保險計畫。Medicare新變化，長者不可不知此次講座將於 10月10日、10月17日、10月24日與10月31日（皆為週五）上午10點至11點半，在萬德福保險舉行。每場講座內容完整，專家將逐步說明2026年保險計畫中的新亮點與潛在風險，並提供實際案例，協

【美南新聞泉深】2025年10月3日上午，2026年世界杯媒體運作與服務休斯敦賽區新聞發布會（FIFA World Cup 2026 Media Operations & Services Workshop with Local Media）在市中心Amegy Bank行政辦公室（1801 Main St. 11樓）隆重舉行。來自休斯敦及周邊的多家媒體代表出席會議，提前了解賽事期間媒體運作的關鍵安排與服務細節。媒體運作：確保報道順暢會上，休斯敦 2026 年世界杯主辦城市委員會（Houston Host Committee）主席 Chris Canetti 強調，2026年世界杯是全球最大規模的體育盛事，休斯敦作爲七場賽事的承辦城市，將迎來數以千計的國際記者與轉播團隊。如何保證媒體高效、准確、便捷地開展工作，成

讓身心在花叢與自然裡重啟能量（美南新聞韋霓特稿）當秋風吹起，休斯頓的郊區路邊、草地與保護區開始染上點點黃金。這不是人工打造的園藝景觀，而是德州秋天最獨特的禮物——野菊花與秋季野花盛開。它們在城市周邊的自然角落恣意綻放，提醒我們，即使在鋼筋水泥的生活裡，大自然依然有它的節奏與療癒力量。科學研究顯示，親近自然能降低壓力荷爾蒙皮質醇、改善睡眠，並讓免疫力增強。而德州秋季的野花之旅，不僅是視覺享受，更是讓心靈休養生息的「自然處方」。

川普總統下猛藥，是禍是福？今日的新聞與輿論，再次因川普總統的激烈舉措而掀起風浪。他的政治風格一向雷厲風行，常常以「猛藥治國」的姿態出現。在某些人眼中，這種果斷帶來了突破僵局的契機；然而在另一些人看來，這種魯莽可能隱藏更大的風險。歷史上，領導者的「猛藥」往往既能療疾，也可能傷身。它或許能迅速刺激經濟、重塑外交格局，但同時也可能撕裂社會，埋下長遠的隱患。當下的美國，既需要改革的決心，也需要穩健的智慧。是禍？是福？或許要交給時間來驗證。但對我們而言，思考與觀察的責任，不能放下。因為每一劑「猛藥」下去，承受後果的，終究是千家萬戶的普通百姓。President Trump’s Harsh Medicine: A Blessing Or A Curse?Today’s headlines once again swirl around President Trump’s bold and drastic actions. His governing style has always been forceful, often described as administering “

    （中央社）美國總統川普今天對巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯（Hamas）發出最後通牒，要求哈瑪斯在美東時間10月5日晚間6時前同意加薩20點和平計畫。    川普自家社媒平台「真實社群」發文寫道：「多年來，哈瑪斯一直是中東地區既殘忍又暴力的威脅！他們殺害人命（而且導致生活痛不欲生），其暴行在（2023年）10月7日於以色列的屠殺達到高峰。」    他還寫道：「釋放人質吧，所有的人，包括亡者的遺體，現在就釋放！哈瑪斯必須在華府時間週日（5日）晚間6時前達成協議。」     此外，川普也警告，如果這項「最後機會」的協議無法達成，將會對哈瑪斯發動前所未見、猶如地獄般的打擊。     川普最近在白宮與以色列總理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）討論加薩走廊局勢後，發布了加薩20點和平計畫。    他在9月30日曾表示，他將給哈瑪斯「3到4天」時間針對加薩20點和平計畫作出回應。

【美南新聞泉深】2025年10月3日，據福克斯新聞（Fox News）報道，美國移民與海關執法局（ICE）局長警告稱，波特蘭的聯邦拘留設施正持續遭受暴力沖擊，而當地警方幾乎未給予有效協助。面對這一嚴峻局勢，聯邦政府已將打擊重點對准與“安提法”（Antifa）有關的極端團體。美國總統唐納德·特朗普宣布，將向波特蘭增派200名國民警衛隊士兵，以協助恢複秩序。ICE局長發出警告ICE局長在接受采訪時表表示，波特蘭拘留中心屢次成爲暴力抗議和破壞行爲的目標，設施安全與工作人員人身安全受到嚴重威脅。然而，地方警察部門在執行聯邦法律和維護秩序方面表現消極，導致局勢難以控

美國聯邦政府持續停擺，經濟與民生壓力加劇美國聯邦政府自 10月1日凌晨 停擺以來，國會至今未能就預算或臨時撥款法案達成協議，導致大規模政府運作陷入停頓。這場僵局不僅使數十萬聯邦雇員受到影響，也給經濟和社會帶來沉重壓力。僵局持續兩黨在財政開支與政策條款上分歧嚴重。共和黨指責民主黨開支失控，缺乏財政紀律；民主黨則批評共和黨「夾帶私貨」，將爭議性政策納入預算談判。談判持續陷入僵持，短期內無法看見妥協跡象。受影響範圍據估計，約 75萬名非必要聯邦雇員 已被迫無薪休假，家庭收入受到衝擊。軍人、邊境執法人員與航空管制員等必要崗位雖繼續工作，但薪水延後發放。• 公共服務：國家公園與博物館關閉，旅遊與地方經濟受挫。• 監管空白：包括證券交易委員會（SEC）在內的金融監管機構大幅停擺，市場透明度下降。• 司法系統：法院依靠備用資金可運作至 10月17日，若屆時無解決方案，將面臨更大削減風險。經濟後果白宮一份備忘錄指出，政府停擺 每週將造成約150億美元的GDP損失。分析人士警告，若持續數週甚至更久，將打擊消費信心、

【美南新聞泉深】2025年10月1日華盛頓消息——美國國會未能在新財年開始前達成預算協議，聯邦政府自10月1日淩晨起部分停擺。總統唐納德·特朗普在此背景下，表示將利用停擺機會推動對聯邦政府架構的深度“重塑”，包括大規模裁員和削減項目，誓言“削減臃腫、根治腐敗、終結浪費”。停擺緣由：黨派僵局導致撥款失敗參議院民主、共和兩黨在最後期限前未能就支出方案達成一致。此前，衆議院通過了一項短期撥款法案，將政府資金延續至11月21日，但在參議院遭遇僵局。民主黨要求繼續維持並延長拜登政府時期實施的《奧巴馬醫保》補貼，而共和黨

美国政府停摆之後美国政府在周二凌晨 12点01分 正式停摆。由于国会未能在新财年的开始前通过任何临时或长期拨款法案，联邦资金全面中断，大量政府部门被迫缩减运作，数十万联邦雇员将进入无薪休假状态。国会僵局这场停摆源于数周来国会两党在预算问题上的尖锐对立。民主党与共和党在国防开支、社会项目资金及附加政策条款上互不相让，导致即便是临时拨款法案也未能获得足够票数通过。共和党人指责民主党“不受控制的开支”，无视财政纪律；而民主党则反驳共和党“夹带私货”，在预算中加入无法接受的政治条件。联邦机构受影响在政府停摆期间：• 非必要的联邦雇员 被迫无薪休假；而军人、海关、交通安全局（TSA）等必要岗位人员必须继续工作，但工资将延后发放。• 国家公园与博物馆 纷纷关闭，旅游业和周边经济首当其冲。• 联邦法院系统 将依靠预备资金维持至 10月17日。• 金融监管机构（如证券交易委员会SEC、商品期货交易委员会CFTC）

（美南新聞韋霓特稿 ）秋天來到，暑氣漸退，天氣由熱轉涼，人體陽氣逐漸收斂，陰氣漸長。中醫認為，這正是調養身體、為秋冬儲備能量的關鍵時節。此時最適合的食材之一，就是有「腎之谷」美稱的黑豆。為何秋天要吃黑豆？在中醫理論中，黑色入腎，五色對應五臟，黑豆最能補腎益精、健脾養血。秋天開始，人體陰陽交替，「腎」的功能需得到滋養，以穩固根本，抵禦即將到來的寒氣。黑豆味甘性平，歸脾、腎經，有「補腎強身、利水消腫、明目烏髮」等作用。《本草綱目》記載：「黑豆，性味甘平，入腎經，主